Problem
The dishes are not
clean
Unsatis
factory
washing
result
Cloudiness on
glassware
Black or gray marks
on dishes
Detergent left in
dispenser cups
The dishes are not
drying
Unsatis
factory
drying
result
When some malfunctions come on, the appliance will display error codes to warn you:
Codes
The dry (hase) light flicker
fleetly
The main(phase) light flicker
fleetly
WARNING!
Possible Causes
The dishes were not
loaded correctly.
The programme was not
powerful enough.
Not enough detergent was
dispensed.
Item are blocking
the path of spray arms.
The filter combination in
the base of wash cabinet
is not clean or is not
correctly fitted. This may
cause the spray arm jets
to get blocked.
Combination of soft water
and too much detergent.
Aluminum utensils have
rubbed against dishes.
Dishes block detergent
cups.
Improper loading Too little
rinse-aid
Dishes are removed too
soon.
Wrong programme
selection
Using cutlery with a low-
quality coating
Meanings
Longer inlet time.
Overflow.
If overflow occurs, turn off the main water supply before calling a service.
If there is water in the base pan because of an overfill or small leak, the water should be
removed before restarting the dishwasher.
What To Do
See notes in » Loading the Dishwasher Baskets «.
Select a more intensive programme. See» Wash Cycle
Table «.
Use more detergent, or change your detergent.
Rearrange the items so that the spray can rotate freely.
Clean and/or fit the filter combination correctly. Clean
the spray arm jets. See «Cleaning the Spray Arms».
Use less detergent if you have soft water and select a
shortest cycle to wash the glassware and to get them
clean.
Use a mild abrasive cleaner to eliminate those marks.
Re-loading the dishes properly.
Load the dishwasher as suggested in the directions.
Increase the amount of rinse-aid/Refill the rinse-aid
dispenser.
Do not empty your dishwasher immediately after
washing. Open the door slightly so that the steam can
escape. Begin unloading the dishwasher only once the
dishes are barely warm to the touch. Empty the low
basket first. This prevents water form dropping off
dishes in the upper basket.
In short programmes the washing temperature is lower.
This also lowers cleaning performance. Choose a
programme with a long washing time.
Water drainage is more difficult with these items.
Cutlery or dishes of this type are not suitable for
washing in the dishwasher.
Possible Causes
Faucets is not opened, or water intake is restricted, or
water pressure is too low.
Some element of dishwasher leaks.
20
Рейтинг автора
Написано статей
703
Автор статьи
Василий Михайлович Свиридов
Обучаю мастеров по ремонту бытовой техники! Зарплата от 80 000 руб!
Опубликована: 16-10-2018
Изменена: 26-11-2018
Время на прочтение: 5 минут
У этой статьи: (я)
Хотя основной офис компании Indesit находится в Италии, производством машин занимается Польша. Это одна из самых популярных торговых марок благодаря невысокой стоимости и функциональности. Конечно, техника не застрахована от поломок. Неисправности посудомоечных машин «Индезит» связаны с нестабильным напряжением в сети и засорами. Выясним, как решить проблемы в домашних условиях.
Что предпринять, если на экране появился код ошибки?
Посудомоечная машина Индезит считается удачной бытовой техникой. Определенные коды ошибок возможно устранить своими руками, не проводя разборку агрегата.
Специалисты советуют трижды перезапустить машину. Если код снова возвращается, придется разбирать посудомойку и выполнять диагностику, пользуясь расшифровкой значений кодов. Каким образом перезагружается посудомоечное устройство:
- нажимаем кнопку «пуск», немного удерживаем и отпускаем;
- спустя десять секунд машину отключаем от электрической сети;
- минут через двадцать вновь включаем сетевой шнур, выжидаем десятисекундную паузу и снова активируем запуск.
Если на экране табло код ошибки не появился, посудомоечной техникой можно пользоваться в обычном режиме. В противном случае, перезагрузку следует повторить еще пару раз. Худший вариант – ошибка не снялась, и предстоит разбирать агрегат.
Как действовать, столкнувшись с кодом?
Не стоит недооценивать посудомойку Индезит. Не так уж она и плоха. В целом ряде случаев код ошибки можно ликвидировать даже не разбирая «домашнюю помощницу». Опытные мастера рекомендуют перезагрузить машинку до трех раз. После этого, если код будет возвращаться, нужно разбирать технику и проводить ее диагностику, опираясь на расшифровку кодов ошибок. Как осуществить перезагрузку?
- Нужно нажать на кнопку вкл/выкл и подержав немного отпустить ее.
- Далее нужно через 10 секунд обесточить технику, выдернув вилку питающего шнура из розетки.
Резко обесточивать посудомойку, тем более без отключения с кнопки, не рекомендуется.
- Через 20 минут включаем вилку питающего шнура в розетку и ждем 10 секунд.
- Жмем кнопку вкл/выкл и запускаем программу.
Если код ошибки больше не возвращается, значит, продолжаем пользоваться машинкой как прежде. Ну а если код вернулся, надо повторить перезагрузку еще два раза. После этого перезагружать нет смысла, надо заниматься поиском проблемы.
Как правильно провести первый запуск посудомоечной машины
6 765
Какое занятие по дому выполняет каждый из нас ежедневно? Правильно — мытье посуды. И какую же тоску навевает предстоящая процедура, особенно в тех случаях, когда в семье проживает более 3–х человек, есть маленькие дети или же часто навещают гости.
- Что необходимо учесть при покупке встраиваемой посудомоечной машины
- Какие средства применяются в посудомоечной машине
- Что нельзя мыть в посудомоечной машине
- Как правильно размещать посуду
- Как ухаживать за техникой в период эксплуатации
- Инструкции к разным моделям: Бош, Аристон, Candy, Электролюкс
- Встраиваемая посудомойка Bosh 45 см
- Hansa
- Электролюкс
- Посудомойка Electrolux ESL7320RA: видео инструкция
- Candy CDP 4609
- Ariston
Но! Давно известно, что эта проблема легко решаема, благодаря посудомоечным машинам, которые «пришли в наш мир», чтобы спасти людей от «гор» немытой посуды.
И чтобы кухонная помощница служила верой и правдой долгие годы, ее нужно правильно эксплуатировать.
Что необходимо учесть при покупке встраиваемой посудомоечной машины
Если появилась необходимость в покупке посудомоечной машины, для начала нужно учесть несколько моментов, позволяющих не прогадать с выбором.
- Для начала, следует разобраться с габаритами будущей покупки, а также подобрать место для ее установки. Неправильно рассчитанные параметры доставят массу неудобств при подключении и размещении встраиваемой посудомойки
- Второе, что нужно учесть, это производительность машины. Эта характеристика посудомоечной машины определяет количество комплектов посуды, которые она может вымыть за один раз. 1 комплект — это 11 предметов посуды: 3 разных тарелки, чашка с блюдцем, стакан, 3 столовых ложки, нож и вилка. Среди посудомоечных машин есть производительность от 4 до 12 комплектов посуды
- Количество потребляемой электроэнергии. Этот фактор учитывается экономными потребителями. Поэтому, если вы переживаете за расход электроэнергии, то обратите на класс экономичности посудомойки. Их существует 7 типов, где А — самый экономичный, G – самый энергозатратный
- Результат мытья посуды. Самый важный показатель для посудомоечной машины, который и определяет всю ее работу. Качество мытья разделяется на 7 классов, где А — самый высокий, определяющий безупречный результат. Следовательно, такой класс посудомоек и самый дорогой
- Стоит обратить свое внимание и на наличие индикатора жесткости посудомойки. Поскольку жесткая вода — явление не редкое, то и срок годности техники может быть в разы снижен. В хорошей посудомоечной машине должны присутствовать своего рода «лакмусовые бумажки» по определению жесткости воды, которые выглядят как индикаторные полоски. С помощью их легко определяется уровень жесткости воды, что поможет вносить необходимое количество смягчающих средств
Загрузка машины
От правильного размещения посуды зависит эффективность работы изделия и качество мытья. Производители компании Indesit в инструкции для посудомоечной машины представляют специальные схемы, указывающие, как надо правильно укладывать посуду, чтобы максимально заполнять корзины и поддоны.
Отдельно даны рекомендации по столовому серебру:
- все предметы должны вставляться в специальные приспособления ручками вниз;
- ножи и другие опасные предметы сервировки стола — располагаются ручками вверх.
Решетки для тарелок можно сложить, как указано на прилагаемом рисунке, чтобы установить более объемную посуду — кастрюли или сковороды.
Какие средства применяются в посудомоечной машине
Пренебрегать качеством моющих средств для посудомоек не стоит, иначе это отразится на долговечности самой техники.
Какие средства можно использовать для посудомойки:
- В виде гелей. Такой вид моющего средства является самым безопасным как для самого аппарата, так и для самой посуды, причем даже из деликатных материалов. По качеству выведения различных загрязнений гели занимают лидирующие позиции
- Таблетки. Этот вид моющего средства также не вызывает нареканий у потребителей. Экономичное, эффективное, оно способно отмыть 1 комплект посуды при полном цикле
- Порошки. Этот вид средства пользуется спросом еще со времен первых посудомоечных машин. Порошок хорошо борется с загрязнениями, экономичен в ценовом плане и в плане расходуемого количества на 1 цикл мойки
Кроме того, в продаже имеются средства «3 в 1», которые выполняют роль моющего вещества, ополаскивателя и смягчителя жесткости воды.
Запуск машины
В этом пункте довольно подробно описаны все действия перед непосредственным включением машины для осуществления мойки посуды:
- подробная таблица заложенных программ;
- как правильно осуществляется включение изделия;
- способы изменения установленной программы;
- что делать, если забыли какую-то посуду;
- правильный алгоритм действий после окончания работы машины.
Внимание! Есть реальная опасность получения ожога кожи рук при открытии дверцы машины во время процесса мытья, так как блокировка двери производителями делается крайне редко.
ПРИМЕРЫ ПАНЕЛЕЙ УПРАВЛЕНИЯ
Панели управления ПММ Indesit с 4/6 светодиодами
Панели управления встроенных ПММ Indesit с 4/6 светодиодами
Панели управления ПММ Indesit с цифровыми ЖК дисплеями
Набор инструмента для ремонта посудомоечных машин
Прежде чем приступать к ремонту посудомойки, следует знать точно, то весь необходимый инструмент находится под рукой. Очень неудобно постоянно отвлекаться и бегать в строительный магазин за шайбой, гайкой, болтом или изолентой.
Примерный перечень необходимого инструмента:
- Набор плоских и фигурных отвёрток. Занимают первое место по необходимости, так как являются практически универсальным инструментом.
- Набор гаечных ключей. Удобнее всего использовать специальный вороток с набором головок, но для бытовой техники подойдут и рожковые ключи.
- Мультиметр. Измерительный прибор, который всегда пригодится в хозяйстве, особенно в сфере электрики.
- Строительный нож с комплектом сменных лезвий.
- Изолирующая лента или термоусадочные трубки различного диаметра.
- Фонарь. Подойдёт обыкновенный карманный фонарик, так как в помещении не всегда имеется освещение хорошего качества.
- Инструкция по эксплуатации или электрическая схема той модели посудомоечной машины, которой требуется ремонт.
Электронные подсказки о типе поломки
Современные модели оснащены множеством датчиков, контролирующих большую часть процессов. Они расположены с внутренней стороны корпуса, у клапанов, за стенками и чутко реагируют на уровень воды и изменения температуры.
Как только возникает аварийная ситуация, датчики подают сигнал, срабатывает реле и останавливает процесс мойки. На электронный дисплей выводится код ошибки посудомоечной машины, по которому можно определить причину ее остановки.
Перечень кодов можно найти в конце инструкции, в разделе о ремонте. Обычно он имеет вид таблицы, куда занесены сами обозначения, список поломок и рекомендации по их устранению.
Иногда самодиагностика выдает код, обозначающий сразу несколько причин – придется проверить вероятность всех поочередно. Если поломка серьезная, то в таблице можно найти рекомендацию «обратитесь в сервисный .
У старых моделей, особенно переживших не один ремонт, часто страдает электроника и происходят сбои.
Если машина выдает заведомо неверный код, следует отдать ее в ремонт или задуматься о покупке новой – кухонная техника, как и другие приборы, имеет ограниченный срок службы.
Популярные поломки посудомоек известных брендов, коды ошибок и методы их устранения мы рассмотрели в следующих наших статьях:
- Ошибки посудомоечной машины Ariston Hotpoint: коды ошибок и их способы их устранения
- Ремонт посудомоечных машин Bosch: расшифровка кодов ошибок, причины и устранение поломок
- Ремонт посудомоечных машин Электролюкс в домашних условиях: типичные неисправности и их устранение
ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ С ИНДИКАТОРАМИ
На фото приведены многочисленные примеры оформления панелей управления посудомоечных машин Indesit без дисплея, с 4-мя или 6-ю индикаторами (светодиодами).
Панели управления ПММ Indesit с 4/6 светодиодами
Панель управления встроенной ПММ Indesit с 6 светодиодами
Варианты панелей управления ПММ Indesit с 4 светодиодами
Что является причиной большинства поломок
К сожалению, во многих случаях неисправности посудомоечных машин возникают по вине пользователей. Владельцы, внимательно не читающие инструкции по эксплуатации, сами себе создают проблемы.
Наиболее часто причинами их возникновения являются:
- неправильное подключение ПММ к водопроводу, электросети и канализации;
- нарушение правил эксплуатации посудомойки;
- использование моющих средств, соли и ополаскивателей, не предназначенных для данных бытовых устройств.
При неправильном подключении к коммуникациям ПММ может не заработать. Один из примеров ошибок при установке – превышение предельной длины шлангов, подключаемых к водопроводу и канализации. В результате у сливного насоса (далее также – помпа) может не хватить мощности на откачивание жидкости в канализацию, а вода из водопровода не будет поступать внутрь резервуара в достаточном объеме.
Перед мойкой в ПММ поверхность посуды необходимо очистить от засохших и пригоревших кусков пищи – это одно из важных правил эксплуатации. В противном случае даже замачивание и длительная интенсивная мойка не помогут хорошо вымыть кухонный инвентарь. Кроме того, машинка может остановить работу, если забитые грязью фильтры перестанут пропускать через себя жидкость. Поэтому очищайте фильтр от жира и грязи после каждого рабочего цикла и не реже, чем раз в неделю.
Использование дешевых и некачественных препаратов приводит к плохому качеству мытья и ополаскивания. Например, на поверхности остаются разводы с белесым оттенком. Иногда это чревато высоким уровнем пенообразования и протечкой жидкости в поддон, в результате чего посудомоечная машина остановит свою работу, а на панели управления появится код ошибки.
Кроме вышеперечисленных причин есть и такие, которые возникают по вине коммунальных служб. К примеру:
- слишком высокий уровень жесткости водопроводной воды;
- броски напряжения в электросети, приводящие к повреждению электронных схем.
При большом количестве солевых примесей в воде регенеративная соль не может смягчить жидкость до нужного уровня. Такая ситуация приводит к возникновению известковых отложений в деталях ПММ и на стенках рабочей камеры. Накипь, образующаяся на поверхности проточного электронагревателя (далее также – ТЭНа) не позволяет ему прогреть воду до нужного уровня. Известковый налет закупоривает отверстия в коромыслах разбрызгивателей, из-за чего качество мытья резко падает.
Мощные броски напряжения в электросети (иногда до 380 вольт) чреваты фатальными последствиями для бытовой техники. Больше всего страдают от таких процессов блоки управления посудомоечных машин. В большинстве случаев опытные специалисты проверят и заменят сгоревшую деталь. Но бывает и так, что приходится менять модуль целиком.
Последняя причина повреждений ПММ – износ деталей или дефекты, возникшие в процессе их производства. Со временем это приводит к поломке бытового прибора.
Как устроена посудомоечная машина и что в ней ломается читатели могут узнать из следующего видеоролика:
Коды ошибок ПММ на платформе EOS с платами DEA 601/602/700
Модулями управления DEA 601 оснащались модели Indesit DFG 03/050/051/0515/052/0535/ 054/151/154/250/251/252/ 253/254/261/262/2635, DFP 272/573, DIF 04/14/16/26/36, DIS 04/1147/14/16, DPG 015/15/36, DSG 051/0517/263/2637/573/5737, IDF 125, IDP 127, IDS 105, а также Scholtes LTE 12-106.
Модуль управления DEA 602 может устанавливаться на модели Indesit DFG 03/04/ 050/0507/051/0512/0515/ 054/151/152/ 250/251/252/254/255/ 261/262/2622/2627/2631/2635, DFP 2631/ 272/2727/273/2731/274/277/ 573/5731, DIF 04/14/16/1614/26/ 34/3414/36/361/36/ 4367, DIS 04/1147/14/16/161/ 5377/5377/53771, DPG 015/15/36/361, DSG 051/0517/ 263/2631/2637/ 573/5731/5737, DVLS 5, IDF 125/145, IDP 127/147/148, IDS 105/107/1071/573, а также Scholtes LTE 12-106.
Модуль управления DEA 700 может стоять на моделях Indesit DFG 26, DFP 27/58, DIF 66, DIFP 28/68, DPG 26/66, EDIF 66, EDIFP 28, EDPG 66.
Посудомойки, работающие на платформе EOS с платами DEA 601/602/700 могут оснащаться самыми разными пользовательскими интерфейсами (панелями управления): с 4 или 6 светодиодами (индикаторами) программ мойки, цифровым (с ЖК дисплеем). Если на ПММ есть только светодиоды, код ошибки показывается миганием определенного набора индикаторов, на цифровых интерфейсах код ошибки выводится на дисплее, но и индикация светодиодами остается.
На более ранних моделях с дисплеем код ошибки показывался с префиксом «A» (например, A3), на более современных моделях на платформе EOS — с префиксом «F» (например, «F03»). На ПММ с цифровым интерфейсом ошибка выводится миганием цифр без префикса: например, при ошибке «05» будет мигать цифра «5».
На платформе EOS используются только 4 левых индикатора, причем строго определенных: led1 — «мойка», led2 — «сушка», led3 — «конец», led4 — «запуск с задержкой».
На интерфейсах со светодиодами применяется двоичная кодификация номера ошибки: четырем индикаторам присваивалось условное число в степени двойки — 1, 2, 4, 8 (смотрите фото ниже) — и код (точнее, номер) ошибки определялся как сумма чисел мигающих индикаторов; например, когда горят светодиоды 1, 2 и 4, получает ошибка 11 (1+2+8). Нумерация начинается с крайнего левого светодиода.
Ремонт посудомоечных машин Indesit
Посудомоечные машины под торговой маркой Indesit выпускаются итальянской компанией Indesit Company S.p.A.. История Indesit Company начинается с 1975 года. В 2014 года Indesit Company S.p.A. вошла в состав американской корпорации Whirlpool Corporation. Продукция компании еще представлена такими брендами: Hotpoint-Ariston, Scholtès. Посудомоечные машины изготавливаются в Польше и Китае.
Посудомоечные машины Indesit относится к средней ценовой категории, машины могут удовлетворить любого потребителя. Представлены модели полно размерные, узкие и компактные (настольные). Следует обратить внимание на новое поколение посудомоечных машин eXtra. Все модели этих машин укомплектованы инверторным двигателем. Цикл мойки BabyCycle, который обеспечивает безопасность мойки взрослой и детской посуды убивая болезнетворные микробы. Также в бункере присутствует лоток BabyZoo гигиеничного мытья посуды для новорожденных. Инновационный режим ополаскивания при температуре 72°C в котором обеззараживается посуда. И конечно неповторимый итальянский дизайн.
Даже машина от именитого производителя может дать сбой или выйти из строя!
Быстрая онлайн-диагностика неисправностей посудомоечных машин (Просто выберите проблему из списка и узнайте примерную поломку)
Посудомоечные машины Indesit имеют функцию отображения кода ошибки при возникновении некоторых неисправностей и сбоев в работе. Довольно часто, понимая, что означает код ошибки, вы в состоянии сами устранить неисправность или поломку.
Для вашего удобства представлено перечисление кодов ошибок посудомоечных машин Indesit с расшифровкой каждого конкретного кода. Так же в таблицу включены описание ошибки, причины ее возникновения и возможные способы устранения.
Расшифровка кодов ошибок посудомоечных машин Indesit
Код ошибки | Описание ошибки | Причины возникновения и устранение |
Для моделей Indesit DFG 03/050/051/0515/052/0535/ 054/151/154/250/251/252/ 253/254/261/262/2635, DFP 272/573, DIF 04/14/16/26/36, DIS 04/1147/14/16, DPG 015/15/36, DSG 051/0517/263/2637/573/5737, IDF 125, IDP 127, IDS 105, а также Scholtes LTE 12-106. Indesit DFG 03/04/ 050/0507/051/0512/0515/ 054/151/152/ 250/251/252/254/255/ 261/262/2622/2627/2631/2635, DFP 2631/ 272/2727/273/2731/274/277/ 573/5731, DIF 04/14/16/1614/26/ 34/3414/36/361/36/ 4367, DIS 04/1147/14/16/161/ 5377/5377/53771, DPG 015/15/36/361, DSG 051/0517/ 263/2631/2637/ 573/5731/5737, DVLS 5, IDF 125/145, IDP 127/147/148, IDS 105/107/1071/573, а также Scholtes LTE 12-106. Indesit DFG 26, DFP 27/58, DIF 66, DIFP 28/68, DPG 26/66, EDIF 66, EDIFP 28, EDPG 66. На платформе EOS используются только 4 левых индикатора, причем строго определенных: led1 — «мойка», led2 — «сушка», led3 — «конец», led4 — «запуск с задержкой» Цифры под кодом: 1 — мигание (горение) светодиода, 0 — не горит светодиод, или мигание одной цифры, что соответствует коду с добавлением цифры «0». На интерфейсах со светодиодами применяется двоичная кодификация номера ошибки: четырем индикаторам присваивалось условное число в степени двойки — 1, 2, 4, 8 и код (точнее, номер) ошибки определялся как сумма чисел мигающих индикаторов; например, когда горят светодиоды 1, 2 и 4, получает ошибка 11 (1+2+8). Нумерация начинается с крайнего левого светодиода. | ||
AL01 F01 1 1000 100000 | Утечка воды из бака, переполнение, протечка. | Поступил сигнал от поплавка системы контроля протечек «Аква-Стоп», что говорит о появлении воды в поддоне. 1. Вода протекает в поддон, корпус, шланги и их соединения. 2. Неисправен поплавок или замыкание в его цепи. 3. Ошибка может появиться после замены электронного модуля управления, в этом случае помогает перезапуск машины. |
AL02 F02 2 0100 010000 | Вода не поступает в машину из-за неработающего клапана заполнения. | Заливочный электроклапан пропускает воду даже в выключенном состоянии. 1. Клапан неисправен и его надо заменить. 2. Неверное подключение слива, дренажный шланг лежит без перегиба 3. Замыкание симистора, управляющего заливом, на плате управления. |
AL03 F03 3 1100 110000 | Вода не сливается за положенное время. | За 8 минут, отведенных на слив воды после мойки, от датчика уровня воды (прессостата) не поступил сигнал «пусто» 1. Дефект или засор сливного шланга. 2. Засор в поддоне. 3. Засорился сливной фильтр. 4. Неверное подключение слива. 5. Проблемы со сливным насосом. 6. Разрыв в цепи питания насоса или прессостата. 7. Сломался прессостат. |
AL04 F04 4 0010 001000 | Нарушена цепь датчика температуры (термистора). | Модуль управления получил от термистора аномальные данные, меньше 0℃ или больше 100℃. Первое может свидетельствовать об обрыве в цепи датчика NTC, второе о коротком замыкании в ней. 1. Обрыв провода или отошедший контакт в цепи термодатчика. 2. Короткое замыкание в цепи датчика. 3. Неверное подключение контактов от датчика на управляющем контроллере. |
AL05 F05 5 1010 101000 | Неисправно реле давления, от него не поступает информация. | После того, как турбина, согласно программе, залила в бак 2 литра воды, от реле не поступил сигнал «Полный». После окончания таймаута нагревания реле остается в положении «Пустой». Причины: 1. Реле давления повреждено. 2. Отсоединился или поврежден шланг (трубка) реле. 3. Вода закупорила воздушную ловушку или она повреждена. 4. В машине скопилось слишком много пены. |
AL06 F06 6 0110 011000 | Вода не заполнила бак за отведенное время. | За максимальное время, отведенное на залив воды (150 сек.) от датчика контроля уровня не поступил сигнал «Заполнено» 1. Забыли открыть кран подачи воды или слабый напор. 2. Пережат, протекает или отсоединился заливной шланг. 3. Засорился входной фильтр. 4. Ошибка при подключении сливного шланга. 5. Неисправен заливной электроклапан или засор его фильтра. 6. Поломка прессостата. |
AL07 F07 7 1110 111000 | Сломалась водомерная турбина. | Хотя входной заливной клапан открыт, но через 20 сек. после поступления от датчика уровня команды «заполнено», от турбины не поступил сигнал о наличии воды на её входе. 1. Поломка в турбине или она мокрая. 2. Обрыв проводки в цепи турбины или ослабли контакты. 3. Засор в тракте подачи воды. 4. Неисправно реле давления. |
AL08 F08 8 0001 000100 | Вода не нагрелась за требуемое время. | Температура воды не достигла заданной в программе мойки за максимальное время 1 час 1. Неисправен один из датчиков термодатчик (термистор) или датчик уровня воды (прессостат). 2. В бак залилось слишком много воды (например, из-за неисправного датчика уровня) или используется неправильное моющее средство. 3. Обрыв в цепи управления ТЭНом. 4. Сгорел нагреватель. 5. Проблемы с управляющим контроллером. |
AL09 F09 9 1001 100100 | Ошибка распознавания программного обеспечения. | Энергонезависимая память EEPROM платы основного управляющего модуля не запрограммирована, прошивка не найдена. 1. Запрограммировать плату правления. 2. Поломка управляющей платы. |
AL10 F10 10 0101 010100 | Разрыв в цепи нагревательного элемента (ТЭНа) | Цепь ТЭНа разомкнута, от нагревателя не поступает сигнал. 1. Обрыв провода или отошедший контакт в цепи ТЭНа. 2. Сгорел нагревательный элемент. 3. На электронной плате вышло из строя реле, управляющее работой ТЭНа. |
AL11 F11 11 1101 110100 | Поломка циркуляционного насоса, который подает воду для мойки под давлением. | Модуль управления зафиксировал аномальные параметры электрической или электронной цепи двигателя BLDC насоса. 1. Обрыв в цепи электродвигателя насоса. 2. В лопасти насоса попали посторонние предметы, которые блокируют его. 3. Насос неисправен. |
AL12 F12 12 0011 001100 | Возникла ошибка при обмене данными между модулем управления и платой информационного дисплея. | Отсутствует связь/соединение между главным модулем управления и пользовательским интерфейсом (платой дисплея) 1. Нарушена цепь между платами. 2. Неисправна плата визуализации. 3. Сбой системной платы управления. |
AL13 F13 13 1011 101100 | Неисправна плата основного электронного модуля управления. | Ремонт платы или замена. |
AL15 F15 15 1111 111100 | Ошибка в данных виртуальных датчиков. | Обнаружено несовпадение данных, поступающих от D датчика и W датчика. Ошибка говорит о проблемах со сливом, либо он вообще не начинается, либо не поступает сигнал об окончании слива. Но ошибка может выдаваться и в ситуациях, когда модуль управления «не видит» ТЭН. Таким образом, смотрите описание ошибок AL03 (не сливает) и AL10 (обрыв в цепи ТЭНа). |
Для моделей Indesit D 41/42, DC 27, DI 45/450/460, IDE 100/1000/1005/44/45, IDL 40/410/411/42/420, IDL 557, IDL 70/7021/710. На панелях управления с 6-ю светодиодами программами мойки для индикации кода ошибки используются все 6 светодиодов (нумерация с крайнего левого) | ||
AL01 1000 001000 | Протечка: датчик обнаружил воду в поддоне. | |
AL02 0100 000100 | Неисправен заливной клапан. | |
AL03 1100 001100 | Слив не завершается за отведенное для этого время. | |
AL04 0010 000010 | Нет сигнала от датчика температуры (термистора). | |
AL05 1010 001010 | Поломка циркуляционного насоса или неисправен датчик уровня воды (прессостат) | |
AL06 0110 000110 | Обрыв в цепи питания заливного клапана, из-за чего вода не набирается. | |
AL08 0001 000001 | Вода не нагрелась до заданной температуры за максимальное время 40 мин., скорее всего, из-за проблем с термодатчиком. | |
AL09 1001 100100 | Не обнаружено программное обеспечение машины, плата не запрограммирована. | |
AL10 0101 000101 | Обрыв в цепи ТЭНа, от него не поступают сигналы. | |
AL12 0011 001100 | Ошибка связи между модулем управления и платой дисплея. | |
AL99 | Нет связи между электронными компонентами машины. | Причина либо в обрыве проводов или ослабших контактах/разъемах, либо неисправна плата модуля управления. |
Посудомоечная машина представлена сложными по конструкции агрегатами, и если они выходят из строя, можно починить их самостоятельно, если ранее вы проводили ремонт посудомоечных машин своими руками. Вы должны быть знакомы с техникой безопасности при ремонте электрооборудования, иметь необходимый инструмент, время на изучение технической документации и поиска необходимых запчастей.
Проводя ремонт своими руками помните о своей безопасности!
Разборку производите с отключением техники от сети!
Не тяните с ремонтом!
Посудомоечная машина представляет собой целостную систему, где неправильная работа или повреждение одного агрегата или детали, влечет за собой последовательное нарушение в работе остальных узлов.
Оперативные и качественные работы, проведенные профессиональным мастером, гарантируют исправность вашей посудомоечной машины на долгие годы!
Мы предлагаем:
- Выезд по всей Москве в удобное для вас время;
- Большинство неисправностей устраняются за один приезд мастера;
- Обсуждение стоимости возможных вариантов ремонта;
- Оригинальные запчасти от производителя, а также помощь по подбору аналогов;
- Доступные цены на ремонт (См. таблицу);
- Рассказываем и показываем то, что делаем;
- Консультации по правильной эксплуатации машины;
- Оформляем квитанцию с договором, актом сдачи-приемки работ и гарантию (Бланк строгой отчетности), в которой будут указаны ваши данные, марка и модель посудомоечной машины, выполненные работы и гарантийный срок.
Возможные варианты неисправности, ориентировочную стоимость ремонта и время — можно узнать у мастера, но следует отметить, что точный диагноз по телефону не сможет поставить даже самый лучший специалист.
Цены на ремонт
Тип работ | Стоимость работы мастера*, руб. | Гарантийный срок, мес. |
Выезд мастера, диагностика неисправности | 1 000* | — |
Демонтаж и монтаж встроенной посудомоечной машины | 1 300 | — |
Простой ремонт | ||
Чистка заливного фильтра | 1 100 | — |
Чистка фильтров | 1 400 | — |
Чистка разбрызгивателя (один) | 1 100 | 6 мес. |
Регулировка, чистка реле уровня воды | 1 400 | 3 мес. |
Замена сетевого кабеля | 1 300 | 1 год |
Замена заливного шланга | 1 100 | 1 год |
Замена сливного шланга | 1 700 | от 1 до 2 лет |
Замена заливного шланга с Аквастопом | 1 400 | 1 год |
Замена кнопки | 1 100 | 6 мес. |
Ремонт или замена колесиков (держателей) корзины (один) | 100 | 6 мес. |
Ремонт или замена пружин дверцы (одна) | 1 500 | 6 мес. |
Ремонт механизма замка | 1 500 | 1 год |
Ремонт или замена петли двери (одна) | 1 300 | 6 мес. |
Замена разбрызгивателя (один) | 1 000 | 3 мес. |
Замена нижнего уплотнителя дверцы | 1 300 | 6 мес. |
Замена П-образного уплотнителя | 2 000 | 6 мес. |
Ремонт или замена дозатора моющих средств | 1 500 | 1 год |
Замена датчика соли | 1 400 | 3 мес. |
Замена сенсора управления | 1 400 | 6 мес. |
Средний ремонт | ||
Поиск и чистка засора в системе слива | 1 700 | — |
Разблокировка циркуляционного насоса | 2 200 | — |
Ремонт или замена патрубка | 2 000 | 1 год |
Ремонт теплообменника | 2 500 | 6 мес. |
Ремонт стакана моечного бака (ремкомплект) | 2 000 | 1 год |
Ремонт электропроводки | 1 700 | 2 года |
Ремонт или замена системы защиты от протечек Аквастоп | 2 200 | 1 год |
Замена ТЭНа | 2 100 | 6 мес |
Замена проточного нагревательного элемента | 2 400 | 1 год |
Замена термостата или датчика температуры | 1 900 | 6 мес. |
Замена пускового конденсатора циркуляционного насоса | 1 800 | 1 год |
Замена датчика мутности | 2 300 | 6 мес. |
Замена бачка для соли | 2 300 | 1 год |
Замена датчика протока воды | 2 000 | 6 мес. |
Замена устройства блокировки двери | 2 000 | 1 год |
Замена датчика уровня воды | 1 900 | 6 мес. |
Замена заливного клапана | 1 800 | 6 мес. |
Ремонт или замена циркуляционного насоса | 2 600 | 3 мес. |
Замена сливного насоса | 1 900 | 6 мес. |
Замена платы управления (индикации) | 2 500 | 1 год |
Ремонт платы управления (индикации) | от 3 000 | 6 мес. |
Замена панели управления | 1 800 | 2 года |
Сложный ремонт | ||
Замена стакана-отстойника циркуляционного насоса | 3 900 | 1 год |
Замена водоприемника | 2 800 | 1 год |
Замена моечного бака | 3 900 | 1 год |
* Указанные цены за ремонтные работы (без стоимости запчастей и комплектующих), запчасти и комплектующие оплачиваются дополнительно. * Бесплатных услуг нет, выезд мастера и диагностика 1000 руб. При согласии на ремонт, оплата за выезд и диагностику не берется. Ложный вызов, оплата 1000 руб. Итоговая стоимость ремонта зависит от трудоемкости работ и стоимости запасных частей, комплектующих и материалов. |
Звоните, пишите нам, и мы всегда будем рады помочь!
Консультации и заявки на ремонт принимаются ежедневно, с 8 утра до 22 часов вечера по телефону
8 (985) 181 – 02 – 88
8 (985) 181 – 02 – 88 ( WhatsApp )
или при помощи online заявки.
Оставьте заявку на ремонт
Оптимально воспользоваться услугами опытного мастера, который знаком с любыми неполадками и может устранить неисправность. Если сломалась посудомоечная машина, доверьте ремонт профессионалу: он сможет выполнить все действия быстро, качественно и безопасно.
Важно! При обращении укажите, пожалуйста, следующую информацию: Ваши контактные данные: имя, телефон и адрес, марку машины, по возможности пришлите бирку с серийным номером и продуктовым кодом машины и подходящие вам день и час приезда мастера.
для проведения ремонта и подбора запасных частей посудомоечной машины необходимо знать ее модель и серийный номер.
Точная модель машины указана на бирке на корпусе посудомоечной машины или наклейках-стикерах, а также в инструкции по эксплуатации. Если вы уже самостоятельно приобрели запчасти для замены, укажите только марку машины. Например, INDESIT DFP 27 B+96 Z Baby Care.
места, где в посудомоечных машинах, может находиться наклейка-стикер со всей необходимой сервисной информацией.
1. Под дверцей на корпусе. Чаще всего на посудомоечных машинах серийный номер находится на наклейке под дверцей. Либо на самой дверце, либо на корпусе. В большинстве случаев номер состоит из цифр, реже из цифр и букв.
2. На задней стенке. Задняя стенка посудомоечной машины — это традиционное место для всевозможной сервисной информации. Если не удалось найти наклейку с номером на передней части, то на задней стенке она наверняка сохранилась.
3. В паспорте или руководстве по эксплуатации. И наконец, серийный номер иногда можно найти в документах, которые выдаются в комплекте, при покупке посудомоечной машины. Как правило номер находится в паспорте или гарантийном талоне.
Стрелками показано расположение бирок
производители посудомоечных машин в бирке (наклейке-стикере) кодируют, что они производили, когда, где и из каких деталей. Закодирована эта информация в двух последовательностях цифр (букв) продуктовом и серийном номерах. Их сочетание уникально, и относится только к одному конкретному экземпляру посудомоечной машины.
Чтобы максимально продлить срок эксплуатации вашей посудомоечной машины, нужно внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации. Если вы ее потеряли, здесь вы можете выбрать свою модель и скачать в формате pdf.
Инструкции по эксплуатации посудомоечных машин Indesit
INDESIT DE 74 | INDESIT DFG 050 (051) | INDESIT DFP 272 |
INDESIT ICD 661 EU (S EU) | INDESIT IDE 100 | INDESIT IDL 500 (550, 600) |
INDESIT IDL 50 |
Посудомоечные машины производителей, которые мы ремонтируем
Коды ошибок ПММ на платах BIT100 и DIWA
Перечисленные модули управления устанавливаются на модели посудомоечных машин Indesit D 41/42, DC 27, DI 45/450/460, IDE 100/1000/1005/44/45, IDL 40/410/411/42/420, IDL 557, IDL 70/7021/710.
В целом отображение кодов ошибок светодиодами на моделях ППМ Indesit с модулями управления BIT100 и DIWA повторяет индикацию на моделях с платами DEA 601/602/700 с двумя исключениями:
- на панелях управления с 6-ю светодиодами программами мойки для индикации кода ошибки используются все 6 светодиодов (нумерация с крайнего левого);
- несколько отличается набор кодов ошибок.
Пример отображения кода ошибки AL05 на ПММ Indesit с платой BIT100
В таблице ниже для тех кодов ошибок, которые в целом совпадает с аналогичными ошибками для плат DEA 601/602/700 вместо повторения детального описания будут даваться ссылки на предыдущую таблицу. Но учтите, что в рабочем режиме пользователям доступны только ошибки AL06 («Закрыт водопроводный кран»), AL05 («Засор фильтров») и AL02 («Неисправен заливной клапан»).
Код4 индикатора6 индикаторовОписание / Способ устранения
AL01 | ☀ ✲ ✲ ✲ | ✲ ✲ ☀ ✲ ✲ ✲ | Протечка: датчик обнаружил воду в поддоне ПММ |
AL02 | ✲ ☀ ✲ ✲ | ✲ ✲ ✲ ☀ ✲ ✲ | Неисправен заливной клапан |
AL03 | ☀ ☀ ✲ ✲ | ✲ ✲ ☀ ☀ ✲ ✲ | Слив не завершается за отведенное для этого время |
AL04 | ✲ ✲ ☀ ✲ | ✲ ✲ ✲ ✲ ☀ ✲ | Нет сигнала от датчика температуры (термистора) |
AL05 | ☀ ✲ ☀ ✲ | ✲ ✲ ☀ ✲ ☀ ✲ | Поломка циркуляционного насоса или неисправен датчик уровня воды (прессостат) |
AL06 | ✲ ☀ ☀ ✲ | ✲ ✲ ✲ ☀ ☀ ✲ | Обрыв в цепи питания заливного клапана, из-за чего вода не набирается |
AL08 | ✲ ✲ ✲ ☀ | ✲ ✲ ✲ ✲ ✲ ☀ | Вода не нагрелась до заданной температуры за максимальное время 40 минут, скорее всего, из-за проблем с термодатчиком |
AL09 | ☀ ✲ ✲ ☀ | ☀ ✲ ✲ ☀ ✲ ✲ | Не обнаружено программное обеспечение ПММ, плата не запрограммирована |
AL10 | ✲ ☀ ✲ ☀ | ✲ ✲ ✲ ☀ ✲ ☀ | Обрыв в цепи ТЭНа, от него не поступают сигналы |
AL12 | ✲ ✲ ☀ ☀ | ✲ ✲ ☀ ☀ ✲ ✲ | Ошибка связи между модулем управления и платой дисплея |
AL99 | Нет связи между электронными компонентами ПММ. Причина либо в обрыве проводов или ослабших контактах/разъемах, либо неисправна плата модуля управления. С такой ошибкой должен разбираться только сертифицированный специалист с необходимым диагностическим оборудованием. |
Что делать, если посудомойка еще на гарантии
На протяжении как минимум первого года после приобретения не ремонтируйте ее сами – поступив таким образом, вы лишите себя гарантийных привилегий. Срок и условия гарантии необходимо уточнять во время покупки бытовой техники.
В течение данного периода можно проводить работу по устранению засоров в фильтрах посудомойки. Кроме того, допускается делать очистку от грязи и остатков пищи отверстий в коромыслах разбрызгивателей, если ПММ начала плохо мыть посуду.
Не забывайте и о том, что много дефектов в работе происходит из-за несоблюдения правил эксплуатации. Машинка может не работать только из-за того, что в водопроводе нет воды или кто-то перекрыл впускной шаровой кран.
Поэтому периодически нужно проверять: наличие электричества в розетках, напор воды в водопроводе и отсутствие засоров в канализации. Если проводите подключение посудомойки к коммуникациям самостоятельно, убедитесь, правильно ли вы все сделали. Ошибка может привести к тому, что ПММ откажется выполнять мытье посуды.
Запомните: самостоятельно отвозить ПММ на ремонт в сервисный цент по гарантии не нужно. Это обязан сделать магазин, продавший вам данную технику, потому что она весит более 5 кг. Вполне возможно, что мастера вызовутся отремонтировать устройство на дому.
Расшифровка кодов ошибок посудомоечной машины Индезит, рекомендации по устранению
Никакая другая посудомоечная машина не нуждается в системе самостоятельного диагностирования, как бытовая техника от Индезит. Как следует из статистических данных сервисных мастерских по ремонту, данный бренд чаще всего выходит из строя. Проблема заключается еще и в том, что в товарной линейке машин достаточное количество моделей, не имеющих дисплея.
Итак, что делать, если на табло машины высветился тревожный сигнал? В первую очередь – не расстраиваться, ведь все можно исправить. Чтобы все действия были правильными, необходимо точно соблюдать рекомендации мастеров.
Только запомните одно – посудомоечные машины Индезит, имеющие дисплей, выдают сигнал кодом, состоящим из букв и цифр. Остальные модели о случившейся проблеме сигнализируют индикаторами:
- AL 01 – для машин с четырьмя программами сигнализирует первый светодиод, с шестью – третий. Означает сработку датчика, контролирующего утечку жидкости. Возможно, где-то произошла разгерметизация машины, или срабатывание оказалось ложным. Придется через боковую панель проникать в поддон и смотреть, есть ли в нем вода. При ее отсутствии проверяется датчик – возможно, потребуется его замена. Но если вода обнаружена, ее осторожно сливают, выявляют и устраняют течь;
- AL 02 – вторая или четвертая лампочка (зависит от числа программ). Такая ошибка появляется, если в баке нет воды. Наиболее вероятными причинами такой проблемы являются водозаборный клапан или плата управления. Тестирование второй причины выполнит только опытный специалист, а проверить с помощью мультиметра клапан вполне по силам вам самим. Если проблема в нем, устанавливается новый аналог;
- AL 03 – если машина Индезит имеет четыре программы, то сигналы пойдут с первой и второй лампочек. Устройство с шестью режимами сигнализирует лампами 3 и 4. Оказывается, что посудомоечная машина Индезит не способна слить грязную воду. Либо образовался засор, либо отказала помпа. Случается, что проблема кроется в обрыве связи «управляющая плата – помпа». Вполне возможно, что плата получила физическое повреждение, или в прошивке возникли проблемы. В таких ситуациях проверяются помпа и рукав слива на наличие засоров. Кроме того, помпу тестируют мультиметром, меняют, если в этом возникает необходимость;
- AL 04 – машина Индезит подает сигнал третьим или пятым светодиодом. В этом случае проблема в термисторе. Придется его и подведенную к нему проводку проверить и заменить, если потребуется;
- AL 05 – сигналы идут с 1 и 3 светового диода либо с 3 и 5. Сразу отметим, что поломка не из приятных и означает, что проблема кроется в циркуляционном насосе, или отказал датчик, отвечающий за уровень жидкости. Для начала прессостат продувается и тестируется мультиметром, после этого настает очередь насоса. Вполне вероятно, что вам потребуется помощь специалиста сервисного центра;
- AL 06 – Индезит сообщит вам об очередной проблеме 2 и 3 светодиодом либо 4 и 5. Это значит, что впускной клапан работает плохо. Возможно, оторвался запитывающий его провод, замкнуло контакты, или управляющая плата дала сбой. Проверяем контактную группу и провода, меняем, если потребуется. Отказ электроники сможет ликвидировать только мастер;
- AL 08 – тревога идет с четвертого или шестого светодиода. Это значит, что в машине Индезит отказал термистор. Деталь проверяется с помощью омметра;
- AL 09 – ошибка высвечивается четырьмя световыми диодами. Индезит сообщает вам, что в прошивке модуля управления появилась проблема. Здесь вы бессильны – придется обращаться за помощью к опытному специалисту;
- AL 10 – происходит мигание ламп со 2 по 4 или с 4 по 6. Код ошибки обозначает, что появились сложности с нагревом жидкости в системе. Мог выйти из строя водонагревательный элемент, запитывающая его проводка, шина на управленческой плате, отвечающая за работоспособность ТЭНа. Проблемный элемент из названного списка придется менять, но с шиной сможет справиться только мастер;
- AL 99 – если ваша посудомоечная техника от Индезит не имеет дисплея, то такую ошибку вы распознать не сможете. Она сообщает, что в блоке управления появился сбой, оборвался запитывающий шнур, появился дефект в розетке или в самой электросети. Все проверяется на исправность, модуль, если нужно, меняется новым аналогом.
Часто встречающиеся поломки посудомоечной машины
Посудомоечная машина — это очень важная часть быта каждой большой семьи. Горы грязной посуды — ситуация, знакомая каждой хозяйке, которая зачастую портит настроение, особенно после праздничного ужина.
В такой ситуации посудомоечная машина — это настоящее спасение, которое экономит силы, время, нервы, и сохраняет хорошее настроение и чистоту в доме. Однако, как и любая техника, посудомойки могут ломаться.
В этом случае необходимо производить срочный ремонт поломок посудомоечных машин, чтобы сохранить гармонию в доме.
Какие поломки бывают?
Причины поломок
Если вашему устройству более пяти лет, то, скорее всего, какая-то деталь попросту вышла из строя. Диагностика и замена повреждённой части помогут быстро устранить неисправность. Если же вы недавно обновили технику, то причины поломки посудомоечной машины могут скрываться в следующем:
- Дешёвая сборка или некачественные детали. Как правило, такое встречается у моделей с подозрительно низкой стоимостью. Если вы обладатель машины Bosch, Индезин, Электролюкс или Аристон, то, скорее всего, причина поломки не в этом.
- Наличие остатков пищи. В машину разрешено загружать посуду только с очень мелкими частицами пищи. Если этого не соблюдать, то фильтры засорятся, что и станет причиной возможной поломки.
- Отсутствует питание. Частой причиной неработающей техники является вышедшая из строя розетка.
- Некачественные моющие средства. Как правило, такие марки как Бош, Индезит и Аристон рекомендуют определённые моющие средства, которые не вредят машине. Если вы приобретаете более дешёвый вариант, то придётся потратиться на ремонт техники.
- Неправильная эксплуатация. Сюда можно отнести общие вопросы — неплотное закрытие дверцы, неправильное расположение посуды, загрузка предметов, запрещённых для мытья в посудомоечной машине и т.д.
Причины
Если вы подозреваете, что посудомойка остановилась из-за засора, то не спешите чистить машину. Засор может возникнуть не только внутри машины, но и снаружи, а точнее в канализации или в сифоне, к которому, как правило, и подключают сливной шланг техники.
Причиной любого засора являются остатки пищи, косточки от фруктов, рыбы или мяса, грязные салфетки и даже зубочистки, которые попадают в сливную систему с неочищенной посуды. Причиной засора могут стать мелкие осколочки от посуды, разбившиеся во время мойки. Внутри посудомойки могут засориться:
- фильтр очистки, расположенный на дне танка;
- сливной насос;
- сливной шланг;
- разбрызгивающие воду лопасти.
Кроме того, засориться может фильтр, стоящий на подаче воды в машину. Он может забиться частичками ржавчины и отложениями солей. Обычно такое происходит при частом отключении водопровода, когда после ремонтных работ вода подается грязная, ржавая.
Устраняем неисправность
Засорилась посудомоечная машина? Придется проводить чистку, ведь устраняется любой засор только чисткой. При засоре канализации можно применить один из способов:
- воспользоваться проволокой, на конце которой есть небольшой ерш;
- второй способ, не очень приятный, но эффективный, — отсоединить сифон от всех шлангов и промыть его водой;
- использовать специальные химические средства для очистки канализационных труб.
В случае с внутренними засорами придется потрудиться, если не планируете вызывать мастера. Для начала приготовьте некоторые инструменты, они вам наверняка пригодятся, а именно: отвертка, пассатижи, пинцет с длинными щупами и какая-нибудь емкость для грязной воды.
Итак, отключите прибор для мытья посуды от сети переменного напряжения, а затем снимите с отвода сифона сливной шланг, направляя его в ведро или другую емкость под воду. Если вода не сливается, налицо внутренний засор. Отсоедините, если возможно без разбора машины, второй конец сливного шланга и вымойте деталь под напором воды, воспользуйтесь клининговым тросиком. Не удалось отсоединить шланг, значит, пока оставьте его.
Теперь открываем машинку и освобождаем ее от корзин и вычерпываем воду, чтобы перейти к очистке внутренних деталей:
- откручиваем сеточку фильтра и вытаскиваем ее вместе с фильтром;
- промойте детали водой и щеткой;
- открутите крышку дренажного насоса, чтобы проверить крыльчатку, по возможности прочистите ее, ничего не должно мешать ее вращению. Используйте при этом пинцет, голыми руками лучше не лазать.
Если прочистить крыльчатку изнутри машины не удается, придется разбирать ее. Сложнее дело обстоит со встроенной техникой, но по-другому никак. Посудомойку переворачивают набок, отсоединяют поддон и таким образом добираются до насоса. Так будет удобнее его прочищать. В этот момент, заодно можно отсоединить и второй конец сливного шланга для его прочистки. После «водных» процедур соберите машину.
Собрав машину, промойте бак, затем протрите его. Разбрызгивающие лопасти можно заранее замочить в воде с растворенным средством для мытья посуды, затем прочистить их, ополоснуть и вернуть на место. При правильном подходе и сноровке, устранить засор не так сложно.
Как предотвратить?
Но что делать, чтобы засор вообще не возникал? Все просто – придерживаться простых правил эксплуатации посудомойки:
- Хорошо очищать посуду от остатков пищи, убирать салфетки, зубочистки и прочий мусор. В некоторых случаях можно предварительно и ополоснуть посуду.
- Не менее 2-3 раз промывать фильтр грубой очистки.
- Регулярно мыть и следить за чистотой лопастей и всей машины в целом, удаляя жирный налет.
- Раз в полгода прочищать наливной фильтр, при необходимости проводить его замену.
- Проводить чистку машины от накипи специальными средствами или лимонной кислотой.
- Хорошо просушивать технику изнутри с тем, чтобы не появлялся неприятный запах и не разводились бактерии и плесень.
Как видите, содержать посудомойку в чистоте совсем просто, сколько сил и нервов будет сэкономлено, чем, если вам пришлось бы устранять засор в посудомоечной машине. Так что, правила нужны, чтобы их соблюдать, а не нарушать!
Требуется руководство для вашей Indesit ICD 661 EU Посудомоечная машина? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Indesit ICD 661 EU Посудомоечная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Indesit?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
После завершения цикла посудомоечной машины отсек с моющим средством не открылся. Почему? Проверенный
Данная проблема часто возникает, когда посуда блокирует отсек. Прежде, чем запускать машину, убедитесь, что отсек не заблокирован.
Это было полезно (7538)
Почему посудомоечная машина перестала нагревать воду? Проверенный
Скорее всего, нагревательный элемент неисправен. Его следует заменить. В случае сомнений обратитесь к производителю.
Это было полезно (6740)
Можно ли в посудомоечной машине использовать обычную соль? Проверенный
Нет, поваренная соль может содержать вещества, которые споcобны повредить ваше устройство.
Это было полезно (2931)
Нужно ли ополаскивать посуду, прежде чем поместить ее в посудомоечную машину? Проверенный
Ополаскивать посуду необязательно, однако следует удалить все крупные, твердые и жирные остатки пищи. Со временем они могут засорить слив.
Это было полезно (1159)
Могу ли я открыть посудомоечную машину во время ее работы? Проверенный
Большинство посудомоечных машин оснащены устройством остановки подачи воды, благодаря чему программа останавливается сразу же при открытии дверцы, что означает, что вода не будет вытекать. С некоторыми моделями со временем это может вызвать проблемы. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.
Это было полезно (870)
Следует ли открывать посудомоечную машину после того, как она закончила работу, чтобы посуда высохла быстрее? Проверенный
Это зависит от типа посудомоечной машины и ее расположения. Некоторые посудомоечные машины оснащены функцией сушки посуды после программы мойки. В этом случае открытие посудомоечной машины не принесет никакой пользы. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.
Это было полезно (694)
После того, как посудомоечная машина завершит свой цикл, пластиковая посуда еще влажная, а остальная — нет. Это почему? Проверенный
Пластик — плохой проводник тепла, позволяющий продуктам быстро остывать. Влага, которая остается на нем, испаряется гораздо меньше, чем, например, на керамике или металле.
Это было полезно (620)
Можно ли мыть посуду с тефлоном в посудомоечной машине? Проверенный
Да, ты можешь. Однако сковорода изнашивается быстрее, чем при ручной очистке. При чистке сковороды тефлоном вручную никогда не используйте мочалку, а используйте мягкую губку или ткань.
Это было полезно (550)
Можно ли подключить посудомоечную машину к удлинителю? Проверенный
Технику, требующую большого количества энергии, например посудомоечную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям. Посмотрите, какова потребляемая мощность посудомоечной машины, которая указывается в ваттах, и проверьте, справится ли с этим удлинитель. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.
Это было полезно (550)
Можно ли мыть в посудомоечной машине деревянные предметы, например, шпатели и разделочные доски? Проверенный
Нет. Деревянные предметы можно повредить или покоробить в посудомоечной машине. Кроме того, высвобождающиеся древесные волокна могут повредить посудомоечную машину. Деревянные разделочные доски часто изготавливаются с использованием клея, который может отслоиться после нескольких раз мытья в посудомоечной машине.
Это было полезно (550)
Царапины на металле внутри посудомоечной машины — это проблема? Проверенный
Внутренняя часть большинства посудомоечных машин изготовлена из нержавеющей стали и не подвержена царапинам.
Это было полезно (549)
Коды ошибок посудомоечных машин INDESIT
Уважаемые посетители! для Вашего удобства мы разместили коды ошибок посудомоечных машин INDESIT (Индезит). В случае неисправности вашей посудомоечной машины INDESIT код ошибки поможет вам понять её причину, и возможность самостоятельно справится с поломкой.
Неисправности бывают различного характера: механические повреждения, выход из строя какого либо узла, а также поломки в электроцепи. Для точной диагностики неисправности Вашей посудомоечной машины INDESIT рекомендуем обратиться к специалистам нашей компании.
В случае осуществления ремонта мастерами нашей компании – диагностика бытовой техники производится бесплатно.
Код ошибкиПричина возникновения ошибки
АL01- Сработал Аквастоп .Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 1мигание . Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 3 мигания. | Протечка в поддон корпуса.Всплыл поплавок. |
АL02- Нет залива воды .Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 2 мигания .Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 4 мигания. | Неисправен заливной клапан SV. |
АL03-Нет слива воды.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 1-2 мигания.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 3-4 мигания. | Превышено максимальное время для слива воды (более 4 мин). Датчик уровня замкнут в положении полный.Неисправен сливной насос.Провод в обрыве или плохой контакт.Заблокирована крыльчатка насоса.Неисправен электронный модуль. |
АL04- Нарушение цепи питания датчика температуры NTC.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 3 мигания.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 5 миганий. | Неисправен электронный модуль.Неисправен датчик температуры NTC. |
АL05-Неисправность циркуляционной помпы. Ошибка датчика уровня воды.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 1-3 миганий.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 3-5 миганий. | Провода на разъеме электродвигателя циркуляционной помпы отсоединены или перепутаны,.Неисправна пусковая обмотка.Неисправен электронный модуль.Нет контакта конденсатора циркуляционной помпы или он неисправен.Контакты датчика уровня разомкнуты в процессе мойки.Сливной шланг расположен неверно, слишком низко.Засор фильтров в баке. |
АL06-Нарушение цепи питания заливного клапана SV.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 2-3 мигания.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 4-5 миганий. | Неисправен заливной клапан, либо обрыв проводов в его цепи.Неисправен электронный модуль.Превышено время вращения заливной турбины (3 мин.).Датчик уровня замкнут.Заливной кран закрыт.Заливной клапан SV неисправен или отсоединены его провода. |
АL08-Ошибка датчика температуры NTC.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 4 мигания.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 6 миганий. | Превышено допустимое время нагрева воды для мойки (более 40 мин.).Датчик температуры NTC не имеет надежного механического контакта с баком посудомоечной машины или не откалиброван. |
АL10-Нарушение цепи питания нагревательного элемента.Мигающий светодиод, машинка с 4-мя программами- 2-4 мигания.Мигающий светодиод, машинка с 6-ю программами- 4-6 миганий. | Неисправен ТЭН.Обрыв провода в цепи нагревательного элемента.Неисправно реле на электронном модуле.Датчик защиты от перегрева на нагревательном элементе не откалиброван. |
АL99-Связь невозможна. | Проблемы с кабелем и/ или с электронным модулем. |
Напоминаем, что не стоит производить ремонт бытовой техники самостоятельно. Эту работу лучше доверит профессионалам своего дела. Наши высоко квалифицированные специалисты будут рады помочь Вам в решении проблем с Вашей техникой. Вам необходимо лишь позвонить нам по телефону или оформить заявку на сайте. При оформлении заявки на сайте Вы получите скидку 10%!Оформить заявку со скидкой 10%!
Источник: https://www.artechnics.ru/kody-oshibok-pm/pm-indesit-errors
Панели управления с индикаторами
На фото приведены многочисленные примеры оформления панелей управления посудомоечных машин Indesit без дисплея, с 4-мя или 6-ю индикаторами (светодиодами).
Панели управления ПММ Indesit с 4/6 светодиодами
Панель управления встроенной ПММ Indesit с 6 светодиодами
Варианты панелей управления ПММ Indesit с 4 светодиодами
Коды ошибок посудомоечных машин Indesit
Жилище современного человека невозможно представить без разнообразных домашних помощников, среди которых особое место занимают посудомоечные машины. Они позволили значительно снизить количество времени, затрачиваемого домохозяйками на работу по поддержании кухни в чистоте и порядке.
Среди десятков видов таких устройств, представленных на российском рынке, заслуженной популярностью пользуются модели посудомоечных машинок от бренда Индезит. Они исключительно надежны и просты в эксплуатации.
Как известно, производители современной бытовой техники снабжают свою продукцию дисплеем, на котором в случае неполадок отображаются коды ошибок.
Такое решение позволяет владельцам агрегатов выяснить причину некорректной работы или выхода из строя своего котла отопления, духового шкафа и др.
Например, некоторые коды ошибок посудомоечных машин Indesit указывают на причины, которые можно устранить самостоятельно. Так, нередко посудомойки отказываются функционировать из-за того, что дверца осталась приоткрытой.
Коды ошибок посудомоечных машин Indesit
Посудомоечная машина очень прочно вошла в жизнь современного человека. Она обеспечивает комфорт и оставляет хозяйкам много свободного времени. Но, к сожалению, какая бы качественная не была машина, иногда случаются поломки.
Посудомоечные машинки Indezit выдают при возникновении ошибки неисправности в работе определенные коды. Обычно начинает мигать цифровой дисплей машины.
Коды неисправности Indezit помогают посудомоечной машине сделать самодиагностику. В принципе диагностику кодов ошибок Indezit можно сделать самостоятельно. Но в отдельных случаях нужно вызвать мастера.
Ниже описаны самые распространенные коды ошибок посудомоечных машин Indezit.
Ошибки посудомоечных машин Индезит
Коды ошибок | Причина неисправности | Диагностика кодов ошибок Indezit |
AL 01 | сработала защитное устройство АКВАСТОП | В поддон машины затекла вода |
AL 02 | возникли проблемы с подачей воды | Необходимо проверить работу клапана заливки SV |
AL 03 | эту ошибку машина выдает, когда время отпущенное программой спуска воды, немного превысило допустимое. Ну, или вода вообще не сливается. | Обычно, так происходит, когда насос посудомоечной машины поврежден. Необходима замена насоса. |
AL 04 | такая ошибка бывает при нарушении цепи по подачи электроэнергии к температурному датчику NTC. | Помочь может замена электронного блока. |
AL 05 |
|
|
AL 06 | нарушение цепи электропитания гидроклапана | Проверить гидроклапан на наличие неисправности проводки электромодуля, или на замыкание датчика уровня. |
AL 07 | – нет обозначения. | |
AL 08 | неисправность термодатчика. Нагревание воды для мойки длится больше допустимого времени. | Бывает в том случае, когда температурный датчик имеет плохое соединение с баком ПМ или плохо настроен. |
AL 09 | неверное распознавание программного обеспечения | Модуль отвечающий за электронику не отрегулирован, или сломана клавиатура управления. |
AL 10 | обрыв цепи электропитания ТЭНа. | Элемент нагрева воды сломан и требует замены.(может быть неисправна реле) |
AL 99 | связь отсутствует | Электропровод поврежден или неисправен. |
Источник: https://center-servise.ru/kody-oshibok-posudomoyechnykh-mashin-indesit
Замена тэна
Нагревательный элемент может сгорать по разным причинам: из-за образования накипи, скачка напряжения, износа. Данная поломка относится к средней сложности, ее устранение обойдется в пределах 1200 рублей, не считая стоимости самого тэна. Однако вполне возможно заменить его самостоятельно, но для начала нужно приобрести оригинальную запчасть.
К сведению! Если машина перестала греть воду, то на посудомойках с дисплеем должен появиться код ошибки AL10.
Итак, замена нагревательного элемента осуществляется следующим образом:
- отключить машину от электропитания и водоснабжения;
- положить на заднюю стенку, предварительно, что-нибудь подстелив под нее;
- выкрутить винты, удерживающие нижнюю крышку корпуса и снять ее, в некоторых моделях может потребоваться снятие боковых панелей;
- под крышкой можно увидеть все основные детали машины, что касается тэна, то в посудомойках Индезит он идет вместе с насосом;
- взяв мультиметр в руки проверьте тэн;
- далее снимаем одноразовые хомуты с тэна и отсоединяем его;
- также нужно снять шланг, идущий от насоса в емкость с водой, это нужно для того, чтобы вытащить весь насос с тэном;
- теперь необходимо отсоединить от насоса заземляющий провод;
- вытаскиваем насос с прикрепленным нагревателем из машины;
- затем откручиваем тэн от двигателя против часовой стрелки;
Важно! Края тэна очень острые, поэтому возьмите тряпку и накройте тэн, только потом откручивайте от корпуса насоса.
- теперь нужно снять с насоса старое уплотнительное кольцо;
- далее нужно смазать смазкой новую уплотнительную резинку и стенки тэна;
- одеваем резинку и соединяем насос и тэн, придется приложить усилия;
- теперь нужно поменять старые хомуты на новые и установить насос с тэном в машину, подсоединив шланг и провода;
- перед тем как собрать корпус посудомойки, нужно запустить тестовую мойку для проверки герметичности соединений.
Что делать, если неисправна плата управления?
Модуль управления отвечает за работу всех деталей посудомоечной машины, получая сигналы от различных датчиков и отдавая команды. Это сложное устройство, которое на разные модели посудомоек может стоить 3000-6000 рублей и даже дороже. Целесообразен ли такой ремонт, решать вам. Замена модуля относится к средней категории сложности, поэтому вероятно, что вы сами сможете его поменять.
- Отключите посудомоечную машину от электросети.
- Ослабьте шесть винтов, удерживающие переднюю фасадную панель.
- Затем выкрутите 6 винтов, которые удерживают панель управления.
- Аккуратно вытащите панель управления и повесьте ее на дверь, будьте аккуратны и не поцарапайте посудомойку.
- Отсоедините черный провод.
- Открутите модуль управления от панели управления.
- Отсоедините от модуля все провода, разжав защелки.
- Подключите электрические провода к новому модулю и вставьте на место.
- Соберите машину.
Итак, ремонт посудомоечной машины марки Индезит можно осуществить самостоятельно, если на то есть желание, навыки и время. Подробные инструкции и видео помогут справиться с работой. Удачного ремонта!
Интересное:
- Как заменить циркуляционный насос у посудомоечной машины
- Какие посудомоечные машины самые надежные (обзор)
- Ремонт и неисправности разных посудомоечных машин
- Стиральные машины российского производства
- Как заменить насос у посудомоечной машины
- Коды ошибок разных посудомоечных машин
1 комментарий читателей
- 20.10.2018 в 15:38
Аноним:
Выскакивала ошибка, мигала индикация 3ч и 6ч. Проблема была в воздушном клапане с правой стороны внизу. Отрегулировал и всё восстановилось.
Ответить
Часто встречающиеся поломки посудомоечной машины
Посудомоечная машина — это очень важная часть быта каждой большой семьи. Горы грязной посуды — ситуация, знакомая каждой хозяйке, которая зачастую портит настроение, особенно после праздничного ужина.
В такой ситуации посудомоечная машина — это настоящее спасение, которое экономит силы, время, нервы, и сохраняет хорошее настроение и чистоту в доме. Однако, как и любая техника, посудомойки могут ломаться.
В этом случае необходимо производить срочный ремонт поломок посудомоечных машин, чтобы сохранить гармонию в доме.
Какие поломки бывают?
Причины поломок
Если вашему устройству более пяти лет, то, скорее всего, какая-то деталь попросту вышла из строя. Диагностика и замена повреждённой части помогут быстро устранить неисправность. Если же вы недавно обновили технику, то причины поломки посудомоечной машины могут скрываться в следующем:
- Дешёвая сборка или некачественные детали. Как правило, такое встречается у моделей с подозрительно низкой стоимостью. Если вы обладатель машины Bosch, Индезин, Электролюкс или Аристон, то, скорее всего, причина поломки не в этом.
- Наличие остатков пищи. В машину разрешено загружать посуду только с очень мелкими частицами пищи. Если этого не соблюдать, то фильтры засорятся, что и станет причиной возможной поломки.
- Отсутствует питание. Частой причиной неработающей техники является вышедшая из строя розетка.
- Некачественные моющие средства. Как правило, такие марки как Бош, Индезит и Аристон рекомендуют определённые моющие средства, которые не вредят машине. Если вы приобретаете более дешёвый вариант, то придётся потратиться на ремонт техники.
- Неправильная эксплуатация. Сюда можно отнести общие вопросы — неплотное закрытие дверцы, неправильное расположение посуды, загрузка предметов, запрещённых для мытья в посудомоечной машине и т.д.
Сервис технического обслуживания
Страница 13
- Изображение
- Текст
RU
13
Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным.
Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и
приятным.
Уход за техникой
Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность поломки техники.
Воспользуйтесь профессиональными средствами для ухода за техникой от Indesit Professional для наиболее
простого, эффективного и легкого ухода за Вашей бытовой техникой.
Продукты Indesit Professional производятся в Италии с соблюдением высоких европейских стандартов в области
качества, экологии и безопасности использования и созданы с учетом многолетнего опыта производителя техники.
Узнайте подробнее на сайте
www.indesit.ru
в разделе «Сервис» и спрашивайте в магазинах Вашего города.
Авторизованные сервисные центры
Чтобы быть ближе к нашим потребителям, мы создали широкую сервисную сеть, особенностью которой является
высокая подготовка, профессионализм и честность сервисных мастеров. На сегодняшний день она насчитывает
около 350 сервисных центров на территории России и СНГ.
Их контакты Вы можете найти в сервисном сертификате и на сайте
www.indesit.ru
в разделе «Сервис».
Если вам надо обратиться в сервисный центр:
Внимание! При ремонте требуйте использования оригинальных запасных частей.
Перед тем как обратиться в Сервис Технического обслуживания:
• Проверьте, можно ли устранить неисправность самостоятельно (см. Неисправности и методы их устранения).
•
Вновь запустите программу для проверки исправности машины.
•
В противном случае обратитесь в уполномоченный Сервис Технического обслуживания.
Никогда не обращайтесь к неуполномоченным техникам.
При обращении в Сервия Технического обслуживания сообщите:
•
характер неисправности
•
модель изделия (Мод.)
•
серийный номер (“S/N”)
Эти данные вы найдете на паспортной табличке, расположенной на изделии
(см. Описание изделия ).
Другую полезную информацию и новости Вы можете найти на сайте
www.indesit.ru
в разделе «Сервис».
Сервис Технического
Обслуживания
Определение кодов ошибок стиральных машин индезит (indesit) по моделям
Вы привычно загрузили бельё в вашу стиральную машину Индезит и запустили программу сирки:
- но машинка отказалась стирать, вместо этого моргают индикаторы на панели управления;
- стирка вроде началась, но через некоторое время вы обнаружили, что машинка не работает, и мигают все или некоторые лампочки на передней панели стиралки.
Прерывание программы миганием индикаторов может произойти в любой момент режима стирки, полоскания или отжима и указывает на неисправность.
Чтобы точно понять, о какой неполадке пытается сообщить вам стиралка, нужно расшифровать комбинацию горящих и/или моргающих индикаторов, которая означает код ошибки.
В данной статье представлена инструкция по определению номера ошибки по мигающим индикаторам для стиралок Индезит.
Чтобы узнать номер ошибки:
- Определите по фото в статье, какая из панелей управления соответствует вашей модели стиральной машины Indesit.
- Установите, какие именно лампочки горят или мигают на панели.
- С помощью таблицы по номерам мерцающих индикаторов узнайте код ошибки, который показывает машинка.
Ошибки по мигающим индикаторам в машинках Indesit IWSB, IWUB, IWDC, IWSC без экрана
В данных моделях Индезит за индикацию ошибки отвечают горящие светодиоды выполнения фаз цикла программы (полоскание, отжим, слив и т.д.) и индикатор блокировки люка (замок). При любой ошибке также обычно мерцают лампочки дополнительных функций и индикатор питания.
Код ошибки | Индикатор 1 | Индикатор 2 | Индикатор 3 | Индикатор 4 | Индикатор 5 |
F01 (F1) | Горит | Не горит | Не горит | Не горит | Не горит |
F02 (F2) | Не горит | Горит | Не горит | Не горит | Не горит |
F03 (F3) | Горит | Горит | Не горит | Не горит | Не горит |
F04 (F4) | Не горит | Не горит | Горит | Не горит | Не горит |
F05 (F5) | Горит | Не горит | Горит | Не горит | Не горит |
F06 (F6) | Не горит | Горит | Горит | Не горит | Не горит |
F07 (F7) | Горит | Горит | Горит | Не горит | Не горит |
F08 (F8) | Не горит | Не горит | Не горит | Горит | Не горит |
F09 (F9) | Горит | Не горит | Не горит | Горит | Не горит |
F10 | Не горит | Горит | Не горит | Горит | Не горит |
F11 | Горит | Горит | Не горит | Горит | Не горит |
F12 | Не горит | Не горит | Горит | Горит | Не горит |
F13 | Горит | Не горит | Горит | Горит | Не горит |
F14 | Не горит | Горит | Горит | Горит | Не горит |
F15 | Горит | Горит | Горит | Горит | Не горит |
F16 | Не горит | Не горит | Не горит | Не горит | Горит |
F17 | Горит | Не горит | Не горит | Не горит | Горит |
F18 | Не горит | Горит | Не горит | Не горит | Горит |
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Посудомоечная Машина
Характеристики, спецификации
Установка:
отдельно стоящая
Класс электропотребления:
A
Тип управления:
электронное
Энергопотребление за цикл:
0.63 кВтч
Уровень шума при работе:
55 дБ
Количество температурных режимов:
4
Сушка посуды:
конденсационная
Стандартные программы мойки:
обычная программа для повседневного мытья, интенсивная программа для сильнозагрязненной посуды, экспресс-программа (быстрый цикл)
Специальные программы:
«деликатная» программа для мытья хрупкой посуды, экономичная программа для слабозагрязненной посуды, режим предварительного замачивания
Таймер отсрочки запуска:
есть, от 2до 8 часов
Защита от протечек:
есть, частичная (корпус)
Максимальная температура воды на входе:
— °C
Автоматическая установка жесткости воды:
нет
Индикатор наличия соли, ополаскивателя:
есть / есть
Размеры (ШхГхВ):
55x50x48 см
Инструкция к Посудомоечной Машиной Indesit ICD 661
Руководство
пользователя
ICD 661 EU
ICD 661 S EU
Ознакомьтесь с
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ…………………………………………… 3
данным руководством
2. Утилизация …………………………………………………… 4
Уважаемый Покупатель,
3. Инструкция по эксплуатации………………………… 5
■ Просим Вас внимательно ознакомиться с данным
Панель управления ………………………………………… 5
Руководством перед началом использования
Описание машины………………………………………….. 5
посудомоечной машины с целью обеспечения ее
надлежащей эксплуатации и обслуживания.
4. Перед первым использованием…………………… 6
■ Сохраняйте руководство для возможной консультации в
A. Загрузка соли в контейнер…………………………… 6
будущем.
B. Загрузка ополаскивателя…………………………….. 6
■ Не забудьте передать ее новому владельцу вместе с
C. Назначение моющего средства …………………… 8
посудомоечной машиной.
Данное руководство состоит из следующих частей:
5. Загрузка корзин посудомоечной машины ….. 10
Правила техники безопасности, Инструкция по
Рекомендации………………………………………………. 10
эксплуатации и Рекомендации по устранению
Рекомендации по мытью следующих столовых
неисправностей и пр.
приборов/посуды ………………………………………….. 11
С особой осторожностью загружайте и разгружайте
корзины посудомоечной машины…………………… 12
Загрузка корзины ………………………………………….. 13
Корзина для столовых приборов……………………. 14
Загрузка посуды больших размеров ………………. 15
6. Запуск программы мойки……………………………. 16
Таблица программ………………………………………… 16
Перед тем как
Включение посудомоечной машины ………………. 16
позвонить в Сервисный
Изменение программы ………………………………….. 17
Забыли загрузить какую—либо посуду? …………… 17
центр
По окончании программы………………………………. 17
■ Просмотрите раздел Рекомендации по устранению
неисправностей, чтобы самостоятельно разрешить
7. Обслуживание и чистка………………………………. 18
наиболее общие проблемы.
Система фильтров ……………………………………….. 18
■ Если Вам не удается самостоятельно устранить
Уход за посудомоечной машиной ………………….. 19
неисправность, обратитесь за помощью к нашим
квалифицированным специалистам.
8. Инструкция по установке ……………………………. 20
Подготовка к установке …………………………………. 20
Размещение машины ……………………………………. 21
Подсоединение к электросети……………………….. 21
Подключение к водопроводной сети………………. 21
Подсоединение сливного шланга…………………… 22
Запуск посудомоечной машины …………………….. 23
9. Рекомендации по устранению неисправностей
ПРИМЕЧАНИЕ:
…………………………………………….……………………… 24
Перед тем как позвонить в Сервисный центр …. 24
Коды ошибок ………………………………………………… 25
В связи с тем, что конструкция машины постоянно
развивается и совершенствуется, производитель
Техническая информация……………………………… 26
оставляет за собой право вносить любые изменения
без предупреждения.
3
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РУКОВОДСТВОМ ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
При эксплуатации посудомоечной машины важно соблюдать
следующие меры предосторожности:
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
Данное оборудование должно быть заземлено.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В случае неисправности или поломки
заземление снижает риск поражения
Неправильное соединение заземляющего
электрическим током, обеспечивая наименьшее
проводника может привести к поражению
сопротивление электрическому току.
электрическим током.
Оборудование оснащено проводом с
В случае возникновения каких—либо сомнений по
заземляющим проводником и заземляющим
поводу заземления, проконсультируйтесь с
контактом. Штепсель должен вставляться в
квалифицированным электриком или
соответствующую розетку, которая
работником сервисного центра. Избегайте каких—
устанавливается и заземляется согласно
либо модификаций штепселя, поставляемого с
местным нормам и правилам техники
оборудованием, если он не соответствует
безопасности.
предусмотренной розетке. Обратитесь за
Штепсель должен вставляться в
помощью к квалифицированному электрику по
соответствующую розетку, которая
поводу замены розетки.
устанавливается и заземляется согласно
местным нормам и правилам техники
безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИ
Е
Нельзя садиться или вставать на дверцу или
Не разрешайте детям играть с моющими
корзину посудомоечной машины, а также
средствами и ополаскивателями, а также не
использовать ее с нарушением правил
подпускайте детей к открытой дверце
эксплуатации.
посудомоечной машины, поскольку на ней могут
Избегать контакта с нагревательным элементом
находиться остатки моющего средства.
во время работы машины или непосредственно
Детям или лицам, которые не в состоянии
после ее использования.
управлять прибором безопасно ввиду своих
(Данная рекомендация относится к
физических, сенсорных или умственных
посудомоечным машинам с открытым
способностей или из—за недостатка опыта и
нагревательным элементом.)
знаний, разрешается пользоваться этой
Избегать использования машины со снятыми
посудомоечной машиной только под
защитными стенками. Следует очень осторожно
присмотром ответственных лиц или после
открывать дверь во время выполнения
получения от них соответствующих указаний.
программы, т.к. не исключена опасность
Не позволять детям играть с прибором.
разбрызгивания воды.
В посудомоечной машине используются
Не класть тяжелые предметы и не становиться
высокощелочные моющие средства, которые
на открытую дверцу, иначе машина может
представляют собой большую опасность при
опрокинуться.
проглатывании. Избегать контакта с кожей и
При загрузке посуды:
глазами; не подпускать маленьких детей к
1) Острые предметы должны располагаться
открытой дверце машины.
таким образом, чтобы они не могли повредить
Не следует оставлять открытой дверцу машины,
уплотнитель двери;
чтобы не споткнуться.
2) Предупреждение: Ножи и прочие кухонные
В случае повреждения сетевого кабеля, во
принадлежности с острыми концами должны
избежание малейшего риска он должен быть
располагаться в корзине острием вниз или в
заменен квалифицированным представителем
горизонтальном положении.
производителя или работником сервисного
Во время работы посудомоечной машины
центра.
пластиковые предметы не должны
В случае если посудомоечная машина больше
соприкасаться с нагревательным элементом.
не используется или подлежит утилизации,
(Данная рекомендается относится к
необходимо снять дверцу.
посудомоечным машинам с открытым
Соблюдайте установленные правила по
нагревательным элементом.)
утилизации упаковочного материала.
По завершении программы контейнер для
Используйте посудомоечную машину
моющего средства должно быть пустым.
исключительно по назначению. При монтаже
Не следует мыть пластмассовую посуду, на
оборудования не допускайте чрезмерного или
которой нет соответствующей маркировки,
опасного перегиба или пережатия сетевого
разрешающей мойку в посудомоечной машине.
кабеля. Ремонт должен производиться
4
При отсутствии маркировки на посуде, как
квалифицированным специалистом.
указано выше, см.рекомендации производителя.
При подключении машины к водопроводу
Используйте только моющие средства и
используйте только новый подающий шланг;
ополаскиватели, рекомендованные для
избегайте использования шлангов, бывших
автоматической посудомоечной машины.
ранее в эксплуатации.
Никогда не используйте мыло, стиральный
Вместительность посудомочной машины: макс.
порошок или моющее средство для ручного
6 комлектов.
мытья посуды. Храните моющие средства в
Максимальное давление воды должно
недоступном для детей месте.
составлять 1 МПа,
в то время как минимальное — 0,04 МПа.
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ И ВСЕГДА ВЫПОЛНЯЙТЕ
СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
СОХРАНЯЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Данная посудомоечная машина предназначена для использования в домашнем
хозяйстве или аналогичного применения:
— на кухне для персонала в магазинах, офисах или прочих подобных учреждениях;
— фермах;
— в гостиницах, мотелях и прочих учреждениях гостиничного типа;
— в гостевых домах.
• Данный прибор разработан для мытья посуды для бытовых нужд внутри помещений;
его коммерческое или промышленное использование не предусмотрено.
• Запрещается устанавливать данный прибор на улице, даже под навесом, т.к.
воздействие на него дождя и грозы является чрезвычайно опасным.
2. Утилизация
Утилизация упаковки посудомоечной машины должна производиться в соответствии с
установленными правилами.
Весь упаковочный материал подлежит вторичной переработке.
Все пластмассовые элементы конструкции машины имеют международные стандартные
сокращенные обозначения:
PE ——-— полиэтилен (например, оберточный материал)
PS ——-— полистирол (например, защитная упаковка)
POM —-полиоксиметилен (например, пластиковые зажимы)
PP ——-полипропилен (например, контейнер для соли)
ABS ——акрилонитрилбутадиенстирол (например, панель управления)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом.
Необходимо сдать упаковку и отслуживший прибор на утилизацию в специальный приемный пункт. Следует
отрезать сетевой кабель и вывести из строя замок дверцы.
Гофрированный упаковочный картон изготовлен из макулатуры и должен сдаваться на последующую переработку.
Правильная утилизация упаковочного материала поможет Вам внести свой вклад в защиту окружающей среды и
здоровья людей от негативного воздействия вследствие неправильного обращения с данным продуктом.
Более подробную информацию по утилизации продукта Вы можете получить в городской администрации или
органах коммунального управления по месту Вашего жительства.
УТИЛИЗАЦИЯ: Не выбрасывать данный продукт как обычный бытовой мусор. Его следует сдать в специальный
приемный
пункт для дальнейшей переработки.
5
3. Инструкция по эксплуатации
ВАЖНО
Для достижения наилучших результатов следует внимательно ознакомиться с
Инструкцией по эксплуатации перед первым включением посудомоечной машины.
Панель управления
7
2
10
1
1
Кнопка включения/выключения: Нажатием на
5
Кнопка Отложенного старта: Нажатием этой
кнопку производится включение и выключение
кнопки активизируется функция отложенного
машины.
старта.
2
Индикатор включения/выключения: Индикатор
6
Индикатор Пуска/Паузы
загорается после нажатия кнопки
7
Индикатор функции Отложенного старта.
включения/выключения.
8
Индикатор отсутствия ополаскивателя:
3
Рукоятка выбора программы: Вращением
Индикатор загорается, когда ополаскивателя в
рукоятки устанавливается требуемая программа
машине недостаточно.
мытья посуды.
9
Индикатор отсутствия соли: Индикатор
4
Кнопка Пуск/Пауза: Данная кнопка используется
загорается, когда соли в машине недостаточно.
для запуска или прерывания цикла
Индикатор Времени задержки/Этапа программы:
посудомоечной машины. Для сброса программы
10
При установке времени задержки (2, 4, 6 или 8
удерживать данную
кнопку нажатой в течение 3
часов) загорается индикатор времени задержки.
секунд.
Когда машина выполняет программу, индикаторы
показывают выполняемый этап программы.
В случае сбоя подачи электроэнергии программа останавливается и машина выключается.
Описание машины
Вид спереди Вид сзади
Контейнер для
Корзина для
Контейнер для
Полка для
Соединение
1
3
5
7
9
соли
столовых приборов
ополаскивателя
чашек
сливной трубы
Контейнер для
Фильтр Разбрызгиватели Корзина
Соединение
2
4
6
8
10
моющего
подающего
средства
шланга
6
4. Перед первым использованием
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если в Вашей модели не предусмотрено устройство для смягчения воды, Вы
можете пропустить данный раздел.
A. Загрузка соли в контейнер
Рекомендуется всегда использовать соль, предназначенную специально для посудомоечных машин.
Контейнер для соли располагается под корзиной и наполняется следующим образом:
Внимание
Использовать соль предназначенную специально для посудомоечных машин! Все прочие типы соли, не
предусмотренные для использования в посудомоечных машинах, особенно поваренная соль, могут привести к
поломке устройства для смягчения воды. Производитель не несет никакой ответственности за повреждения,
вызванные использованием несоответствующего типа соли.
Рекомендуется загружать соль непосредственно перед началом полной программы мойки. Соблюдение данного
условия позволит предотвратить попадание крупинок соли или проливание соленой воды на дно машины, что
может привести к коррозии.
Откры
A
Выдвинуть корзину, открутить и снять крышку контейнера для соли.
1
B
Перед первой мойкой залейте в контейнер для соли 1 л воды.
C
Вставьте воронку (входит в комплект оборудования) в отверстие и засыпьте соль в количестве примерно 1 кг.
Считается нормой, если из контейнера вытечет небольшое количество воды.
2
D
После загрузки контейнера
плотно закрутите крышку контейнера по часовой стрелке.
E
Как правило, индикатор отсутствия соли гаснет через 2-6 дней после загрузки контейнера.
F
После загрузки соли в контейнер для соли программа мойки должна запускаться немедленно (Рекомендуемая
программа). В противном случае возникает риск повреждения фильтра, насоса или прочих важных частей машины
вследствие воздействия соленой воды. Данный случай не покрывается гарантией.
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Соль необходимо досыпать, когда загорается индикатор отсутствия соли на панели
управления. В зависимости от того, до какой степени растворяется соль, индикатор
горит еще некоторое время после того, как контейнер для соли будет заполнен.
Если на панели управления нет индикатора отсутствия соли (для некоторых
моделей), Вы сами должны определять, когда следует
добавить соль в устройство
для смягчения воды на основании количества циклов, выполненных машиной.
2. В случае случайного рассыпания соли, запустить программу замачивания или
быстрой мойки.
B. Загрузка ополаскивателя
Контейнер для ополаскивателя
Ополаскиватель подается в посудомоечную машину при последнем полоскании, чтобы предотвратить образование на
посуде капель, которые могут оставить разводы и пятна. Он улучшает также процесс сушки, способствуя лучшему
стеканию воды с посуды. В данной посудомоечной машине используются жидкие ополаскиватели. Контейнер для
ополаскивателя находится на внутренней стороне двери рядом с контейнером для моющего
средства. Чтобы заполнить
7
контейнер, открыть крышку и заливать ополаскиватель в контейнер, пока не погаснет индикатор уровня наполнения.
Контейнер вмещает примерно 110 мл жидкого ополаскивателя.
Назначение ополаскивателя
Ополаскиватель подается в посудомоечную машину при последнем полоскании, обеспечивая безупречный внешний
вид посуды без пятен и разводов.
Внимание!
Использовать только фирменный ополаскиватель для посудомоечной машины. Избегать использования
ополаскивателя совместно с другими средствами (такими как, например, средство для чистки посудомоечных машин,
жидкое моющее средство). Это может привести к повреждению оборудования.
Когда необходимо доливать ополаскиватель
Если не панели управления не предусмотрен индикатор отсутствия ополаскивателя, о количестве ополаскивателя в
машине можно судить по оптическому индикатору уровня
CC
(Индикатор уровня ополаскивателя)
наполнения C, который расположен рядом с крышкой. После
загрузки ополаскивателя в контейнер, индикатор темнеет. По
мере уменьшения количества ополаскивателя уменьшается
и размер темного пятна индикатора. Рекомендуется не
допускать уровень ополаскивателя ниже 1/4 полного объема.
По мере уменьшения количества ополаскивателя размер
темного пятна индикатора уровня наполнения уменьшается,
как показано ниже.
Полный объем
3/4 от полн.объема
1/2 от полн.объема
1/4 от полн.объема — Необходимо долить ополаскиватель, пока не погаснет индикатор.
Пустой
11 22 33
1
Открыть контейнер, повернув крышку по направлению стрелки «открыть» (влево) и поднять ее.
2
Залить ополаскиватель, не допуская перелива.
3
Поместить крышку на место в положение стрелки «открыть» и закрутить ее (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Вытереть пролившийся ополаскиватель салфеткой, хорошо впитывающей
жидкость, во избежание избыточного пеноообразования при следующей
мойке. Проверить положение крышки до того, как закрыть дверцу
посудомоечной машины.
Регулировка дозировки ополаскивателя
Регулировка
Регулятор дозировки ополаскивателя имеет 6 различных положений.
уровня
Рекомендуется начинать настройку регулятора с положения «4». Если на
(ополаскиватель)
посуде остаются пятна извести или капли воды, увеличьте количество
ополаскивателя, сняв крышку контейнера и установив регулятор в
положение «5». Если на посуде по—прежнему остаются пятна или она не
высыхает должным образом, переставлять регулятор в следующее
MAXMAX
8
положение по нарастающей до тех пор, пока пятна не исчезнут. Рекомендуемое положение регулятора — «4». (Заводская
настройка — «4».)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Необходимо увеличить дозировку, если после мойки на посуде остаются капли воды или известковые пятна.
Установить регулятор на меньшее значение, если на тарелках остаются белые разводы или синеватая пленка на
стеклянной посуде или лезвиях ножей.
C. Назначение моющего средства
Моющее средство используется для удаления, разрушения и выведения отходов из посудомоечной машины.
Большинство моющих средств, доступных в продаже, подходит для этой цели.
Моющие средства
Имеются 3 вида моющих средств:
1. С содержанием фосфатов и хлора
2. С содержанием фосфатов, но без хлора
3. Без фосфатов и хлора
Как правило, современные моющие средства не содержат фосфатов. Действие фосфата как смягчителя воды не
рассматривается. В данном случае мы рекомендуем загружать соль в контейнер для соли даже в том случае, если
уровень жесткости воды составляет 6’dH. При использовании моющих средств без содержания фосфата в случае с
жесткой водой, на посуде может образовываться белый налет. Во избежание этого рекомендуется увеличить
количество моющего средства для достижения наилучшего результата мойки. Моющие средства без содержания хлора
не обладают хорошими отбеливающими свойствами. Они не справляются с сильными цветными пятнами. При
использовании таких средств необходимо задавать программу мойки с высокой температурой.
Концентрированное моющее средство
В зависимости от химического состава средства для посудомоечной машины можно разделить на два основных вида:
традиционные, щелочные моющие средства с каустической содой
слабощелочные концентрированные моющие средства с натуральными энзимами
Применение программы мойки « » совместно с концентрированными моющими средствами снижает уровень
загрязнения и не портит посуду; данные программы мойки особенно подходят для концентрированных моющих средств,
энзимы которых обладают способностью расщеплять жиры. В связи с этим программы мойки « » с использованием
концентрироанных моющих средств позволят достичь аналогичных результатов, что и программы «
«.
Таблетки для посудомоечных машин
Таблетки для посудомоечных машин, производимые различными фирмами—изготовителями, растворяются с различной
скоростью. По этой причине некоторые таблетки не смогут раствориться и полностью проявить свои чистящие свойства
при выборе короткой программы мойки. При использовании таблеток для посудомоечных машин рекомендуются
продолжительные программы мойки для полного растворения моющего средства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Таблетки подходят только для моделей с функцией 3 в 1 или программой 3 в
1.
Контейнер для моющего средства
Контейнер для моющего средства необходимо наполнять перед каждым циклом мойки в соответствии с указаниями,
приведенными в «Таблице программ«. Данная посудомоечная машина использует меньшее количество моющего
средства, чем обычные посудомоечные машины. Как правило, достаточно одной мерной ложки моющего средства для
нормальной загрузки. Более загрязненная посуда требует большего количества моющего средства. Наполнять
контейнер моющим средством необходимо непосредственно перед запуском машины, иначе моющее средство
намокает и не растворяется должным образом.
9
Количество применяемого моющего средства
Порошковое
моющее
11 22
средство
Таблетки
для
посудомоечных
машин
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если крышка закрыта: нажмите на штырек. Крышка открывается.
Засыпать моющее средство следует непосредственно перед запуском цикла
мойки.
Использовать только фирменное моющее средство для посудомоечных машин
10
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Моющее средство для посудомоечных машин обладает
коррозионным действием! Беречь от детей.
Правильное применение моющего средства
Использовать моющее средство предназначенное специально для посудомоечных машин! Хранить моющее средство в
сухом и прохладном месте!
Засыпать моющее средство в контейнер непосредственно перед началом мойки.
Загрузка моющего средства
Заполните контейнер моющим средством.
Маркировка позволят правильно произвести дозировку моющего
средства, как показано справа:
BB
AA
Контейнер для моющего средства, используемого для
основного цикла.
Контейнер для моющего средства, используемого для
предварительной мойки.
Следуйте указаниям производителя по дозировке и хранению, как
указано на упаковке.
Закройте крышку, нажав на нее, чтобы защелкнулся замок.
Если посуда очень грязная, необходимо загрузить дополнительную дозу моющего средства в контейнер для
предварительной мойки. Действие моющего средства начнется на этапе предварительной мойки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Информацию о количестве моющего средства для каждой отдельной программы можно найти на последней
странице.
Не стоит забывать о том, что в зависимости от уровни загрязнения посуды и жесткости воды, возможны
некоторые расхождения с рекомендуемой дозировкой.
Следуйте рекомендациям, приведенным на упаковке моющего средства.
5. Загрузка корзин посудомоечной машины
Рекомендации
Прежде всего, рекомендуется приобретать посуду, пригодную для мытья в посудомоечной машине.
Использовать мягкое чистящее средство для мытья посуды. При необходимости запросите более подробную
информацию у производителя моющего средства.
Для хрупкой посуды выбирайте программу с невысокой температурой.
Во избежание повреждений стеклянную посуду и столовые приборы следует вынимать из машины сразе после
окончания программы.
11
Рекомендации по мытью следующих столовых
приборов/посуды
Не предназначены
Мыть с осторожностью
Столовые приборы с ручками из дерева, рога,
Некоторые виды стекла могут потускнеть из—за
керамики или со вставками из перламутра.
частого мытья в машине
Пластмассовая посуда, не выдерживающая
высокой температуры.
Серебряная и алюминиевая посуда могут изменить
Старинные столовые приборы со склеенными
цвет.
элементами, которые не устойчивы к высоким
температурам.
Глянцевая отделка может потерять свой блеск.
Склеенные столовые приборы или посуда
Медная и оловянная посуда
Хрустальные бокалы
Стальные изделия, подверженные коррозии
Деревянные подставки
Изделия, изготовленные из синтетических
волокон.
12
С особой осторожностью загружайте и разгружайте корзины
посудомоечной машины
(Для достижения оптимальных результатов в эксплуатации посудомоечной машины, рекомендуется следовать
нижеприведенным указаниям.
Внешний вид и характеристики корзин для посуды и столовых приборов могут отличаться в зависимости от модели).
Очистите посуду от крупных остатков пищи. Посуду с пригоревшими остатками необходимо предварительно замочить.
Не требуется предварительно промывать посуду под проточной водой.
Разложите посуду в посудомоечной машине следующим образом:
1. Такие предметы, как чашки, стаканы, кастрюли и скороводки, установить дном вверх;
2. Выпуклая и вогнутая посуда должна стоять под наклоном, чтобы с нее могла стекать вода;
3. 3. Посуда должна располагаться устойчиво, чтобы во время мойки она не перевернулась.
4. Посуда не должна мешать вращению разбрызгивателей во время мойки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Очень маленькую посуду не следует мыть в посудомоечной машине, т.к. она
может выпасть из лотков.
Загружать полые предметы (чашки, стаканы, сковороды и пр.) отверстием вниз, чтобы внутри посуды или
машины не собиралась вода.
Посуда и столовые приборы не должны находиться внутри друг друга или накрывать друг друга.
Во избежание повреждения стаканов, необходимо проверить, чтобы они не соприкасались друг с другом.
Крупные предметы, которые трудно моются, следует разместить в корзину.
Чтобы избежать травм, не укладывать вертикально ножи с длинными лезвиями!
Кладите длинные и/или острые предметы в корзину горизонтально.
Не перегружайте посудомоечную машину. Это очень важно для достижения оптимальных результатов мойки и
экономии электроэнергии.
13
Загрузка корзины
Расположить посуду таким образом, чтобы она не перемещалась под потоком воды.
Сервировочное блюдо
Чашки
средних размеров.
Стаканы Блюдца
BH
Тарелки Овальная подставка
Обеденные
Глубокие тарелки
тарелки
1
Десертные
тарелки
Корзина для
столовых приборов
Решетка для тарелок
Корзина оборудована решеткой для тарелок,
которая может устанавливаться горизонтально
при необходимости.
Полка для чашек
Полку для чашек лучше сложить в том случае,
если она не используется. Это позволит
сэкономить место в машине.
14
Корзина для столовых приборов
Столовые приборы должны помещаться в корзину для столовых приборов ручками вниз. Если корзина снабжена
боковыми ячейками, ложки следует размещать в них. Длинные кухонные предметы должны размещаться в передней
части верхней корзины горизонтально, как показано на рисунке.
3
3
7
1 Вилки
6 1 6
3
4
2 Столовые ложки
5
1
2
BH
4
3 Десертные ложки
5
5
2
4
4 Чайные ложки
3
1
1
55
5 Ножи
5
4
1
1
2
6 Сервировочные
3
ложки
4
7 Половники
2 2
2
4 8
3
8 Сервировочные вилки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
■ Проверить, чтобы ни один предмет не касался дна машины
■ Острые предметы всегда располагайте острием вниз!
Для личной безопасности и оптимальных результатов мойки проверить, чтобы столовое серебро:
Предметы не вставлены друг в друга.
Столовое серебро размещается ручками вниз.
Но: ножи и прочие потенциально опасные предметы расположены ручками вверх.
15
Загрузка посуды больших размеров
Решетка для тарелок
При загрузке посуды больших размеров, решетку
сложить, как показано на рисунке слева.
Максимальный диаметр посуды, которую можно
загружать в посудомоечную машину, 270мм
(10 дюймов)
16
6. Запуск программы мойки
Таблица программ
ПРИМЕЧАНИЕ:
() Обозначает: необходимо залить ополаскиватель в контейнер
*En 50242: Данная программа является тестовой; дозатор ополаскивателя
рекомендуется установить в положение 6.
Продолжит
Электроэ
Рекомендации по выбору
Описание
Моющее
Ополаск
Программа
ельность
нергия
Вода (л)
программы
программы
средство
иватель
(мин.)
(КВт)
Предварительная
мойка (50°C)
Очень загрязненная посуда
Основная мойка
(кастрюли, сковородки, миски и
(70°C)
3/15г
1.
посуда с присохшими остатками
Полоскание
(или 3 в 1)
пищи).
Полоскание
Полоскание (70°C)
Сушка
145 0.94 11.0 ★
Предварительная
Нормально загрязненная посуда
мойка
(кастрюли, тарелки, стаканы и
Основная мойка
3/15г
2.
слегка загрязненные сковороды).
(60°C)
(или 3 в 1)
Программа для повседневного
Полоскание
использования.
Полоскание (70°C)
Сушка
125 0.70 8.4 ★
Предварительная
мойка
Слабо загрязненая посуда
Основная мойка
3.
3/15г
(тарелки, стаканы, салатницы и
(55°C)
(*EN 50242)
(или 3 в 1)
слегка загрязненные сковородки).
Полоскание
Полоскание (70°C)
Сушка
170 0.6 8. ★
5 5
Основная мойка
Для слегка загрязненной посуды
(45°C)
Полоскание
4.
(стаканы, хрусталь и тонкий
15 г 75 0.48 6.8 ★
фарфор)
Полоскание (60°C)
Сушка
Основная мойка
Быстрая мойка для слабо
(40°C)
загрязненной посуды, не
15 г 30 0.30 6.0
5.
Полоскание
требующей сушки.
Полоскание
Для ополаскивания посуды в
Предварительная
6.
14 0. 01 2.1
ожидании полной загрузки.
мойка
Включение посудомоечной машины
Перед началом цикла мойки:
Выдвиньте корзину (см.раздел «Загрузка посудомоечной машины«)
Заполните контейнер для моющего средства (см.раздел «Соль, моющее средство и ополаскиватель«).
Вставьте вилку в розетку. Источник питания 220-240 В пер.тока 50 Гц, розетка: 10 A 2 50 В пер.тока. Убедиться, что
подача воды производится на полную мощность.
Повернуть рукоятку, по ходу вращения
которой изменяется программа.
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
После нажатия кнопки Пуск/Пауза запускается посудомоечная машина.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После нажатия кнопки Пуск/Пауза для приостановки мойки светящийся
17
индикатор программы гаснет, и машина подает сигнал каждую минуту, пока
не будет нажата повторно кнопка Пуск/Пауза.
Изменение программы
Предварительное замечание: Отменить запущенную программу мойки можно только сразу после начала
ее выполнения. Через некоторое время после запуска программы моющее средство подается в машину, а
также происходит подача воды. В этом случае необходимо заново наполнить контейнер для моющего
средства (см.раздел «Загрузка моющего средства«).
Нажмите и удерживайте кнопку Пуск/Пауза в
течение более трех секунд, машина устанавливается в
режим ожидания. Далее Вы можете изменить параметры программы мойки (см.раздел «Перед началом
цикла мойки…»).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если во время мойки открывается дверца, машина устанавливается на паузу. После
закрытия дверцы и нажатия на кнопку Пуск/Пауза, по истечении 10 секунд машина
продолжит работу.
Во время
работы машине загораются индикаторы, соответствующие этапам программы:
a) Индикаторы всех этапов выключены ——— Режим ожидания
b) Один из индикаторов горит———————- Пауза
b) Один из индикаторов мигает ——————- Выполняется
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если во время мойки открывается дверца, машина устанавливается на
паузу. После закрытия дверцы машина продолжит работу через 10 секунд.
Забыли загрузить какую—либо посуду?
Забытую посуду можно загрузить в любой момент до того, как моющее средство будет подано в машину.
Нажать кнопку Пуск/Пауза.
Загрузить забытую посуду.
Осторожно приоткрыть дверцу, чтобы
Закрыть дверцу.
приостановить работу машины.
Нажать кнопку Пуск/Пауза, после чего машина
Полность открыть дверцу можно лишь тогда, когда
начнет работу по истечении 10 секунд.
разбрызгиватели перестанут вращаться.
По окончании программы
По окончании цикла мойки в течение 8 секунд звучит звуковой сигнал. С помощью кнопки ВКЛ./ВЫКЛ. выключить
оборудование, перекрыть кран подачи воды и открыть дверцу посудомоечной машины. Перед тем как освободить
посудомоечную машину, подождите несколько минут, поскольку посуда еще горячая и потому более хрупкая. Находясь
в машине, посуда лучше высохнет.
Выключение посудомоечной машины
Программа считается завершенной только после того, как погаснут все индикаторы этапов программы.
1. Выключить посудомоечную машину нажатием кнопки ВКЛ./ВЫКЛ.
2. Перекрыть кран подачи воды!
Осторожно открыть дверцу.
Горячая посуда более подвержена повреждениям. В связи с этим целесообразно дать ей остыть в течение 15
минут, прежде чем разгрузить посудомоечную машину.
Полностью открыть дверцу посудомоечной машины и начинать вынимать посуду, подождав нескольких минут: это
позволит посуде остыть и обеспечит более оптимальный результат сушки.
Разгрузка посудомоечной машины
Считается нормой, если по окончании цикла мойки в машине сохраняется влага.
Присутствует опасность ожога при открытии дверцы машины во время
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
выполнения программы.
18
7. Обслуживание и чистка
Система фильтров
На фильтрах осаждаются крупные частицы пищи или прочие инородные предметы, чтобы они не попали в насос.
Основной фильтр
Частицы пищи и грязи, которые задерживаются в этом
фильтре, распыляются специальной форсункой в
Очистка фильтра
Фильтр эффективно удаляет частицы пищи из воды, что позволяет повторно использовать рециркулированную воду.
Для достижения наилучших результатов эксплуатации рекомендуется регулярно производить очистку фильтра. Для
этого удалять большие частицы пищи из фильтра после каждой мойки путем промывания фильтра и чашки под струей
воды. Чтобы снять фильтровальный узел, потянуть за ручки чашки вверх
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не использовать посудомоечную машину, если фильтр не на месте.
Посудомоечная машина не должна использоваться без фильтров.
Неправильная установка фильтра снижает качество мойки и может привести к
повреждению посуды и столовых приборов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы снять фильтр, выполнить действия шаг 1 — шаг 3; чтобы
установить фильтр, выполнить действия шаг 3 — шаг 1.
разбрызгивателе и смываются в сток
Система фильтров состоит из фильтра грубой очистки,
основного фильтра и тонкого фильтра.
1
Тонкий фильтр
2
Этот фильтр задерживает грязь и остатки пищи в
специальной емкости и препятствует их обратному
попаданию на посуду во время цикла.
3 Фильтр грубой очистки
Более крупные предметы, например, кости или осколки
стекла, которые могли бы застопорить сток, удерживаются
в фильтре грубой очистки. Чтобы очистить фильтр, слегка
нажать на крышку фильтра сверху и вынуть его.
Шаг 1: повернуть тонкий фильтр в обратном
направлении,
Шаг 2: п
р
ипо
д
нять его
;
Открыть
Шаг 3: приподнять основной фильтр
19
Замечания:
— Проверяйте фильтр посудомоечной машины после каждой мойки.
— Снять систему фильтров можно только после того, как будет выкручен фильтр грубой очистки. Освободить фильтр от
застрявших частиц пищи под струей воды.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Весь фильтровальный узел рекомендуется чистить один раз в неделю.
Чистка фильтра
Для чистки фильтра грубой очистки и тонкого фильтра использовать щетку. Собрать фильтр, как показано на рисунке
на последней странице, и вставить его на место нажатием вниз.
Чистить фильтры осторожно, без чрезмерных усилий. В противном случае
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
фильтры могут деформироваться, что отрицательно скажется на качестве
работы посудомоечной машины.
Уход за посудомоечной машиной
Панель управления следует периодически протирать слегка влажной тряпкой и вытирать досуха.
Внешние поверхности машины рекомендуется натирать полировочным воском.
Избегать использования острых предметов, абразивных моющих средств для чистки любых частей посудомоечной
машины.
Чистка двери
Протирать уплотнитель двери мягкой и слегка влажной тряпкой. Избегать
попадания воды в замок дверцы и на электрические части машины; ни в
коем случае не использовать чистящие спреи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Никогда не использовать чистящий спрей для чистки дверцы, т.к. он может
повредить замок и электрические части машины.
Избегать использования абразивных моющих средств и бумажных полотенец,
поскольку они могут пацарапать или оставить пятна на поверхности из
нержавеющей стали.
Защита от замерзания
Следует принять все меры по защите посудомоечной машины от замерзания в зимнее время. Каждый раз после
завершения цикла мойки
не забудьте:
1. Отключить машину от электросети.
2. Перекрыть подвод воды и отсоединить от водопровода подающий шланг.
3. Слить воду из подающего шланга и водяного крана. (Используйте ванночку для сбора воды)
4. Снова подсоединить
к водопроводу подающий шланг.
5. Снять фильтр внизу водосборной емкости и с помощью губки удалить воду с резинового уплотнителя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае, если посудомоечная машина вышла из строя вследствие
воздействия низкой температуры, необходимо обратиться за помощью к
квалифицированным специалистам.
20
Чистка разбрызгивателей
Разбрызгиватели легко снимаются для проведения
периодической чистки форсунок. Их следует промыть под
проточной водой и осторожно установить на место,
предварительно убедившись, что они свободно вращаются.
Взявшись по центру разбрызгивателя, потянуть его вверх и
снять. Промыть разбрызгиватели под проточной водой и
установить на место. После сборки убедиться, что
разбрызгиватели свободно вращаются. В
противном случае
проверить, правильно ли они установлены.
Как продлить срок службы посудомоечной машины
После каждой мойки
Если машина долго не используется
После каждой мойки рекомендуется перекрывать
Рекомендуется произвести цикл мойки при пустой
кран подачи воды и оставлять дверцу открытой для
машине и затем вынуть вилку из розетки,
предотвращения образования влаги и неприятных
перекрыть кран подачи воды и оставить дверцу
запахов.
приоткрытой. Это поможет продлить срок службы
уплотнителей и избежать образование неприятных
Отключить машину от электросети
запахов.
Перед мойкой и обслуживанием машины всегда
Перемещение машины
следует вынимать вилку из розетки.
Передвигать машину только в вертикальном
Чистка без растворителей и
положении. В крайнем случае оборудование можно
абразивных моющих средств
положить на заднюю стенку.
Для чистки внешних поверхностей и резиновых
Уплотнители
частей посудомоечной машины избегайте
использования растворителей и абразивных
Одним из факторов, способствующих образованию
моющих средств.
неприятных запахов внутри посудомоечной
Рекомендуется мыть их при помощи теплой воды и
машины, являются остатки пищи, которые
мыла.
застревают в уплотнителях. Регулярная чистка
Известковые и жировые отложения на внутренних
уплотнителей влажной губкой предотвращает это.
поверхностях удалять влажной тряпкой, смоченной
в растворе воды и небольшого количества уксуса
или с использованием специального моющего
средства для посудомоечных машин.
8. Инструкция по установке
Предупреждение
Внимание
Опасность поражения
Монтаж труб и электрического
электрическим током! Перед
оборудования должен
началом установки отключить
производиться специалистами.
посудомоечную машину от
электросети.
Несоблюдение данного условия
может привести к поражению
элект
Подготовка к установке
Для установки посудомоечной машины выберите место рядом с водопроводным краном,
канализационным сливом и розеткой сети электропитания.
р
ическим током и гибели.
21
Для установки посудомоечной машины следует выбирать одностороннюю встроенную
мойку для подключения сливных шлангов посудомоечной машины.
Размещение машины
Поставьте посудомоечную машину на место, выбранное для установки. Задняя панель устанавливается к стенке, а
боковые — между рядом стоящими кухонными элементами или стеной. Подающий и сливной шланги могут
располагаться как с левой, так и с правой стороны в целях облегчения монтажа.
Подсоединение к электросети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В целях личной безопасности
ИЗБЕГАЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УДЛИНИТЕЛЕЙ ИЛИ АДАПТЕРОВ.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ОБРЕЗАЙТЕ ИЛИ УДАЛЯЙТЕ
ЗАЗЕМЛИТЕЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ ПИТАЮЩЕГО ПРОВОДА
Обязательные условия электрического подключения
Подключение посудомоечной машины к электросети должно производиться только после того, как Вы удостоверились,
что значение напряжения соответствует данным паспортной таблички.
Используйте плавкий предохранитель, рассчитанный на силу тока 10А, предохранитель с задержкой на срабатывание и
автоматический выключатель, обслуживающий только посудомоечную машину.
Электрическое подключение
Убедитесь, что значения напряжения и частоты тока в электросети соответствуют
данным, указанным в паспортной табличке. Вставьте сетевую вилку в
электрическую розетку, заземленную соответствующим образом. В том случае,
если электрическая розетка несовместима со штепсельной вилкой прибора,
рекомендуется заменить розетку; не использовать различные адаптеры или
аналогичные устройства, поскольку они могут стать причиной возгораний
и
ожогов.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
Оборудование
обязательно должно
быть заземлено
Данное оборудование должно быть заземлено. В случае неисправности или поломки заземление
снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая наименьшее сопротивление
электрическому току. Оборудование оснащено проводом с заземляющим проводником и
заземляющим контактом. Штепсель должен вставляться в соответствующую розетку, которая
устанавливается и заземляется согласно местным нормам и правилам техники безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Неправильное соединение заземляющего проводника может стать
причиной поражения электрическим током.
В случае возникновения каких—либо сомнений по поводу заземления,
проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или работником
сервисного центра.
Не рекомендуется модифицировать штепсельную вилку прибора. Если
штепсельная вилка не соответствует электрической розетке, поручите
замену вилки квалифицированному электрику.
Подключение к водопроводной сети
Подключение к холодной воде
Подключить шланг с холодной водой к месту соединения с резьбой 3/4 (дюйма) и
проверить, чтобы он плотно сидел на месте. Если водопроводные трубы новые или долго
не использовались, дать воде стечь, чтобы удостовериться, что вода чистая и не
содержит примесей. При несоблюдении данного условия есть риск того, что поступление
воды может быть заблокировано и вследствие этого машина выйдет из строя.
22
Подключение к горячей воде
Подающий шланг машины может быть также подключен к системе горячего водоснабжения (центральная система,
система отопления), но в этом случае температура воды не должна превышать 60°C. При этом время цикла мойки
сокращается примерно на 15 минут, и качество мойки несколько снижается. Подключение к линии горячего
водоснабжения производится таким же образом, как и подключение к
холодной воде.
Во избежание перелива воды в подающем шланге, перекрыть кран подачи воды
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
сразу же после использования.
Подсоединение сливного шланга
Вставить сливной шланг в сливную трубу с минимальным диаметром 4 см или в раковину,
при этом шланг не должен перегибаться и перекручиваться. Использовать специальную
пластиковую направляющую, которая входит в комплект поставки. Свободный конец
шланга должен располагаться на высоте ниже 75 см и не должен быть опущен в воду во
избежание обратного потока.
Внимание:
Специальную пластиковую направляющую следует прочно закрепить
на стене, чтобы предотвратить перемещение сливного шланга и
разбрызгивания воды.
макс. 75 см
23
Слив излишек воды из шлангов
Если мойка находится на высоте 1000 мм от уровня пола, излишки воды из шлангов могут сливаться непосредственно
в мойку. Необходимо сливать воду из шлангов в ведро или любую другую подходящую емкость, которая может
поместиться под мойкой или в стороне от нее.
Слив воды
Подсоединить сливной шланг. Сливной шланг должен быть тщательно подогнан для предотвращения утечки воды.
Удостовериться, что сливной шланг не перегнут или сдавлен.
Удлинитель
При необходимости использования удлинителя, следует подобрать шланг, аналогичный сливному.
Его длина не должна превышать 4 м, в противном случае может значительно ухудшиться эффективность работы
посудомоечной машины.
Запуск посудомоечной машины
Перед запуском машины необходимо проверить следующее:
Посудомоечная машина стоит на ровной поверхности и надежно закреплена.
Водопроводный кран открыт.
На соединениях труб нет утечки воды.
Кабель надежно зафиксирован.
Подача питания включена.
Подающий и сливной шланги не перегнуты.
С посудомоечной машины удален упаковочный материал и все наклейки.
Внимание:
Необходимо сохранять данное руководство после монтажа оборудования.
Содержание данного руководства очень полезно для пользователей
посудомоечной машины.
24
9. Рекомендации по устранению неисправностей
Перед тем как позвонить в Сервисный центр
Перед тем как позвонить в сервисный центр, внимательно прочтите следующие рекомендации:
Проблема Возможная причина
Решение
Посудомоечная
Перегорел плавкий
Заменить предохранитель или переустановить
машина
предохранитель или
автоматический выключатель Отключить другие
не включается
отключился автоматический
устройства, питающиеся от той же электрической цепи,
выключатель
что и машина.
Машина не подключена к
Удостовериться, что машина включена и ее дверца
электросети
плотно закрыта.
Убедиться, что вилка электрического кабеля вставлена в
настенную розетку должным образом.
Технические
проблемы
Дверца посудомоечной
Закрыть дверцу посудомоечной машину, проверив, чтобы
машины плоха закрывается.
защелкнулся замок.
Вода не
Перегнут сливной шланг. Проверить сливной шланг.
выкачивается из
посудомоечной
Засорился фильтр. Проверить фильтр грубой очистки.
машины
(см.раздел » Чистка фильтра «)
Кухонная мойка засорилась. Проверить состояние кухонной мойки. Если проблема в
мойке, Вам в помощь потребуется сантехник, а не
работник сервисного центра.
Образование пены
Неподходящее моющее
Использовать только специально предназначенное
средство
моющее средство во избежание образования пены. Если
такое произойдет, открыть посудомоечную машину,
чтобы пена испарилась. Загрузить примерно 4,5 л
холодной воды. Закрыть до щелчка посудомоечную
машину, затем запустить цикл мойки »
«, чтобы слить
воду. При необходимости операцию повторить.
На машину пролился
Немедленно следует вытереть пролитый
ополаскиватель
ополаскиватель.
Пятна внутри
Использовалось моющее
Использовать только моющие средства, не содержащие
емкости
средство с красителем.
красителей.
Общие
Белая пленка на
Минералы жесткой воды Для чистки внутренних поверхностей использовать
проблемы
внутренних
влажную губку и средство для мытья посуды; надеть
поверхностях
резиновые перчатки. Избегать использования любого
машины
другого средства, кроме средства для мытья посуды, во
избежание образования пены и накипи.
Следы ржавчины на
Столовые приборы не в
столовых приборах
достаточной мере устойчивые
к коррозии.
Запуск программы был
После добавления соли используйте только программу
произведен спустя некоторое
Быстрой мойки, при этом не рекомендуется выбирать
время после загрузки соли. В
функцию Турбо (если имеется) и мыть керамическую
машину попали крупинки соли.
посуду.
Крышка контейнера для
Проверить крышку. Удостовериться, что она хорошо
ополаскивателя не плотно
фиксируется.
закрыта.
Шум внутри камеры
Разбрызгиватель ударяется о
Приостановить программу и перезагрузить посуду в
машины
предмет в корзине.
корзине.
Грохот внутри
Плохо лежит
Приостановить программу и
Шум
камеры машины
столовый прибор
разместить столовые приборы надлежащим образом.
в камере.
Стук в водопроводе Ошибка при монтаже
Это не влияет на работу посудомоечной машины. В
водопровода или сечениях
случае сомнений, свяжитесь с квалифицированным
труб.
сантехником.
25
Проблема Возможная причина
Решение
Посуда
Неправильная загрузка посуды.
См.замечания «Загрузка корзин посудомоечной
недостаточно
Неподходящая программа
машины«.
чистая
Недостаточная дозировка
Выбрать более интенсивную программу мойки. См.»
моющего средства
Таблицу программ«.
Что—то блокирует
Использовать большее количество моющего
вращение разбрызгивателей.
средства, или заменить его. Разместить посуду
таким образом, чтобы разбрызгиватели свободно
вращались.
Фильтры в камере засорены
Почистить и/или переустановить фильтры.
Неудовлетворительные
или неправильно установлены.
Прочистить дюзы разбрызгивателей. См. «Чистка
результаты мойки
Это может привести к
разбрызгивателей«.
засорению дюз
разбрызгивателя.
Помутнение
Мягкая воды и слишком
Использовать меньшее количество моющего
стеклянной
большое количество моющего
средства и выбрать более короткий цикл мойки.
посуды
средства.
Черные или
Алюминиевые предметы
Для удаления пятен использовать мягкий
серые пятна на
касались посуды.
абразивный очиститель.
посуде.
В чашах
Посуда заблокировала чаши с
Перезагрузите машину.
остатки
моющим средством
моющего
средства
Посуда
Неправильная загрузка. Мало
Загрузить посудомоечную машину согласно
недостаточно
ополаскивателя.
инструкции.
сухая
Увеличить количество ополаскивателя/Наполнить
контейнер дял ополаскивателя.
Посуду слишком рано достали.
Не выгружать посуду из машины сразу же после
Неправильный выбор
мойки. Приоткрыть дверцу, чтобы выпустить пар.
Неудовлетворительное
программы
Начинать выгрузку машины только тогда, когда
качество сушки
Столовые приборы с покрытием
посуда станет немного теплой наощупь. Начинать
низкого качества
разгрузку машины с нижней
корзины. Это поможет
предотвратить протекание воды из верхней
корзины.
Более короткие программы работают при более
низкой температуре. Это снижает качество мойки.
Рекомендуется выбирать продолжительную
программу.
Данные предметы затрудняют слив воды.
Столовые приборы и посуда этого типа не
предназначены для посудомоечных машин.
Коды ошибок
При возникновении какой—либо неисправности на дисплее оборудования появится соответствующее
сообщение:
Код Значение Возможная причина
Индикатор этапа сушки часто
Увеличенное время
Кран перекрыт или не полностью открыт, или слишком
мигает
залива
низкое давление воды
Индикатор этапа основной
Перелив. Утечка в одной из частей машины.
мойки часто мигает
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В случае перелива закрыть основной кран подачи воды, прежду чем вызвать
представителя сервисной службы.
Если вследствие перелива или протекания в поддоне оказалась вода, ее
следует удалить прежде чем снова запустить машину.
26
Техническая информация
Высота: 438мм
Ширина: 550мм
Глубина: 500мм
Напряжение электропитания: см.паспортную табличку
Давление в водопроводе 0.04-1.0МПа
Подключение к горячей воде макс. 60°C