6.Радиус пионного облака почти в два раза больше собственно протона.
7.Всероссийская научно-практическая конференция «Математика и математическое моделирование» г.Саранска.
8.На фабрику требуется два рабочих: один для начинки, другой для обертки.
9.Рассмотрим другой ион, который имеет энергию больше равновесного иона.
10.Женщине присудили пятьдесят процентов мужа.
11.Теория Лоренца противоречит Герцу.
12.Измерение масс атомов сводится к сравнению массы данного изотопа с одним из изотопов кислорода.
13.Творчество Маяковского волнует читателей на самых различных языках.
14.Комплектация автомобиля может отличаться от изображения, представленного в рекламе.
15.Для ускорения погрузки товара нужно объединить все портовые службы.
16.Ваша жизнь схожа с мужем нашей героини.
Задание 3. Устраните речевую недостаточность.
1.Помимо этой, важнейшей целью контроля остается устранение отклонений.
2.Можно сформировать инвестиционный портфель, грамотно осуществлять управление и через определенное время получить доход и вложить в свое предприятие.
3.Даже если инициатива в телефонном разговоре принадлежит вашему собеседнику, вы не должны хранить молчание, а поддерживать разговор.
4.Подойдем к контролю с более широкой позиции, чтобы глубже понять сущность контроля.
Задание 4. Прочитайте рассказ Аркадия Пастернака «Думы о русском слове». Восстановите пропущенные слова там, где это необходимо.
Профессор-языковед, изнуренный тяжкими думами о судьбах русского слова, вошел в лифт. Двери лифта уже готовы были за-
51
хлопнуться, когда сквозь них поспешно продрались два шумных, взлохмаченных молодых человека.
–Вам куда? – гаркнул один из них.
–На четырнадцатый, – степенно ответил профессор.
Молодой человек с багровым кровоподтеком на подбородке нажал на кнопку и, повернувшись к профессору спиной, продолжил, обращаясь к своему спутнику:
–Встретились, значит. Хотя он мне с самого начала не внушал. Правда, он Витьку – закадычный. Я ему сразу: нечего, мол, на меня таращить. А он как в рот набрал, ну, чувствую, камень держит. Давай, говорю, как мужчина с мужчиной: предъявить хочешь – предъявляй! А он сразу: она мне с тобой наставляет. Тут я его за грудки: заруби, говорю, себе, она тебе хранит на все сто, чтоб провалиться, если я тебе втираю. Ну, – взяли с ним, – ну, укрепили, по одной, по второй, по третьей. Он опять в бутылку, ну, я ему с левой – с правой нанес, ну и причинил. Оба ж мертвецки были. А потом пошел куда глаза. Вот и делай людям после этого. Я им уладил, он на развод уже не хочет. А она ж на меня подала, посадить грозится.
–В наше время говорили «посадить в тюрьму», – горестно думал профессор, выходя на четырнадцатом этаже. – А сейчас, достаточно просто глагол – и ясно. Господи, что будет с русским словом?! Это ж лексические акулы какие-то, глотают все подряд – глаголы, местоимения, существительные. И им все понятно. А телевизор, этот рассадник языкового разврата! «В этом году мы перевыполнили на пять процентов, – иронично процитировал профессор вслух и продолжил: – Мы оказали соседнему колхозу посильную тракторами, комбайнами, химикатами; двести лет назад перестало биться выдающегося физика; «Спартак» одержал со счетом три: ноль». С этими словами профессор шагнул на коврик перед дверью собственной квартиры. Открыла жена.
–Липа, душа моя, подай мне тапочки, я что-то плохо чувствую сегодня…
С этими словами профессор застыл на пороге, поспешно прикрыв ладонью рот.
52
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Фразеологизмы – устойчивые сочетания слов, постоянные по своему составу, значению и воспроизводимые в речи в качестве готовых и целостных единиц.
Деление фразеологизмов:
1.Фразеологические сращения (идиомы). Значения фразеоло-
гических сращений не определяются значениями входящих в них слов. Примеры фразеологических сращений: съесть со-
баку, бить баклуши.
2.Фразеологические единства. Значения таких фразеологизмов мотивировано значениями составляющих его слов, но слова часто используются в переносном значении: играть первую скрипку, гранит науки.
3.Фразеологические сочетания. В отличие от фразеологиче-
ских сращений и единств их состав допускает ограниченную лексическую сочетаемость (один из членов фразеологического сочетания оказывается постоянным, другие – переменными: сгорать от любви, ненависти, стыда, нетерпения).
4.Фразеологические выражения. Каждое слово имеет свобод-
ное значение, а все вместе они – готовое высказывание, это пословицы, афоризмы, изречения: хотелось как лучше, а по-
лучилось как всегда.
Типичные ошибки, связанные с неправильным использованием фразеологизмов: незнание значения фразеологизма (Счастливые выпускники на прощание спели свою лебединую песню), разрушение структуры фразеологизма (смотреть на город с птичьего полета),
контаминация фразеологизмов (промокнуть до костей – промок-
нуть до нитки + промерзнуть до костей), нарушение стилистических норм (Здесь национальный гнет идет рука об руку с политическим).
Задание 1. Исправьте предложения, обращая внимание на устойчивые сочетания.
1.Специалисты оказывали экономические консультации правительству этой страны.
53
2.Почему цветы оказывают на женщин такую притягательную силу?
3.Поликлиника оказывает медицинское обслуживание всем желающим.
4.В заявлении содержится просьба оказать общественные меры воздействия на гражданина Иванова.
5.Многие запахи оказывают неплохой терапевтический эффект на больных.
6.Правительство имеет массу возможностей оказывать защиту малообеспеченным людям.
7.Сбербанк несет ответственность и гарантии за сохранность наших вкладов.
8.Депутат должен носить ответственность за свои действия перед избирателями.
9.Фирма несет расход по капитальному строительству.
10.Предприятия, нарушающие экологическую обстановку, должны нести штрафные санкции.
Задание 2. Укажите источник следующих фразеологизмов. Определите их значение. Составьте с ними предложения.
Альфа и омега; алчущие и жаждущие; блаженны нищие духом; вавилонское столпотворение; внести свою лепту; возвращаться на круги своя; волк в овечьей шкуре; глас вопиющего в пустыне; да будет свет; заблудшая овца; запретный плод; земля обетованная; ищите и обрящете; камень преткновения; камня на камне не оставить; козел отпущения; не ведают, что творят; не мечите бисера перед свиньями; не оскудеет рука дающего; оцеживать комара; притча во языцех; служить двум господам; хлеб насущный.
Задание 3. Исправьте ошибки во фразеологизмах.
1.Львиная часть активов приходится на банки России.
2.Мы уже без минуты молодые специалисты, поэтому наладить компьютер для нас не проблема.
3.Это малоизвестная область науки, где практически не бывала нога человека.
4.Не мудрствуя долго, приведу следующие доказательства.
5.Думаю, не за горой тот день, когда с помощью наших приборов смогут ставить точнейшие диагнозы.
54
6.Только с опытом приходит умение смотреть прямо в глаза фактов.
7.Нужно смотреть правде в лицо.
8.Можно наткнуться глазом на известных личностей.
9.По нему давно плачет тюремная роба.
10.Держал жену в черном финансовом теле.
11.Эти идеи гроша выеденного не стоят.
12.Звуки природы действуют на нервную систему городского человека как бальзам на уши.
13.Отец решил не настаивать своего сына на путь истинный.
14.Решить эту задачу легче пареной репы!
15.И тогда вся система доказательств рассыпалась как мыльный пузырь.
16.Кролики не приемлют все то, что ничто человеческое нам с вами не чуждо: алкоголь, табак, духи…
17.Лукашенко перебарщивает палку.
18.Билл Гейтс предпринимает гомерические усилия и по линии рекламы, и над собой, чтобы казаться самым человечным человеком.
19.Подарки сыпались на толпу рогом изобилия.
20.Он согласился, скрипя сердцем.
21.Зачем сыр-бор городить, если и так все ясно?
22.Афоризм: студенту палец в рот не клади – дай только по-
есть.
23.Афоризм: дай студенту точку отсчета – и он уснет.
Задание 4. Исправьте ошибки, связанные с использованием фразеологизмов.
1.Предложения финансового отдела оказались ниже любой критики.
2.Главный инженер явно не покривил в душе.
3.Пропустили деньги мимо своих ушей.
4.Эта проблема гроша выеденного не стоит.
5.Мы выполним свои обязательства по силе возможности.
6.Положение на комбинате остается из рук вон плохим.
7.Один работает спустя рукава, другой трудится не покладая сил, а зарплата у обоих одинаковая.
55
8.Каждый имеет конституционное право на крышу под голо-
вой.
9.Тогда торговцы обратились в префектуру, где им сделали круглые глаза.
10.Замутив всю эту кашу, финансовый директор скрылся в неизведанном направлении.
11.Неизвестный выстрелил в прокурора и скрылся в столь же неизвестном направлении.
12.От малолетних детей до умудренных сединами старушек.
13.Администрация смотрит на это спустя рукава.
14.Не за горой тот день, когда спад производства прекратится.
15.Летальных концов в этой отрасли не было.
16.Он был привлечен к административной ответственности за злоупотребление должностными обязанностями.
17.Эти корпуса отвечают самым требовательным взысканиям.
18.Нужно отдать должную дань нашим управленцам.
Задание 5. Найдите в предложениях словосочетания, которые стали фразеологизмами в литературном языке. Укажите значения этих фразеологизмов. Составьте с ними предложения.
1.Про колебания одинаковой частоты, но смещенные по времени, говорят, что они сдвинуты по фазе.
2.Для закалки деталь бросают то в жар, то в холод.
3.Нужно найти положение центра тяжести цилиндра.
4.Абсолютный покой в абсолютной системе отсчета есть величина, обратная скорости света, источник света.
5.Новый учебник по культуре речи вышел в тираж.
6.Абсолютный нуль служит началом отсчёта абсолютной температурной шкалы.
7.Точкой опоры служит третье малое колесо.
8.Чтобы никто не увидел номер телефона этого человека, директор положил его визитку под сукно.
9.Под аплодисменты зрителей актер сошел со сцены.
10.И тогда медведь своей огромной волосатой лапой полез в бочонок с медом.
56
11.При расчете массы нержавеющей стали программа использует удельный вес нержавеющей стали с округлением до сотых долей килограмма.
12.Общий знаменатель необходим для того, чтобы сравнить
дроби.
13.Шар катится без скольжения по наклонной плоскости с ускорением.
14.Рассмотрим механизм цепной реакции деления.
15.Основным параметром тормозной жидкости является ее точка кипения.
16.Согласно квантовой механике, при абсолютном нуле атомы или молекулы, расположенные в узлах кристаллической решётки, не находятся в полном покое, они совершают «нулевые» колебания
иобладают так называемой нулевой энергией.
ГРАММАТИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Словообразовательные нормы
Данные нормы определяют порядок соединения частей слова, образования новых слов. Словообразовательной ошибкой является употребление несуществующих производных слов вместо существующих производных слов с другим аффиксом (или неверный выбор тех или иных аффиксов при образовании нового слова),
например, описывание вместо описание, светловой вместо световой (день).
Существуют словообразовательные модели языка. Они могут быть продуктивными (или регулярными, т.е. такими, которые часто используют для образования новых слов: козел – козлёнок, лиса – лисёнок и т.п.) и непродуктивными (или нерегулярными: жить – жизнь.
От словообразовательных ошибок следует отличать окказионализмы – авторские неологизмы, созданные в соответствии с законами словообразования языка для художественной выразительно-
57
сти или языковой игры, например серпастый и молоткастый у В.Маяковского,
Задание 1. Прочитайте отрывки из книги К.И. Чуковского «От двух до пяти». Какие словообразовательные модели использовали дети при создании новых слов? Исправьте ошибки.
1.– Ты же пил чай.
–Да не пил я. Я только пивнул капельку.
2.Деревенской девочке сказали, что мы собираемся в лес. Она спросила:
–Всколькером?
3.– Смотри, какая жукашечка ползет!
4.Сережа двух с половиною лет впервые увидел костер, захлопал в ладоши и крикнул:
5.– Огонь и огонята! Огонь и огонята!
6.– Какой ты страшный спун!
7.Математический спор двух четырехлетних соперников:
–Я на четвереньках умею.
–А я на пятереньках.
–А я на шестереньках.
–А я на семереньках.
Задание 2. Исправьте ошибки.
Душевыдирающий крик, крыжовничий соус, многошерстная публика, отменение вето, резонансовая статья, украиноязычный язык работы, целеустремиться в гости.
Задание 3. Найдите в предложениях слова, не соответствующие словообразовательным нормам литературного языка.
1.Определение масштаба допустимых отклонений – вопрос координально важный.
2.В этом нет ничего предрассудительного.
3.Налицо сходность с кризисом десятилетней давности.
4.Сначала младшекурснику предложат изучить математику, физику, начертательную геометрию и черчение.
5.Президент Уругвая тоже обзирал памятные уголки и клал букеты.
58
6.Сами ремонтеры говорят, что качество ремонта низкое.
7.Для ликвидирования этого недостатка задействованы все специалисты.
8.А поклонницы тебя не домогают?
9.Выезды добровольцев, столь прельстительные отличным посидением на природе.
10.При таком расточительстве грозит разорительство всей от-
расли.
11.Погибший приходился ему племянчатым дедушкой.
12.Эту схему составлял умственнолишенный.
13.Дело о залезе и невылезе из ямы трупа мужчины средних
лет.
14.Они расположены по мере возрастания вредительности.
15.И коллективный перепрыг через быстротекущую студеную
речку.
16.Заметив на углу улицы драчующихся, я быстро побежал к ним и задержал неподвижно лежащего на земле гражданина.
17.Дело в том, что пять лет назад г-жа Софищенко (видимо, ярая борчиха за гражданские права) попросила здесь политическое убежище, каковое и было ей радушно предоставлено.
18.Сначала превуалировала чеченская версия.
19.По решению общего собрания паевиков в пай может быть засчитан весь годовой прирост.
20.А если нет главного – меры стоимости, то мы и к рынку приступиться не можем.
21.Погибший приходился ему племянчатым дедушкой.
22.ОАО Госэнергосбыт зарезервировало у Вас банкетный зал с
1.01.10по 3.01.10. В связи с непредвиденными обстоятельствами мы хотели бы отменить резерв.
Задание 4. Дайте оценку выделенным словам, которые активно используются в Интернете.
1.Улучшайзинг освещения в панели приборов.
2.Стратегический контроллинг ориентирован на долгосрочные перспективы.
59
Задание 5. Отредактируйте текст объяснительной записки.
Я Федоров Игорь не был в школе 11.04 чесла по томушто что я ходил с мамой в поликлильнику, к Нерву Патологу (орфография и пунктуация первоисточника сохранены).
Задание 6. Найдите окказионализмы в стихотворениях и дайте им стилистическую оценку. Какие из окказионализмов можно заменить литературными синонимами?
О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи!
Что смеются смехами, что смеянствуют смеяльно, О, засмейтесь усмеяльно!
О, рассмешищ надсмеяльных — смех усмейных смехачей! О, иссмейся рассмеяльно, смех надсмейных смеячей!
Смейево, смейево, Усмей, осмей, смешики, смешики, Смеюнчики, смеюнчики.
О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи!
В. Хлебников
Вошел усоносец небрежно, Сморкалище дланью утер, На печеначальницу нежно Затем устремил он свой взор. Под действием этого взора Она к водкодавцу пошла
Иводковместилище скоро Оттуда с собой принесла. Селедку в восторге немалом Она подала с огурцом
Итыкало вместе с резалом На стол положила потом…
Вл. Владин (Е. Сазонов)
60
Вопросы сыпались как из рога изобилия, но ни один из них не задал вопроса о смерти, о ранениях, о тяготах и мучениях.
Открытия, прямо или косвенно связанные с происхождением и эволюцией человека, в последние 10 лет продолжали сыпаться как из рога изобилия.
Даже сегодня, когда перемены сыплются как из рога изобилия, мы понимаем, что это был за поступок.
События в моей жизни сыпались как из рога изобилия, не давая времени на передышку.
Однако, несмотря на то что заявки на открытие франшизы сыпались как из рога изобилия, контракты не заключались.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: бодигард — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Приглашения сыпались как из рога изобилия.
Находки сыпались как из рога изобилия.
– Из тебя добрые слова сыплются как из рога изобилия!
Шутки сыпались как из рога изобилия: истосковавшиеся по общению моряки наперебой упражнялись в изящной словесности.
Заказы сыпались как из рога изобилия, что, естественно, приносило свои плоды.
Многие подробности менялись, и факты сыпались как из рога изобилия.
И действительно, рассказы его раскупались, читались публично, а знакомства сыпались как из рога изобилия.
Беды сыпались как из рога изобилия – слуга ворует, управляющий выдаёт недостаточно денег на хозяйство, младшая сестрёнка без любимого брата по ночам плачет в подушку.
Открытия в области астрофизики сыплются как из рога изобилия.
Мать, семейный дипломат со стажем, просто выбивалась из сил – всяческие аргументы, доводы и предлоги отменить свадьбу сыпались как из рога изобилия, но всё было впустую.
У кого-то такое приключается раз или два в жизни, а на кого-то случайности сыплются как из рога изобилия, определяя каждую перемену, каждую веху, каждый малейший эпизод его биографии.
Версии о возможных грехах пойманного купца сыпались как из рога изобилия.
А доклады сыпались как из рога изобилия, из них следовало, что все системы станции, которым уже несколько миллиардов лет, обновлены или заменены.
Учебный год только начался, но задания от преподавателей сыпались как из рога изобилия.
Оставалось только составить маршрут так, чтобы, с одной стороны, успеть в довольно сжатые сроки, и с другой стороны, взять как можно больше побочных заказов, которые на таких курьеров сыплются как из рога изобилия.
Новости сыпались как из рога изобилия, и каждая следующая была удивительней предыдущей.
Дальше предложения сыпались как из рога изобилия.
Идеи начали сыпаться как из рога изобилия, причём они очень быстро проходили путь от идеи до опытного воплощения.
Деньги сыпались как из рога изобилия.
Так что незачёты, двойки сыпались как из рога изобилия.
Проклятия и заговоры сыпались как из рога изобилия.
Вопросы стали сыпаться как из рога изобилия.
Мысли сыпались как из рога изобилия.
– Обычно предложения кандидатур сыплются как из рога изобилия.
Надо ли говорить, что жалобы на бывшего министра культуры сыпались как из рога изобилия.
Потом начались неприятности, налоговые инспектора озверели, и договориться не было никакой возможности, всё и всяческие проверки сыпались как из рога изобилия, и, наконец, последовали прямые угрозы.
Чеки сыпались как из рога изобилия.
Неологизмы сыпались как из рога изобилия. Существительные оглаголивались; фразы склеивались; антономазия цвела и благоухала.
Вопросы и советы сыпались как из рога изобилия, и девочка лишь тяжело вздыхала, даже не пытаясь удовлетворить любопытство соседок.
Заказы на карнавальные маски и костюмы сыпались как из рога изобилия, а после случая с патронессой от клиентов и вовсе не было отбоя.
Хорошее настроение набирало обороты, а остроты сыпались как из рога изобилия.
Шубы, бриллианты, автомобили сыпались как из рога изобилия.
Декреты новой власти сыпались как из рога изобилия, только за первые два – три года их было сотни.
Одно во всём этом радовало, пожертвования и подарки школе сыпались как из рога изобилия.
Обвинения и главы из незнакомых уставов сыпались как из рога изобилия.
Я трачу невероятное количество сил на успокоение собственных эмоций, а задачи и проблемы сыплются как из рога изобилия.
Перечень недостатков сыпался как из рога изобилия.
Новые открытия на человеческую цивилизацию сыпались как из рога изобилия.
Поздравления в этот день сыпались как из рога изобилия.
Подарки, уровни, умения сыпались как из рога изобилия.
Вы здесь
Предложения в которых упоминается «как из рога изобилия»
Молнии, только что сыпавшиеся, как из рога изобилия вдруг исчезли.
Иногда награды, особенно георгиевские, сыпались на чинов отряда как из рога изобилия.
Но потом у нас действительно начались неприятности, беды сыпались на нашу семью как из рога изобилия.
Поздравления сыпались как из рога изобилия.
Командирские требования и замечания сыпались как из рога изобилия.
Люди просто не успевают читать все письма и рассылки, сыплющиеся в их ящик как из рога изобилия.
Всё, в общем, катилось легко и прекрасно, живи и наслаждайся благами, сыпавшимися, как из рога изобилия.
Вопросы посыпались, как из рога изобилия.
Блистательная рассказчица, она сыпала анекдотами, как из рога изобилия.
Только к 40 — 50 годам, когда весь потенциал, отведённый природой и родителями, исчерпан, болячки начинают сыпаться как из рога изобилия.
Я знала, что бессвязные вопросы сыплются из меня как из рога изобилия, но ничего не могла с собой поделать: мне требовались ответы, причём немедленно!
Они поверили в языческое заклятие: достаточно, мол, повторить трижды «феху», и прибыли посыплются как из рога изобилия!
Как из рога изобилия сыпались регламентации — в том числе и мелочные.
Вопросы по географии сыплются, как из рога изобилия.
А как только мамы не стало, беды эти посыпались на нас как из рога изобилия.
Заведующая отделом экономики сыпала цифрами как из рога изобилия, но суть проблемы от этого не становилась яснее.
Раньше ни сном ни духом, а тут как из рога изобилия — одна за другой.
Как из рога изобилия посыпались самые дикие проекты.
Авиационные тосты сыпались один за другим, как из рога изобилия.
Анекдоты, обычно пикантные, шутки сыпались из него, как из рога изобилия.
Не буду описывать другие препятствия, которые сыпались, как из рога изобилия.
Как из рога изобилия на неё посыпались приглашения участвовать в различных картинах.
У них появится синдром хронической усталости, они будут чувствовать себя беспомощными людьми, а несчастья и неудачи начнут сыпаться на них как из рога изобилия.
Пирожки, булочки и прочие совсем неполезные продукты в коробку как из рога изобилия посыпались.
Несчастья так и сыплются на них, как из рога изобилия!
У них в жизни одна мечта: чтобы тройки сыпались, как из рога изобилия, родители бы не «доставали» да учителя не докучали.
Мы приближаемся к той очень интересной эпохе, когда выдающиеся изобретения, которые изменят все сферы жизни, будут сыпаться, как из рога изобилия.
Это могло бы быть любопытное зрелище: прямо из стены выходит огромная труба, из жерла которой, как из рога изобилия, потоком извергаются книги.
— Обычно предложения кандидатур сыплются как из рога изобилия.
Однако бывает стечение обстоятельств, когда страховые случаи сыплются как из рога изобилия, и страховщику не хватает денег для выплаты клиентам.
Потом двойки посыпались как из рога изобилия.
После этого вопросы посыпались как из рога изобилия.
Шумные вечеринки и праздники будут сыпаться как из рога изобилия, окружающие будут стремиться именно вас сделать центром веселья.
Мнения и предположения, наивные и весьма близкие к правде, сыпались как из рога изобилия.
Придворные косились на меня с откровенной завистью, а награды и титулы сыпались на вашего бедного слугу, как из рога изобилия.
— Подарки сыпались на неё как из рога изобилия, а он даже не настаивал на визитах в спальню жены.
Предложения посыпались как из рога изобилия.
После того случая серьёзные криминальные дела на агентство посыпались как из рога изобилия, успевай только разворачиваться.
Поэтому возможности начинают сыпаться на вас как из рога изобилия.
Дело в том, что если на обычного человека жизненные неурядицы обрушиваются время от времени, то на предпринимателя они сыплются как из рога изобилия!
Как только об этом узнали многочисленные родственники новоявленного отца, то настойчивые советы посыпались, как из рога изобилия.
Вопросы из неё сыпались как из рога изобилия, но отвечать на них не стоило и пытаться.
Заученные фразы посыпались из её уст как из рога изобилия.
После этого подобные свидетельства посыпались, как из рога изобилия.
Как ни странно, Таины предостережения оправдались: задания и заказы посыпались на наши головы, как из рога изобилия.
Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости. Исправьте.
Был(а) на сайте 2 месяца назад
Раздел
Гуманитарные дисциплины
Предмет
Русский язык и культура речи
Размещен
3 Янв 2021 в 12:59
1. Художественная речь Толстого отражает сложный, глубинный анализ изображаемой жизни.
2. Дифирамбы сыплются на ректора как из рога изобилия.
3. Гуманитарные университеты — рассадники просвещения.
4. Спортсмены одержали командное первенство на европейском чемпионате.
- Разместите заказ
- Выберите исполнителя
- Получите результат
| Гарантия на работу | 1 год |
| Средний балл | 4.97 |
| Стоимость | Назначаете сами |
| Эксперт | Выбираете сами |
| Уникальность работы | от 70% |
Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Львиная часть премии досталась руководителям лексическая ошибка
Фразеологизм — это устойчивое сочетание слов, которое воспроизводится в речи как нечто целостное с точки зрения смыслового содержания и лексико-грамматического состава. К фразеологизмам в широком понимании относятся все виды языковых афоризмов: крылатые слова, пословицы, поговорки. В публицистических высказываниях, художественных текстах часто используются фразеологические единицы, например:
- из Священного Писания: Не сотвори себе кумира;
- из литературных произведений: Блажен, кто верует… (А.С. Пушкин);
- латинские и другие иноязычные выражения: Пост фактум (лат. Post factum — после свершившегося);
- ставшие крылатыми словами выражения наших современников: Бархатная революция, оранжевая коалиция и др.
Использование фразеологизмов требует точности их воспроизведения. Это условие часто нарушается. Типичными ошибками являются:
- сокращение выражения: и гроша не стоит вместо и гроша ломаного не стоит;
- замена слова: львиная часть вместо львиная доля;
- совмещение двух оборотов: играет большое значение вместо играет роль или имеет большое значение.
Однако умелое варьирование фразеологизмов может придать речи остроту, например у Чехова: «Взглянул на мир с высоты своей подлости» вместо с высоты своего величия.
НЕУМЕСТНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ СЛОВ БЕЗ УЧЕТА ИХ ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ ИЛИ БЕЗ УЧЕТА ИХ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СОЧЕТАЕМОСТИ
Частым нарушением лексических норм является употребление слов без учёта их лексического значения в речи тех носителей языка, которые не знают содержания слов, которые они используют, например:
Неправильно
Правильно
Эти функции поручаются классному руководителю
Функция — обязанность, её не поручают, а возлагают, вменяют
Эти функции возлагаются на классного руководителя
Он одел пальто и вышел на улицу
Одеть можно кого-то, например ребёнка
Он надел пальто и вышел на улицу
Необходимо повысить подготовку специалистов
Подготовка специалиста может быть хорошей или плохой. Её можно улучшить, а не повысить
Необходимо улучшить подготовку специалистов
Бoльшая половина группы занимается в спортивных секциях
Половина не может быть большей или меньшей
Более половины группы занимается в спортивных секциях
Различные примеры нарушения лексических норм
Лексическая ошибка
Лексическая норма
1. За истекший период времени нами были проведены осушительные работы (плеоназм)
1. За истекший период нами были проведены осушительные работы
2. Выступление юного гимнаста было весьма техническим (смешение паронимов)
2. Выступление юного гимнаста было весьма техничным
3. Необходимо увеличить уровень благосостояния наших ветеранов (неуместное употребление слова увеличить без учёта его лексического значения и без учёта его лексической сочетаемости: уровень благосостояния может быть высоким или низким; его можно повысить, но не увеличить)
3. Необходимо повысить уровень благосостояния наших ветеранов
Помогите пожалуйста! Исправьте предложения, устранив ошибки в употреблении устойчивых словосочетаний.
Помогите пожалуйста!
Исправьте предложения, устранив ошибки в употреблении устойчивых словосочетаний.
1. Невооруженным взглядом видно, что вода в реке загрязненная. 2. Напрягая все свои возможности, они достигли в жизни многого. 3. Это произведение до глубины души меня удивило. 4. Этот человек живет как сыр в масле. 5. Львиную часть работы они уже сделали. 6. Телевидение имеет большое влияние на молодежь. 7. Писатель идет в ногу со своим временем. 8. Неправильное ударение в слове может поставить суд в заблуждение. 9. Руководитель просто обязан брать инициативу на себя.
1. Невооруженным взглядом видно, что вода в реке загрязнена. 2. Напрягая все свои силы, они достигли в жизни многого. 3. Это произведение потрясло меня до глубины души. 4.Этот человек катается как сыр в масле. 5. БОльшую часть работы они уже сделали. 6. Телевидение оказывает большое влияние на молодежь. 7. Писатель идет в ногу со временем. 8. Неправильное ударение в слове может ввести суд в заблуждение. 9. Руководитель просто обязан брать инициативу.
1 загрязнена 8 ввести суд 9 взять инициативу остальные не знаю
Лексические, грамматические, синтаксические нормы литературного языка
Темы и планы практических занятий
Орфоэпические нормы русского литературного языка
1. Дайте определение «языковой нормы». Почему языковая норма считается центральным понятием речевой культуры?
2. Кто создает языковые нормы? Перечислите источники формирования языковых норм.
3. Дайте развернутую характеристику орфоэпической норме современного русского литературного языка. В чем трудность русского ударения?
Литература для конспектирования (по выбору):
1. Введенская Л. А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. — Ростов н/Д: Феникс, 2001. , С. 71- 89.
2. Даренская Н.А., Буянкина Н.Н. Культура речи: Учебное пособие. — Барнаул: Изд-во АГАУ, 2002. , С. 5 — 11.
3. Васильева А.Н. Основы культуры речи. – М.: Русский язык, 1990., С. 25 – 31.
4. Данцев А.А. Нефедова Н.В. Русский язык и культура речи для технических вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2001., С. 112-118.
5. Головин Б.Н. Основы культуры речи: Учебник для вузов по спец. «Рус. яз и лит» . – 2-е изд., испр.- М.: Высш.шк., 1988., С. 41-83.
6. Русский язык и культура речи: Учебник Под ред. проф. В.И.Максимова. – М.: Гардарики, 2000. – С. 275-283.
Практикум
Задание 1. Прочитайте диалог. Выпишите выделенные слова, расставьте ударение, обратите внимание на правильное произношение.
— Добрый день, Ольга Ильинична, Вы в библиотеку?
— Да, хочу поработать с каталогом. А Вы, Тамара Никитична?
— Я тоже занята: у меня много дел в компьютерномклассе. Но, может быть, мы зайдем на минутку в кулинарию? Там сегодня продают кету, языковую колбасу, творог, сосиски и грейпфруты.
— Давайте зайдем, правда, я вчера была в пиццериии купила пиццу, но если в кулинарии есть фарш, свекла и яйца, я приготовлю на ужин тефтелии салат, а на завтрак — яичницу.
— Смотрите, буфет еще работает! Нам повезло! Выпьем кофе с бутербродами. А можно и тортыкупить. Какой большой выбор тортов!
— Действительно! Куплю этот, с какао и кремом.
— Возьмите другой, он вкуснее и красивее.
— Пожалуй, вы правы.
Задание 2. Поставьте ударение в следующих словах и словосочетаниях. Проверьте правильность выполнения по словарю.
Агент, базироваться, баллотироваться, валовой (продукт), верба, газированный, газопровод, диалог, еретик, забронировать (закрепить), завидно, желчь, изобретение, индустрия, каталог, квартал, корысть, памятуя, плато, подбодрить, приданое, симметрия, сноровистый, филистер, ходатайствовать, экзальтированный, нет гриба, огонь в ночи, гнала овец, дожил до седин, комната прибрана, много должностей, купил гуся, анализ крови, нет прибылей, лечь на спину, всходы густы, допил чай, сгруппированные, начатые работы, прокляли войну, содрана на коленях кожа.
Задание 3.
Обратите внимание на зависимость места ударения от значения слова.
1. Расставьте ударение в следующих словах. Составьте с ними предложения.
Видение (способность видеть) – видение (мираж, призрак), хаос (стихия) – хаос (беспорядок, неразбериха), характерный (упрямый, своенравный, выразительный)- характерный (типичный, особенный).
2. Определите значения следующих пар слов. Составьте с ними предложения.
Атлас – атлас, броня – броня, запасник – запасник, кругом – кругом, подвижный – подвижной, занятый – занятой, безобразный – безобразный, кирка – кирка.
Задание 4. Расставьте ударения в словах. В затруднительных случаях обращайтесь к словарям.
1. Аргумент, аристократия, астроном, атлас (собрание географических карт), атлас (ткань), валовой, волк (волка), гравер, гренадер, гусь (гуся), диагноз, дозвониться (дозвонюсь, дозвонишься), дремота, завидно, заговор, задолго, заиндеветь, занятой (человек), занятый (кем-нибудь или чем-нибудь), звонить (звоню, звонишь), злоба.
2. Иероглиф, издавна, импорт, кедровый, кета (рыба), коклюш, комбайнер, компас, красивее, ломоть, лоскут, мастерски, набело, наголо, надолго, намерение, облегчить, озлобленный, отчасти, пахота, постамент, похороны (на похоронах), премировать, приданое, призыв, призывной (пункт, возраст), призывный (зовущий), принудить, принцип, прирост, прозорливый, псевдоним, ржаветь, русло.
3. Сантиметр, свекла, симметрия, сирота (сироты), созыв, сосредоточение, средство (мн. ч. средства), статуя, стенография, столяр, усугубить, феномен, щавель.
Задание 5.
Какой звук – Е [Э] или Ë [О] произносится в нижеприведенных словах? При работе используйте орфоэпический словарь.
Желоб, желчь, жернов, маневр, опека, острие, платежеспособный, афера, брюки клеш, скабрезный анекдот, тонкошерстная порода, шлем, щелочь, гравер, житие, одновременный, бытие, никчемный, ерничать, платежеспособный, забеленный, зев, иноплеменный, оседлый, околесица, завороженный, блеклый, бытие, блестка, вмененный, вычерпывать, вышеприведенный, внаем, гренадер, грубошерстный, двоеженец, дебелый, дареный, двоеженство, ерничать, запеченный, завороженный, зев, заем, иноплеменный, издевка, изведенный, одновременный, новорожденный, киоскер, обыденщина, острие, отсеченный, отключенный, осведомленный, преемник, побасенка, поименный, приглушенный, прирученный, свекла, убеленный, белесый.
Задание 6. Распределите приведенные слова по группам в зависимости от особенностей произношения согласного звука перед Е. При работе пользуйтесь орфоэпическим словарем.
| Мягкое произношение | Вариантное произношение | Твердое произношение |
| [Д’]емагог | [д’]епо — [дэ]по | [дэ]нди |
Адекватный; альтернатива; анемия; антенна; антисептика; атеист; ателье; берет; бутерброд; бизнес; гипотеза; гантели; дебют; дебет; девальвация; декан; декада; декларация; депрессия; диспансер; интеграция; индекс; кодекс; интервью; кредо; компресс; компьютер; лотерея; менеджер; патент; портмоне; проект; пресса; протеже; темп; тенденция; термин; тезис; термос; тент; террор; фанера; фланель; экспресс; энергия.
Лексические, грамматические, синтаксические нормы литературного языка
1. Виды норм русского литературного языка.
2. Характеристика лексических, грамматических, синтаксических норм.
Литература для конспектирования (по выбору):
1. Даренская Н.А., Буянкина Н.Н. Культура речи: Учебное пособие. — Барнаул: Изд-во АГАУ, 2002. , С.11-28.
2. Данцев А.А. Нефедова Н.В. Русский язык и культура речи для технических вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2001., С. 118-125.
3. Васильева А.Н. Основы культуры речи. – М.: Русский язык, 1990., С. 31 – 44.
4. Русский язык и культура речи: Учебник Под ред. проф. В.И.Максимова.- М.: Гардарики, 2000. – С.324 – 339.
Практикум
1. Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости. Прокомментируйте свой ответ. Например: Наступила война. Исправляем: Началась война (смысловая ошибка, так как наступает то, что неизбежно, закономерно)
1) Я счел нужным изъявить сомнение. 2) Не время уповать на лаврах. 3) И вновь команда университета одержала первенство. 4) Правительство предпринимает усилия по стабилизации обстановки. 5) Эти вопросы постоянно находятся в поле внимания ученых. 6) В планах сельчан возведение свинарника. 7) Львиная часть премии досталась руководителям. Пока суть да дело, устаревшие курсы из года в год включаются в учебные планы. 9) От подобных сцен мороз по коже продирает. 10) Моя автобиография не представляет интереса для читателя. 11) Смешанное чувство досады и недоумения вызывают действия нашей администрации. 12) Дифирамбы сыплются на ректора как из рога изобилия. 13) Продолжительность процесса длится несколько минут. 14) Разрешите поднять тост. 15) Данная тема имеет для нас несомненный интерес. 16) В монографии красной линией проходит мысль о сращении данных процессов. 17) Гуманитарные университеты — рассадники просвещения.
2. Перепишите предложения, числительные запишите словами, а не цифрами.
1) Государственная казна пополнилась еще 678000 (рубль). 2) Забастовки произошли еще в 281 (город). 3) Стипендии были выплачены 1552 (студент). 4) Наши охотники за один сезон уничтожили 54 (волк).5) Учитель проэкзаменовал 22 (ученик). 6) Письмо датировано 1831 (год). 7) Мне пришлось пожертвовать еще 16 (доллар). К 2567 (наименование) в список добавили еще 1033 (наименование). 9) В трех зрительных залах – по 70 (место). 10) Потери составили более 843 (килограмм).
источники:
http://sprashivalka.com/tqa/q/2032609
http://allrefrs.ru/5-4012.html
Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости. Исправьте.
• Правительство предпринимает усилия по стабилизации обстановки.
• Художественная речь Толстого отражает сложный, глубинный анализ изображаемой жизни.
• Эти вопросы постоянно находятся в поле внимания ученых.
• Через час начнется совещание по выработке плана спасательных работ.
• От подобных сцен мороз по коже продирает.
• Творчество М. А. Булгакова обладает большими художественными особенностями.
• Дифирамбы сыплются на ректора как из рога изобилия.
• Он не любил работать и вел праздничный образ жизни.
• Гуманитарные университеты — рассадники просвещения.
• Татьяна любила вставать с зарницей.
• Не время уповать на лаврах.
• Его первая попытка достичь Северного полюса увенчалась неудачей.
• Спортсмены одержали командное первенство на европейском чемпионате.
• На вокзале висит объявление: «Касса для командировочных на втором этаже».
• В нашем городе начинают свою работу участковые избирательные кампании.
• За нетактическое поведение пассажиру сделали замечание.
• Родители отказались от мелкой опеки по отношению к сыну.
• Мне было грустно читать о несчастной героине Тургенева: о ее жизни, повадках и характере.
• Он был смешной парень, как начнет смеяться, так не остановишь.
Другие вопросы по русскому языку
Русский язык, опубликовано 09.01.2019 16:01
Русский язык, опубликовано 09.01.2019 16:01
Русский язык, опубликовано 09.01.2019 16:01
Русский язык, опубликовано 09.01.2019 16:01
✅ Ответов: 1 на вопрос по русскому языку: Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости. Исправьте. • Правительство предпринимает усилия по стабилизации обстановки. • Художественная речь Толстого отражает сложный, глубинный анализ изображаемой жизни. • Эти вопросы постоянно находятся в поле внимания ученых. • Через час начнется совещание по выработке плана спасательных работ. • От подо… ты найдешь на сайте. Также ты можешь добавить свой вариант ответа, если считаешь, что он не верен или твой ответ более полный. Пожалуйста, добавляй только правильные ответы.
Фразеологизм «рог изобилия»
На этой странице вы узнаете значение этого фразеологизма
Краткое описание и значение
Фразеологизм «рог изобилия» означает неиссякаемый источник благ и щедрот. Рог здесь выступает как метафора: это предмет, из которого можно получить всё, что пожелаете, причём в огромном количестве.
История возникновения
Сочетание «рог изобилия» к нам пришло из древнегреческой мифологии. Как гласит один из мифов, когда у бога земледелия Кроноса родился сын Зевс, он захотел его убить. Таким образом он поступал со всеми детьми, которые у него когда-либо рождались: как предсказывал оракул, однажды он падёт от руки своего ребёнка. Зевс страшно боялся этого, поэтому нещадно расправлялся со своим потомством.
Однако матери Зевса — титаниде Рее — удалось спасти маленького сына. Она нашла для него убежище в пещере на острове Крит, и спрятала там от глаз Кроноса. А все заботы о младенце она возложила на козу по кличке Амалфея — ей предстояло выкормить и вынянчить будущего громовержца. Так Зевс и вырос в пещере, в окружении козы. Возмужав, как и было предсказано оракулом, он нашёл Кроноса и убил его, а сам вошёл на его престол, став верховным божеством. Про козу тоже не забыл: он вознёс её на небо, сделав одной из самых ярких звёзд во Вселенной. Сегодня её можно заметить в созвездии Возничего. По преданию, когда Зевс переносил козу на небо, рог случайным образом отломился. Тогда он решил сделать его волшебным: владелец этого рога получал всё, что хотел, в большом количестве. Так и появился в истории рог изобилия. Позднее множество богов и богинь стали изображать с этим рогом: богиню земли и плодородия Гею, бога богатства Плутоса, богиню удачи Фортуну, богиню справедливости и правосудия Фемиду. Рог стал символом изобилия, роскоши и богатства.
Употребление в современной жизни
Из глубокой древности фразеологизм «рог изобилия» дошло к нам и прочно укрепилось в лексиконе. Употребляя его, мы обычно говорим об источнике большого богатства и возможностях:
Как из рога изобилия, сыпались на нас множество благ: деньги, машины, дома, яхты.
Иногда выражение может употребляться в противоположном значении:
Как из какого-то проклятого рога изобилия посыпались на меня несчастья и неудачи.
Также это выражение употребляют в ироничном контексте, когда хотят показать насмешливое отношение к объекту речи:
Как из рога изобилия полились ничего не означающие слова.
Употребление в литературе
Первым, кто употребил выражение «рог изобилия» в переносном значении, был древнегреческий поэт Фокилид. В одном из его произведений есть такой фрагмент: «поле, говорят, как рог Амалфеи» (Амалфея — и есть так коза, выкормившая маленького Зевса в пещере Крита).
Это выражение также встречается в работах многих классиков. Так, в романе Михаила Салтыкова-Щедрина «Письма к тётеньке» есть эпизод, в котором автор говорит: «обвинения сыпались как из рога изобилия, причём обвинения были бессмысленные, которые сам обвинитель не мог никак объяснить». Также в другом своём произведении — «За рубежом» автор говорит о Временном правительстве: » в этот момент полились речи, как из рога изобилия».
Николай Лесков в своём произведении «Обман» упоминает рог изобилия в ироничном контектсе: «а те, кто отличались талантами: могли петь, рисовать, говорить по-французски, не знали, куда им деваться от этого рога изобилия». В другом романе писателя — «Смех и грех» тоже использован этот фразеологизм: «Планы и обещания сыплются как из рога изобилия, а исполнять их некому».
В романе «Подросток» Фёдора Достоевского есть момент, где лирический герой о «проклятом роге изобилия, из которого в один несчастный день на него посыпались несчастья».
Николай Гейнце в своём произведении «В действующей армии» говорит о роге изобилия, «из которого посыпались разные новости, доверять которым лучше не стоит». Также в другом своём произведении — «Людоедка» он использует это выражение, когда упоминает о девятой группе: «на их знаке был виден опрокинутый рог изобилия, из которого сыпалось золото». Писатель использует это выражение ещё в одном произведении — «Коронованный рыцарь». Он описывает молодого человека, который «как из рога изобилия сыплет обещания для матери и сестры героини». В романе Николая Гейнце «Князь Тавриды» есть такое изображение государыни: «Она была представлена в царской мантии, с рогом изобилия, из которого сыпались орденские кресты и деньги».
В произведении Александра Писемского «Масоны» тоже есть упоминание этого фразеосочетания. Например, в моменте, когда автор описывает орден масонов: «на звезде были изображены три рога изобилия, составляющие букву А. Также была ещё одна звезда, более красивой и правильной формы, с красными лентами в виде змей. Внутри неё было изображено сияние, а в сиянии — всевидящее око».
Иван Лажечников в романе «Беленькие, чёрненькие и серенькие» пишет: «Цветы красноречия сыпались из его уст как из рога изобилия».
Таким образом, фразеосочетание «рог изобилия» довольно часто можно встретить на страницах классических произведений.
Синонимичные выражения
К выражению «рог изобилия» можно подобрать такие синонимичные выражения:
- щедрые дары;
- золотой дождь;
- манна небесная;
- пруд пруди;
- ешь не хочу;
- море возможностей;
- целый вагон;
- почивать на лаврах;
- поймать синюю птицу.
Он знал, что этот город жда его, он это чувствовал — перед ним простиралось великое море возможностей.
Антонимичные выражения
К противоположным по смыслу выражениям можно отнести:
- как кот наплакал;
- всего ничего;
- маленькая горсть;
- как украл;
- капля в море.
Все его попытки помочь были каплей в море, оттого он и начал искать подмогу.
Употребление в иностранных языках
На английском языке фразеологизм «рог изобилия» звучит так — «cornucopia». На немецком — «Füllhorn», на французском — «corne d’abondance».
Вопросы сыпались как из рога изобилия, но ни один из них не задал вопроса о смерти, о ранениях, о тяготах и мучениях.
Открытия, прямо или косвенно связанные с происхождением и эволюцией человека, в последние 10 лет продолжали сыпаться как из рога изобилия.
Даже сегодня, когда перемены сыплются как из рога изобилия, мы понимаем, что это был за поступок.
События в моей жизни сыпались как из рога изобилия, не давая времени на передышку.
Однако, несмотря на то что заявки на открытие франшизы сыпались как из рога изобилия, контракты не заключались.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: всеисцеляющий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Приглашения сыпались как из рога изобилия.
Находки сыпались как из рога изобилия.
– Из тебя добрые слова сыплются как из рога изобилия!
Шутки сыпались как из рога изобилия: истосковавшиеся по общению моряки наперебой упражнялись в изящной словесности.
Заказы сыпались как из рога изобилия, что, естественно, приносило свои плоды.
Многие подробности менялись, и факты сыпались как из рога изобилия.
И действительно, рассказы его раскупались, читались публично, а знакомства сыпались как из рога изобилия.
Беды сыпались как из рога изобилия – слуга ворует, управляющий выдаёт недостаточно денег на хозяйство, младшая сестрёнка без любимого брата по ночам плачет в подушку.
Открытия в области астрофизики сыплются как из рога изобилия.
Мать, семейный дипломат со стажем, просто выбивалась из сил – всяческие аргументы, доводы и предлоги отменить свадьбу сыпались как из рога изобилия, но всё было впустую.
У кого-то такое приключается раз или два в жизни, а на кого-то случайности сыплются как из рога изобилия, определяя каждую перемену, каждую веху, каждый малейший эпизод его биографии.
Версии о возможных грехах пойманного купца сыпались как из рога изобилия.
А доклады сыпались как из рога изобилия, из них следовало, что все системы станции, которым уже несколько миллиардов лет, обновлены или заменены.
Учебный год только начался, но задания от преподавателей сыпались как из рога изобилия.
Оставалось только составить маршрут так, чтобы, с одной стороны, успеть в довольно сжатые сроки, и с другой стороны, взять как можно больше побочных заказов, которые на таких курьеров сыплются как из рога изобилия.
Новости сыпались как из рога изобилия, и каждая следующая была удивительней предыдущей.
Дальше предложения сыпались как из рога изобилия.
Идеи начали сыпаться как из рога изобилия, причём они очень быстро проходили путь от идеи до опытного воплощения.
Деньги сыпались как из рога изобилия.
Так что незачёты, двойки сыпались как из рога изобилия.
Проклятия и заговоры сыпались как из рога изобилия.
Вопросы стали сыпаться как из рога изобилия.
Мысли сыпались как из рога изобилия.
– Обычно предложения кандидатур сыплются как из рога изобилия.
Надо ли говорить, что жалобы на бывшего министра культуры сыпались как из рога изобилия.
Потом начались неприятности, налоговые инспектора озверели, и договориться не было никакой возможности, всё и всяческие проверки сыпались как из рога изобилия, и, наконец, последовали прямые угрозы.
Чеки сыпались как из рога изобилия.
Неологизмы сыпались как из рога изобилия. Существительные оглаголивались; фразы склеивались; антономазия цвела и благоухала.
Вопросы и советы сыпались как из рога изобилия, и девочка лишь тяжело вздыхала, даже не пытаясь удовлетворить любопытство соседок.
Заказы на карнавальные маски и костюмы сыпались как из рога изобилия, а после случая с патронессой от клиентов и вовсе не было отбоя.
Хорошее настроение набирало обороты, а остроты сыпались как из рога изобилия.
Шубы, бриллианты, автомобили сыпались как из рога изобилия.
Декреты новой власти сыпались как из рога изобилия, только за первые два – три года их было сотни.
Одно во всём этом радовало, пожертвования и подарки школе сыпались как из рога изобилия.
Обвинения и главы из незнакомых уставов сыпались как из рога изобилия.
Я трачу невероятное количество сил на успокоение собственных эмоций, а задачи и проблемы сыплются как из рога изобилия.
Перечень недостатков сыпался как из рога изобилия.
Новые открытия на человеческую цивилизацию сыпались как из рога изобилия.
Поздравления в этот день сыпались как из рога изобилия.
Подарки, уровни, умения сыпались как из рога изобилия.
«Зачем вам идти туда, где вас уже обманывали? Зайдите сначала к нам».
«После покупки мобильного телефона вы можете быть уверены: на другом конце провода вам всегда ответят ваши любимые».
«На нашей новогодней елке подарки сыплются рогом изобилия».
«Вы совершите незабываемую экскурсию по музею и вынесете из него массу полезного»
«Приглашаем на очередной дебют …»
Посмеялись? А ведь это были рекламные тексты, созданные не для смеха, а для продаж.
Я подобрала подборку из 5 видов типичных ошибок, которые регулярно часто встречаются в текстах*.
В первом случае – недокрутили мысль. Начали с отличного вопроса, а повернуть ответ в свою сторону не сумели. Вышел конфуз. Теперь ребятам не оправдаться.
Во втором примере текстослагателя подвел речевой штамп. Оборот с участием абонента на другом конце провода уместен только в отношении проводной телефонной связи. А мобильный на то и зовется «мобильным», что обходится без проводов.
В третьей фразе неправильно употреблен фразеологизм. Достаточно было вставить союз «как». Тогда фразеологизм «как из рога изобилия» рассказал бы, что на празднике запланирован аттракцион невиданной щедрости, а не испытания подарковысыпательного агрегата в виде рога.
В четвертом опусе вынести из музея массу полезного стало возможным не из-за сговора с охраной, а из-за речевой недостаточности. Этим термином описывается небрежный пропуск слова, что и вызывает двусмысленное восприятие сказанного.
Лечение трудоемкое: нужно уточнить, что именно понимается под «массой полезного» (информация, впечатления), откуда его будут выносить (скорее, из экскурсии, чем из музея). Но лучше всего перестроить фразу, потому что в данном виде она выглядит еще и как речевой штамп.
Пятая ошибка говорит об использовании слов, значение которых автору примерно знакомо. А ведь достаточно заглянуть в толковый словарь и выяснить, что заимствованное у французов слово début означает «первое выступление на каком-то поприще». Значит, дебют ни при каких условиях не может быть очередным.
Проверьте себя, отыскав ошибки в следующих примерах. Ответы напишите в комментариях.
Праздник, который зрители навсегда унесут с собой.
Только сегодня: все бонусы за полцены
Бросается на глаза, что он необычайно богат.
Ведущий лидер торговли нашего региона.
Его желание заработать уже слишком зацикливает.
Особым вниманием на выставке пользуется завод ХХХ.
Новую тему надо осмотрительно обдумать.
*предложение содержит другую распространенную ошибку, так называемую речевую избыточность: масло масляное, месяц февраль, неиспользованные резервы, планы на будущее, сувениры на память, период времени. Так что наш топ-5 – это некая условность, чтобы слегка систематизировать бесчисленные ляпы на ниве словотворчества.
Ирина Вербицкая,
Ассистент Дмитрия Кота
6.Радиус пионного облака почти в два раза больше собственно протона.
7.Всероссийская научно-практическая конференция «Математика и математическое моделирование» г.Саранска.
8.На фабрику требуется два рабочих: один для начинки, другой для обертки.
9.Рассмотрим другой ион, который имеет энергию больше равновесного иона.
10.Женщине присудили пятьдесят процентов мужа.
11.Теория Лоренца противоречит Герцу.
12.Измерение масс атомов сводится к сравнению массы данного изотопа с одним из изотопов кислорода.
13.Творчество Маяковского волнует читателей на самых различных языках.
14.Комплектация автомобиля может отличаться от изображения, представленного в рекламе.
15.Для ускорения погрузки товара нужно объединить все портовые службы.
16.Ваша жизнь схожа с мужем нашей героини.
Задание 3. Устраните речевую недостаточность.
1.Помимо этой, важнейшей целью контроля остается устранение отклонений.
2.Можно сформировать инвестиционный портфель, грамотно осуществлять управление и через определенное время получить доход и вложить в свое предприятие.
3.Даже если инициатива в телефонном разговоре принадлежит вашему собеседнику, вы не должны хранить молчание, а поддерживать разговор.
4.Подойдем к контролю с более широкой позиции, чтобы глубже понять сущность контроля.
Задание 4. Прочитайте рассказ Аркадия Пастернака «Думы о русском слове». Восстановите пропущенные слова там, где это необходимо.
Профессор-языковед, изнуренный тяжкими думами о судьбах русского слова, вошел в лифт. Двери лифта уже готовы были за-
51
хлопнуться, когда сквозь них поспешно продрались два шумных, взлохмаченных молодых человека.
–Вам куда? – гаркнул один из них.
–На четырнадцатый, – степенно ответил профессор.
Молодой человек с багровым кровоподтеком на подбородке нажал на кнопку и, повернувшись к профессору спиной, продолжил, обращаясь к своему спутнику:
–Встретились, значит. Хотя он мне с самого начала не внушал. Правда, он Витьку – закадычный. Я ему сразу: нечего, мол, на меня таращить. А он как в рот набрал, ну, чувствую, камень держит. Давай, говорю, как мужчина с мужчиной: предъявить хочешь – предъявляй! А он сразу: она мне с тобой наставляет. Тут я его за грудки: заруби, говорю, себе, она тебе хранит на все сто, чтоб провалиться, если я тебе втираю. Ну, – взяли с ним, – ну, укрепили, по одной, по второй, по третьей. Он опять в бутылку, ну, я ему с левой – с правой нанес, ну и причинил. Оба ж мертвецки были. А потом пошел куда глаза. Вот и делай людям после этого. Я им уладил, он на развод уже не хочет. А она ж на меня подала, посадить грозится.
–В наше время говорили «посадить в тюрьму», – горестно думал профессор, выходя на четырнадцатом этаже. – А сейчас, достаточно просто глагол – и ясно. Господи, что будет с русским словом?! Это ж лексические акулы какие-то, глотают все подряд – глаголы, местоимения, существительные. И им все понятно. А телевизор, этот рассадник языкового разврата! «В этом году мы перевыполнили на пять процентов, – иронично процитировал профессор вслух и продолжил: – Мы оказали соседнему колхозу посильную тракторами, комбайнами, химикатами; двести лет назад перестало биться выдающегося физика; «Спартак» одержал со счетом три: ноль». С этими словами профессор шагнул на коврик перед дверью собственной квартиры. Открыла жена.
–Липа, душа моя, подай мне тапочки, я что-то плохо чувствую сегодня…
С этими словами профессор застыл на пороге, поспешно прикрыв ладонью рот.
52
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Фразеологизмы – устойчивые сочетания слов, постоянные по своему составу, значению и воспроизводимые в речи в качестве готовых и целостных единиц.
Деление фразеологизмов:
1.Фразеологические сращения (идиомы). Значения фразеоло-
гических сращений не определяются значениями входящих в них слов. Примеры фразеологических сращений: съесть со-
баку, бить баклуши.
2.Фразеологические единства. Значения таких фразеологизмов мотивировано значениями составляющих его слов, но слова часто используются в переносном значении: играть первую скрипку, гранит науки.
3.Фразеологические сочетания. В отличие от фразеологиче-
ских сращений и единств их состав допускает ограниченную лексическую сочетаемость (один из членов фразеологического сочетания оказывается постоянным, другие – переменными: сгорать от любви, ненависти, стыда, нетерпения).
4.Фразеологические выражения. Каждое слово имеет свобод-
ное значение, а все вместе они – готовое высказывание, это пословицы, афоризмы, изречения: хотелось как лучше, а по-
лучилось как всегда.
Типичные ошибки, связанные с неправильным использованием фразеологизмов: незнание значения фразеологизма (Счастливые выпускники на прощание спели свою лебединую песню), разрушение структуры фразеологизма (смотреть на город с птичьего полета),
контаминация фразеологизмов (промокнуть до костей – промок-
нуть до нитки + промерзнуть до костей), нарушение стилистических норм (Здесь национальный гнет идет рука об руку с политическим).
Задание 1. Исправьте предложения, обращая внимание на устойчивые сочетания.
1.Специалисты оказывали экономические консультации правительству этой страны.
53
2.Почему цветы оказывают на женщин такую притягательную силу?
3.Поликлиника оказывает медицинское обслуживание всем желающим.
4.В заявлении содержится просьба оказать общественные меры воздействия на гражданина Иванова.
5.Многие запахи оказывают неплохой терапевтический эффект на больных.
6.Правительство имеет массу возможностей оказывать защиту малообеспеченным людям.
7.Сбербанк несет ответственность и гарантии за сохранность наших вкладов.
8.Депутат должен носить ответственность за свои действия перед избирателями.
9.Фирма несет расход по капитальному строительству.
10.Предприятия, нарушающие экологическую обстановку, должны нести штрафные санкции.
Задание 2. Укажите источник следующих фразеологизмов. Определите их значение. Составьте с ними предложения.
Альфа и омега; алчущие и жаждущие; блаженны нищие духом; вавилонское столпотворение; внести свою лепту; возвращаться на круги своя; волк в овечьей шкуре; глас вопиющего в пустыне; да будет свет; заблудшая овца; запретный плод; земля обетованная; ищите и обрящете; камень преткновения; камня на камне не оставить; козел отпущения; не ведают, что творят; не мечите бисера перед свиньями; не оскудеет рука дающего; оцеживать комара; притча во языцех; служить двум господам; хлеб насущный.
Задание 3. Исправьте ошибки во фразеологизмах.
1.Львиная часть активов приходится на банки России.
2.Мы уже без минуты молодые специалисты, поэтому наладить компьютер для нас не проблема.
3.Это малоизвестная область науки, где практически не бывала нога человека.
4.Не мудрствуя долго, приведу следующие доказательства.
5.Думаю, не за горой тот день, когда с помощью наших приборов смогут ставить точнейшие диагнозы.
54
6.Только с опытом приходит умение смотреть прямо в глаза фактов.
7.Нужно смотреть правде в лицо.
8.Можно наткнуться глазом на известных личностей.
9.По нему давно плачет тюремная роба.
10.Держал жену в черном финансовом теле.
11.Эти идеи гроша выеденного не стоят.
12.Звуки природы действуют на нервную систему городского человека как бальзам на уши.
13.Отец решил не настаивать своего сына на путь истинный.
14.Решить эту задачу легче пареной репы!
15.И тогда вся система доказательств рассыпалась как мыльный пузырь.
16.Кролики не приемлют все то, что ничто человеческое нам с вами не чуждо: алкоголь, табак, духи…
17.Лукашенко перебарщивает палку.
18.Билл Гейтс предпринимает гомерические усилия и по линии рекламы, и над собой, чтобы казаться самым человечным человеком.
19.Подарки сыпались на толпу рогом изобилия.
20.Он согласился, скрипя сердцем.
21.Зачем сыр-бор городить, если и так все ясно?
22.Афоризм: студенту палец в рот не клади – дай только по-
есть.
23.Афоризм: дай студенту точку отсчета – и он уснет.
Задание 4. Исправьте ошибки, связанные с использованием фразеологизмов.
1.Предложения финансового отдела оказались ниже любой критики.
2.Главный инженер явно не покривил в душе.
3.Пропустили деньги мимо своих ушей.
4.Эта проблема гроша выеденного не стоит.
5.Мы выполним свои обязательства по силе возможности.
6.Положение на комбинате остается из рук вон плохим.
7.Один работает спустя рукава, другой трудится не покладая сил, а зарплата у обоих одинаковая.
55
8.Каждый имеет конституционное право на крышу под голо-
вой.
9.Тогда торговцы обратились в префектуру, где им сделали круглые глаза.
10.Замутив всю эту кашу, финансовый директор скрылся в неизведанном направлении.
11.Неизвестный выстрелил в прокурора и скрылся в столь же неизвестном направлении.
12.От малолетних детей до умудренных сединами старушек.
13.Администрация смотрит на это спустя рукава.
14.Не за горой тот день, когда спад производства прекратится.
15.Летальных концов в этой отрасли не было.
16.Он был привлечен к административной ответственности за злоупотребление должностными обязанностями.
17.Эти корпуса отвечают самым требовательным взысканиям.
18.Нужно отдать должную дань нашим управленцам.
Задание 5. Найдите в предложениях словосочетания, которые стали фразеологизмами в литературном языке. Укажите значения этих фразеологизмов. Составьте с ними предложения.
1.Про колебания одинаковой частоты, но смещенные по времени, говорят, что они сдвинуты по фазе.
2.Для закалки деталь бросают то в жар, то в холод.
3.Нужно найти положение центра тяжести цилиндра.
4.Абсолютный покой в абсолютной системе отсчета есть величина, обратная скорости света, источник света.
5.Новый учебник по культуре речи вышел в тираж.
6.Абсолютный нуль служит началом отсчёта абсолютной температурной шкалы.
7.Точкой опоры служит третье малое колесо.
8.Чтобы никто не увидел номер телефона этого человека, директор положил его визитку под сукно.
9.Под аплодисменты зрителей актер сошел со сцены.
10.И тогда медведь своей огромной волосатой лапой полез в бочонок с медом.
56
11.При расчете массы нержавеющей стали программа использует удельный вес нержавеющей стали с округлением до сотых долей килограмма.
12.Общий знаменатель необходим для того, чтобы сравнить
дроби.
13.Шар катится без скольжения по наклонной плоскости с ускорением.
14.Рассмотрим механизм цепной реакции деления.
15.Основным параметром тормозной жидкости является ее точка кипения.
16.Согласно квантовой механике, при абсолютном нуле атомы или молекулы, расположенные в узлах кристаллической решётки, не находятся в полном покое, они совершают «нулевые» колебания
иобладают так называемой нулевой энергией.
ГРАММАТИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Словообразовательные нормы
Данные нормы определяют порядок соединения частей слова, образования новых слов. Словообразовательной ошибкой является употребление несуществующих производных слов вместо существующих производных слов с другим аффиксом (или неверный выбор тех или иных аффиксов при образовании нового слова),
например, описывание вместо описание, светловой вместо световой (день).
Существуют словообразовательные модели языка. Они могут быть продуктивными (или регулярными, т.е. такими, которые часто используют для образования новых слов: козел – козлёнок, лиса – лисёнок и т.п.) и непродуктивными (или нерегулярными: жить – жизнь.
От словообразовательных ошибок следует отличать окказионализмы – авторские неологизмы, созданные в соответствии с законами словообразования языка для художественной выразительно-
57
сти или языковой игры, например серпастый и молоткастый у В.Маяковского,
Задание 1. Прочитайте отрывки из книги К.И. Чуковского «От двух до пяти». Какие словообразовательные модели использовали дети при создании новых слов? Исправьте ошибки.
1.– Ты же пил чай.
–Да не пил я. Я только пивнул капельку.
2.Деревенской девочке сказали, что мы собираемся в лес. Она спросила:
–Всколькером?
3.– Смотри, какая жукашечка ползет!
4.Сережа двух с половиною лет впервые увидел костер, захлопал в ладоши и крикнул:
5.– Огонь и огонята! Огонь и огонята!
6.– Какой ты страшный спун!
7.Математический спор двух четырехлетних соперников:
–Я на четвереньках умею.
–А я на пятереньках.
–А я на шестереньках.
–А я на семереньках.
Задание 2. Исправьте ошибки.
Душевыдирающий крик, крыжовничий соус, многошерстная публика, отменение вето, резонансовая статья, украиноязычный язык работы, целеустремиться в гости.
Задание 3. Найдите в предложениях слова, не соответствующие словообразовательным нормам литературного языка.
1.Определение масштаба допустимых отклонений – вопрос координально важный.
2.В этом нет ничего предрассудительного.
3.Налицо сходность с кризисом десятилетней давности.
4.Сначала младшекурснику предложат изучить математику, физику, начертательную геометрию и черчение.
5.Президент Уругвая тоже обзирал памятные уголки и клал букеты.
58
6.Сами ремонтеры говорят, что качество ремонта низкое.
7.Для ликвидирования этого недостатка задействованы все специалисты.
8.А поклонницы тебя не домогают?
9.Выезды добровольцев, столь прельстительные отличным посидением на природе.
10.При таком расточительстве грозит разорительство всей от-
расли.
11.Погибший приходился ему племянчатым дедушкой.
12.Эту схему составлял умственнолишенный.
13.Дело о залезе и невылезе из ямы трупа мужчины средних
лет.
14.Они расположены по мере возрастания вредительности.
15.И коллективный перепрыг через быстротекущую студеную
речку.
16.Заметив на углу улицы драчующихся, я быстро побежал к ним и задержал неподвижно лежащего на земле гражданина.
17.Дело в том, что пять лет назад г-жа Софищенко (видимо, ярая борчиха за гражданские права) попросила здесь политическое убежище, каковое и было ей радушно предоставлено.
18.Сначала превуалировала чеченская версия.
19.По решению общего собрания паевиков в пай может быть засчитан весь годовой прирост.
20.А если нет главного – меры стоимости, то мы и к рынку приступиться не можем.
21.Погибший приходился ему племянчатым дедушкой.
22.ОАО Госэнергосбыт зарезервировало у Вас банкетный зал с
1.01.10по 3.01.10. В связи с непредвиденными обстоятельствами мы хотели бы отменить резерв.
Задание 4. Дайте оценку выделенным словам, которые активно используются в Интернете.
1.Улучшайзинг освещения в панели приборов.
2.Стратегический контроллинг ориентирован на долгосрочные перспективы.
59
Задание 5. Отредактируйте текст объяснительной записки.
Я Федоров Игорь не был в школе 11.04 чесла по томушто что я ходил с мамой в поликлильнику, к Нерву Патологу (орфография и пунктуация первоисточника сохранены).
Задание 6. Найдите окказионализмы в стихотворениях и дайте им стилистическую оценку. Какие из окказионализмов можно заменить литературными синонимами?
О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи!
Что смеются смехами, что смеянствуют смеяльно, О, засмейтесь усмеяльно!
О, рассмешищ надсмеяльных — смех усмейных смехачей! О, иссмейся рассмеяльно, смех надсмейных смеячей!
Смейево, смейево, Усмей, осмей, смешики, смешики, Смеюнчики, смеюнчики.
О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи!
В. Хлебников
Вошел усоносец небрежно, Сморкалище дланью утер, На печеначальницу нежно Затем устремил он свой взор. Под действием этого взора Она к водкодавцу пошла
Иводковместилище скоро Оттуда с собой принесла. Селедку в восторге немалом Она подала с огурцом
Итыкало вместе с резалом На стол положила потом…
Вл. Владин (Е. Сазонов)
60
Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости. Исправьте.
Был(а) на сайте 2 месяца назад
Раздел
Гуманитарные дисциплины
Предмет
Русский язык и культура речи
Размещен
3 Янв 2021 в 12:59
1. Художественная речь Толстого отражает сложный, глубинный анализ изображаемой жизни.
2. Дифирамбы сыплются на ректора как из рога изобилия.
3. Гуманитарные университеты — рассадники просвещения.
4. Спортсмены одержали командное первенство на европейском чемпионате.
- Разместите заказ
- Выберите исполнителя
- Получите результат
| Гарантия на работу | 1 год |
| Средний балл | 4.96 |
| Стоимость | Назначаете сами |
| Эксперт | Выбираете сами |
| Уникальность работы | от 70% |
Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
