Контакты
г. Москва, 1-й Нагатинский проезд, д. 2
Телефон: +7 (499) 406-00-60
PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3Lmdvb2dsZS5jb20vbWFwcy9lbWJlZD9wYj0hMW0xOCExbTEyITFtMyExZDIyNDkuMzg3NTA2MTMwOTE2ITJkMzcuNjMwODk3MjE1NjY5MzMhM2Q1NS42ODIyNTAzODA1MzQ1MDUhMm0zITFmMCEyZjAhM2YwITNtMiExaTEwMjQhMmk3NjghNGYxMy4xITNtMyExbTIhMXMweDQxNGFiMzU2NzFjNWJhNmYlM0EweDMxZjc1Y2RiZGU0YzI4OWMhMnpNUzNRdVNEUW5kQ3cwTFBRc05HQzBMalF2ZEdCMExyUXVOQzVJTkNfMFlBdDBMUXNJRElzSU5DYzBMN1JnZEM2MExMUXNDd2dNVEUzTVRBMSE1ZTAhM20yITFzcnUhMnNydSE0djE0OTk4MjAxOTU4NjEiIHdpZHRoPSI2MDAiIGhlaWdodD0iNDUwIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgc3R5bGU9ImJvcmRlcjowIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+
Спасибо. Мы свяжемся с вами как можно скорее.
•
Language independent
•
Simple configuration via the backlit display
•
Input for external setpoint device
Optigo OP10 is a pre-programmed controller that can
be used for control of temperature in air handling and
heating applications. It is a stand-alone controller for
simpler applications. Optigo is extremely easy to install,
commission and control.
Optigo uses a display with an encoder knob, making
its built-in menu system very easy to use. Settings
are entered by turning the encoder knob to a desired
parameter/value. A value is then approved by pressing the
knob.
Models
The Optigo series comprises two different models, OP5U
and OP10.
OP5U has 5 in-/outputs and OP10 has 10 in-/outputs.
OP10 is available in two models:
• OP10 with 24 V AC supply voltage
• OP10-230 with 230 V AC supply voltage
Applications for OP10 and OP10-230
Optigo OP10 is pre-programmed with a choice of five
different control modes:
1. Supply air control
2. Supply air control with outdoor compensation
3. Cascaded room / extract air temperature control
4. Radiator circuit control
5. Domestic hot water control
Optigo OP10
OP10
Pre-programmed, configurable controller for
simple applications
The Optigo OP10 range of controllers controls
temperature. They are intended for DIN-rail mounting.
•
Pre-loaded with several application modes
•
24 V or 230 V AC supply voltage
•
Week-based clock / calendar function
Inputs and outputs
Optigo OP10 has:
• 2 analogue inputs, PT1000
• 1 SPI input for an external setpoint device
• 1 universal input, PT1000 or digital
• 2 digital inputs
• 3 digital outputs
• 2 analogue outputs, 0…10 V DC
Internal clock
Optigo OP10 has a built-in week-based real time clock
with a number of different scheduler alternatives.
Easy to install
Optigo is suitable for DIN-rail or cabinet mounting. Since
the terminals are detachable, all connections can be made
before Optigo is installed.
Optigo has been developed in accordance to our Ready-
Steady-Go concept, simplifying every step from installation to
management.
revision
06 2017
INSTRUCTION
EN
OPTIGO OP10, OP10-230
i
Read this instruction before installation
and wiring of the product
Consult documentation in all cases where this symbol
is used, in order to find out the nature of the potential
hazards and any actions to be taken
Controller with display
Optigo OP10 is a pre-programmed, configurable controller. It has
10 inputs/outputs and can be configured to control temperature
(ventilation control with heating and cooling), water-heated radiator
heating with outdoor temperature dependent control-curve or
domestic hot water control.
From revision R20, it is possible to connect an external setpoint
device. The device can be used for control modes 1-4.
OP10 is available in two versions, OP10 with 24 V AC supply voltage
and OP10-230 with 230 V AC supply voltage.
All configuration and normal handling is done using the display and
the knob on the front.
Technical data
Supply voltage
OP10-230
230 V AC +10/-15%, 50/60 Hz
OP10
24 V AC ±15%, 50/60 Hz
Power consumption
4 VA
Ambient temperature
0…50°C
Ambient humidity
Max. 95% RH
Storage temperature
-20…70°C
Display
Numeric / graphic. Background
illumination.
Inputs
Refer to connection illustrations and table
below
Terminal blocks
Disconnectable, so-called lift type for cable
cross-section 2.5 mm
Protection class
IP20
Material, casing
Polycarbonate, PC
Weight
OP10-230
370 g incl. terminals
OP10
215 g incl. terminals
Dimensions
122 x 120 x 64 mm (WxHxD incl. terminals)
Overvoltage category
3
Pollution degree
2
Inputs
AI
Resolution: 10 bit A/D
AI1
PT1000-sensor, range 5…80°C
AI2
PT1000-sensor, range -30…+50°C
SPI
PT1000 setpoint device, range 0…40°C
UI
AI
PT1000, range 0…80°C
or DI
Closing potential-free contact
A
Reference for AI
GND
UI+
Reference for UI
DI
Closing potential-free contact
DI+
Reference for DI
Outputs
AO
0…10 V DC; 8 bit D/A short-circuit protected
DO1 and DO2
(OP10)
Triac controlled, 24 V AC, 0.5 A continuous (connected
to G0)
DO1 and DO2
(OP10-230)
Triac controlled, 24 V AC, 0.16 A continuous with
internal trafo (connected to G0)
DO3
Change-over (SPDT) relay 230 V AC, 1000 VA
GDO
Reference for DO1 and DO2. 24 V AC output
OPTIGO OP10
Setpoint values
Supply air
Cascade control, room
Radiator circuit control
(only when using
a room sensor)
External setpoint
Domestic hot water
Neutral zone
P-band
I-time
D-factor
P-band cascade
2
Min. at cascade
Max. at cascade
Damper min. limit
Start of outdoor compens.
Outdoor compensation
at -20°C outdoor temp.
Supply temperature
(water-heated radiator
heating)
at -20°C outdoor temp.
at 20°C outdoor temp.
Frost protection
SP. Shutdown mode
Actuating time,
3-point actuator
Frost protection thermo-
stat heating output
Installation
OP10-230 must be installed in a casing (DIN-casing or similar) where
it can be used without risk of electric shock and where it fulfills the
demands for the LVD-standard. See the section Installation in the
«Optigo OP10 Manual», which can be downloaded from www.regin-
controls.com.
Disconnection
The controller PO10-230 shall be connected to a switch or circuit
breaker in the building installation. This switch shall be in close prox-
imity to the controller and within easy reach of the operator, and shall
be marked as the disconnecting device for the equipment.
Temperature
Factory setting
10…80°C
21°C
10…50°C
21°C
10…40°C
21°C
0…40°C
10…80°C
55°C
0…10°C
1°C
0…99°C
15°C
0…990 s
60 s
0…99
0
0.5…99°C
15°C
0…99°C
15°C
0…99°C
25°C
0…99 %
10 %
-30…50°C
10°C
-10…10°C
5°C
0…99°C
60°C
0…99°C
20°C
7°C (fixed)
25°C (fixed)
10…300 s
120 s
0…100 %
25 %
1
Specifications:1707/1707573-optigo_op10_series.pdf file (16 Dec 2022) |
Accompanying Data:
Regin OPTIGO OP10 Controller, Network Router PDF Manual (Updated: Friday 16th of December 2022 04:23:51 PM)
Rating: 4.6 (rated by 48 users)
Compatible devices: REGIO RC-DTO, ED-RU-FO, RVA10-24A, RDAS35-24C, RVAN5-24A, Corrigo E, Corrigo U10 Series, RVAN25-24.
Recommended Documentation:
Text Version of Regin OPTIGO OP10 Manual
(Ocr-Read Summary of Contents, UPD: 16 December 2022)
-
1, Optigo OP10 OP10 Pre-programmed, configurable controller for simple applications The Optigo OP10 range of controllers controls temperature. They are intended for DIN-rail mounting. Optigo OP10 is a pre-programmed controller that can be used for control of temperature in air handling and heating a…
-
2, 2 Optigo OP10 Configuration level Menu number Bargraph AO1 output level Bargraph AO2 output level AO2 Graphic output signal Control mode 1 only AO1 Graphic output signal Control mode 1 only Active 0…10V input signal Temperature control Cascade control Radiator c…
-
3, 3 Optigo OP10 Configuration All configuration menus lie in the 10-seconds level. This level is accessed from the Base Display by pressing and holding the encoder button for 10 seconds. There are numerous configuration menus covering all available options and combinations. In some cases, making a certai…
-
4, 4 Optigo OP10 Application examples Optigo OP10 can be configured to any one of the following control modes. The three control modes on this page have much in common, and will therefore be treated in a single section. Cascade connected room/extract air temperature control An off…
-
5, Regin OPTIGO OP10 5 Optigo OP10 Domestic hot water control The water temperature is kept constant by controlling the output signal on AO1. A single PID control loop is used. This control mode requires a sensor, “Supply water temperature”, on AI1 Radiator circuit control with outdoor curve The …
-
6, Regin OPTIGO OP10 6 Optigo OP10 Technical data Supply voltage OP10: 24 V AC ±15 %, 50…60 Hz OP10-230: 230 V AC +10 %, -15 %, 50…60 Hz Internal consumption 4 VA Ambient temperature 0…50°C Storage temperature -20…70°C Ambient humidity Max. 95 % RH Display Numeric/graphic, backlit Protection class IP20 H…
-
7, Optigo OP10 (mm) 122 120 64 Head office Sweden Phone: +46 31 720 02 00 Web: www.regincontrols.com Mail: [email protected] Wiring OP10 Dimensions Terminal Designation Function 10 Common 11 NO Change-over relay 5A 12 NC 13 G Reference for DO1 and DO2 14 DO1 Digital output 15…
-
Regin OPTIGO OP10 User Manual
-
Regin OPTIGO OP10 User Guide
-
Regin OPTIGO OP10 PDF Manual
-
Regin OPTIGO OP10 Owner’s Manuals
Recommended Instructions: GT-P5100, Pundit P1-AH2, 721.63102
-
Nitto Kohki delvo DLV45C Series
Professional toolELECTRIC SCREWDRIVER / CONTROLLER[Specifications]Electric screwdriver ControllerModelPush start type DLV45C12P-AYModel DCC0241X-AZLever start type DLV45C12L-AYOutput Torque [N∙m (Lb-in)] 0.6 to 4.5 (5.3 to 39.8)Input Power Supply100 to 240 V AC, 50/60 HzRated Speed (No load) [min-1] (for reference)SOFT fastening setting400 to 1200min-1Speed level …
delvo DLV45C Series 80
-
EnvironmentalLights.com touch-panel-rgb
11235 West Bernardo Court, Suite 102 San Diego, CA 92127 888-880-1880 Fax: 707-281-0567 EnvironmentalLights.com Copyright EnvironmentalLights.com All Rights Reserved 10/8/18 Touch Panel RGB LED Controller Part No. touch-panel-rgb The Touch Panel RGB LED Controller is a sleek way to control RGB LED lighting in any household or commercial building. Available in both a black and wh …
touch-panel-rgb 5
-
ABB ACS800
To avoid damage, follow the correct installation sequence below! This notice replaces page 49 in the Hardware Manual. 1A3W1W2PEV1U1V2U2UDC+R+UDC-(R-)ProE: 64564439CED2BInstallation NoticeACS800-02-0080-2 … -0300-2ACS800-02-0260-3 … -0490-3ACS800-02-0320-5 … -0610-5ACS 800 …
ACS800 2
Additional Information:
Popular Right Now:
Operating Impressions, Questions and Answers:
Table of Contents for Regin OPTIGO OP10:
-
OPTIGO OP10 4 7.b Valve position at controlled stop Valve position at controlled stop Valve position at controlled stop 8 — Startpoint for outdoor compen- sation Supply air min limit Low set- point (at +20°C outdoor temp.) — 9 — Maximum compen- sation (at -20°C outdoor temp.) Supply air max limit High set- point (at -20°C outdoor temp.) — E External setpoint External setpoint External setpoint External setpoint 11 I/O I/O I/O I/
-
OPTIGO OP10 20 Modes de régulation 1, 2 et 3 Les modes de régulation 1, 2 et 3 fonctionnent sur le même principe, à savoir que les points ON permettent de démarrer l’installation et les points OFF permettent de l’arrêter. Exemple: Commencez par régler la première tranche ON (0.1) : choisissez 8 pour le chiffre des jours et choisissez l’heure de démarrage de l’installation (7:30). Réglez ensuite la période d’arrêt (0.2) : choisissez à nouveau 8 pour le chiffre des jours et choisissez l’heure à laque
-
OPTIGO OP10 15 erscheint. Zum Verlassen des Menüs den Knopf drücken und im Uhrzeigersinn drehen. Das Basismenü erscheint erneut. Sollwert: Das Sollwert-Menü kann durch Drücken des Knopfes im Basisdisplay direkt aufgerufen werden. Zur Änderung des Sollwerts wird der Drehknopf erneut gedrückt. Das Symbol “Menü enthält veränderbare Werte” beginnt zu blinken. Den Wert durch Drehen des Knopfes ändern und die Änderung durch Drücken des Knopfes bestätigen. Ab Version R20 kann entweder ein externer Sollwertgeber mit PT1000-Kennlinie an
-
OPTIGO OP10 2 Overcurrent protection The controller OP10-230 shall be protected by a fuse in the building installation. The maximum load of the controller, 1000 VA, suggests a 6 A fuse. Follow table 1 below for connection. Table 1. I/O connection terminals Terminal Designation Operation 1 G 24 V AC Optigo 10 only 2 G0 3 1 L 230 V AC Optigo 10-230 only 2 3 N 10 Common DO3 Relay 230 V AC, 1000 VA 11 NO 12 NC 13 GDO
-
OPTIGO OP10 16 Reportez-vous à la documentation à chaque fois que ce symbole est utilisé pour vérier la nature des risques encourus et les mesures de précautions à prendre. i Veuillez lire cette instruction avant de procéder à l’installation et au raccordement de l’appareil. INSTRUCTION OPTIGO OP10, OP10-230 Régulateur avec écran Optigo OP10 est un régulateur préprogrammé congurable. Il est
-
OPTIGO OP10 6 Följ alltid de anvisade säkerhetsföreskrifterna i dokumentationen för att förebygga risken för brand, elstöt och personskador i Läs denna instruktion innan produkten monteras och ansluts INSTRUKTION OPTIGO OP10, OP10-230 Regulator med display Optigo OP10 är en förprogrammerad, kongurerbar regulator. Den har 10 ingångar/utgångar och kan kongureras att reglera temperatur (ventilation med värme
-
OPTIGO OP10 3 DI2 DI+ DI1 UI+ UI1 A GND AI1 AGND AI2 SPI 40 41 42 43 44 50 51 52 53 54 1 2 3 10 11 12 13 14 15 20 21 22 L N COM NO NC G DO DO1 DO2 A GND AO1 AO2 °C °C °C DO3 N L 230 V AC Extended running Fan indication Fan start Supply air temp Outdoor temp Frost protection temp TG-R4/ PT1000 3 4 Figure 2. Wiring example: OP10-230 with water heating, 3-position output. Supply air control with outdoor compensation and external setpoint device. The digital outputs are 24 V AC, G
-
OPTIGO OP10 9 Välj reglerfall i menynivå 0 genom att klicka på ratten så att symbolen “Menyn innehåller ändringsbara värden” (se avsnitt Displaysymboler nedan) börjar blinka, och vrid sedan på ratten. Klicka en gång till på knappen när det önskade reglerfallet visas så att symbolen “Menyn innehåller ändringsbara värden” slutar blinka. Efter att man har valt reglerfall föryttar man sig mellan menynivåerna genom
-
OPTIGO OP10 14 Der Regelmodus wird in Menüebene 0 durch Drücken des Drehknop- fes ausgewählt, so dass das Symbol “Menü mit veränderbaren Werten” (siehe Abschnitt Displaysymbole unten) zu blinken beginnt, danach den Knopf drehen, bis der gewünschte Regelmodus an- gezeigt wird. Danach muss der Knopf erneut gedrückt werden, damit das Symbol “Menü enthält veränderbare Werte” aufhört zu blinken. Wurde der Regelmodus ausgewählt und das Symbol “Menü mit veränderbaren Werten�
-
OPTIGO OP10 7 Tabell 1. I/O anslutningsplintar Plint Beteckning Funktion 1 G 24 V AC Endast Optigo 10 2 G0 3 1 L 230 V AC Endast Optigo 10-230 2 3 N 10 Gemensam DO3 Relä 230 V AC, 1000 VA 11 NO 12 NC 13 GDO Referens för DO1 och DO2 14 DO1 Digital utgång 15 DO2 Digital utgång 20 AGnd Referens för AO1 och AO2 21 AO1 0…10 V DC utgång 22 AO2 0…10 V DC utgång 40 DI
-
OPTIGO OP10 19 6 — — Bande pro- portionnelle en cascade — — 7 Fonction sur l’entrée UI1 ou ou ou ou ou Fonction sur l’entrée UI1 ou ou ou ou ou Fonction sur l’entrée UI1 ou ou ou ou ou Test de la pompe Surchauffe 7.b Position de la vanne en mode veille Position de la vanne en mode veille Position de la vanne en mode veille 8 — Démarrage de la com- pensation extérieure Limite mini temp. soufage Consigne bas (pour une te
-
OPTIGO OP10 12 Tabelle 1. Ein-/Ausgänge Anschlussklemmen Klemme Bezeichnung Funktion 1 G 24 V AC Nur Optigo 10 2 G0 3 1 L 230 V AC Nur Optigo 10-230 2 3 N 10 Masse DO3 Relais 230 V AC, 1000 VA 11 NO 12 NG 13 GDO Referenz für DO1 und DO2 14 DO1 Digitalausgang 15 DO2 Digitalausgang 20 AGnd Referenz für AO1 und AO2 21 AO1 0…10 V DC Ausgang 22 AO2 0…10 V DC Ausgang 40 DI2 Digitaleingang 41 DI+ Referenz für DI1 und DI2 42 DI1 Digitaleingang 4
-
OPTIGO OP10 10 Från och med revision R20 nns det möjlighet att antingen använda en extern PT1000 börvärdesomställare eller att sätta börvärdet via displayen. Externt börvärde kan endast användas för reglerfall 1-4. För reglerfall 4 krävs även en rumsgivare. För val av internt eller ex- ternt börvärde gå till meny 1.E, sätt EXT SP till ON för externt bövärde eller OFF för internt. När extern börvärdesomställare används kan man endast se aktuellt börvärde i börvärdesmenyn. Kongureringsmeny: I/O-meny: SPI vald, va
-
OPTIGO OP10 17 Déconnexion Optigo OP10-230 doit être raccordé à un disjoncteur, an de pouvoir couper l’alimentation si nécessaire. Le disjoncteur doit être placé à proximité de l’Optigo, en évidence et être facilement accessible et clairement identié. Protection contre les surintensités Le régulateur OP10-230 doit être protégé par un fusible. La charge maximum étant 1 000 VA, il convient d’utiliser un fusible de 6
Questions, Opinions and Exploitation Impressions:
You can ask a question, express your opinion or share our experience of Regin OPTIGO OP10 device using right now.