31 марта 1993 года, прямо на съемочной площадке фильма «Ворон», застрелили Брэндона Ли (1965-1993).
К этому времени Ли, наконец завершил тяжелый курс взросления, включающий депрессию, и явно выруливал на звездный статус.
Звездный статус, так уж получилось, сыну легендарного Брюса Ли полагался с рождения. Кунг-фу его учил папа, по своей системе. В пять лет мальчик уже ходил на руках и пробивал пятидюймовую доску.
Брюс скоропостижно скончался, когда Брэндону исполнилось всего восемь. Груз рано ушедшего отца давил на сына в том плане, что тоскуя по нему, он, тем не менее, стремился к самостоятельности. А добиться самостоятельности в актерском сегменте боевиков с кунг-фу сыну легенды было практически невозможно. Исполнив невзрачные роли в фильмах типа «Кунг-фу: Киноверсия» да «Кунг-фу: Следующее поколение» (1986) Брэндон уехал из Голливуда в Китай, где ему пообещали главную роль в фильме «Подставленный».
Фильм за пределы Китая не вышел.
Несолоно хлебавши Брэндон вернулся в Голливуд. Работы нет. Денег нет. Цели определенные, но как их добиться Брэндон не знает.
Именно в этот период в жизни Ли началась цепь событий, связанных с фильмом «Ворон».
В завязке картины банда негодяев убивает главного героя и его невесту, ворвавшись в квартиру. В 1989 году жертвой нападения стал Брэндон, заставший грабителя в собственном доме. К жестокой драке подоспели полицейские. Воришка уехал в тюрьму на два года.
А вскоре в жизни Брэндона появилась и невеста, – Элиза Хаттон. Пара планировала свадьбу сразу после окончания съемок «Ворона». Несчастные герои фильма, кстати, приурочивали свадьбу к Хэллоуину, а убили их накануне торжества.
Брэндон также до свадьбы не дожил.
Его карьера начала выправляться после боевичка «Разборка в маленьком Токио» (1991), где Брэндон играл в паре с Дольфом Лундгреном. Критики фильм разбомбили, назвав актера «тенью отца», но зритель картину принял хорошо. В начале 1990-ых «Разборка в маленьком Токио» лежала абсолютно на всех российских видеоразвалах.
Начинавший раскручиваться молодой актер получил роль в экранизации комикса «Ворон», — истории готичной, где играть было что.
Он предстал в образе восставшего мертвеца, которого пуля не берет. Смурной парень в облике Джокера мстит негодяям, разрушившим его жизнь.
Съемки начались 1 февраля 1993, в день, когда Брэндону исполнилось 28 лет. Казалось, — все впереди, включая международный успех.
На самом деле жить ему оставалось меньше двух месяцев.
Здесь мы подходим к личности актера Майкла Масси (1952-2016). В свои сорок он только начинал актерствовать. В «Ворон» попал на роль бандита Фанбоя, после того как от нее отказался Игги Поп.
По сюжету герой Брэндона демонстрировал Фанбою свою неуязвимость, вынуждая того стрелять ему прямо в грудь. Этот эпизод сняли без проблем. А вот другой, где Фанбой стреляет в Брэндона и убивает, стал для актера последним.
Револьвер 44 калибра, из которого палил Майкл Масси, киношники использовали двояко. Для съемки реалистично выпущенных пуль ствол заряжали патронами без порохового заряда. Работали кустарным методом, высыпая порох, здесь же, на съемочной площадке. У одной из пуль не удалили при этом капсюль. При нажатии на спусковой крючок, пуля была вытолкнута взрывом капсюля и застряла в стволе.
В самого Ли стреляли холостыми. Ствол при этом не проверили, застрявшую пулю не извлекли. С пороховым зарядом холостого патрона она вылетела как при настоящем выстреле. Прямо Брэндону в живот.
По замыслу, он должен был упасть назад, а грохнулся вперед и не вставал. Крови не видели и думали, — шутит. Потом решили, — неудачно ударился головой при падении. Находящийся на площадке медик измерил пульс и вызывал бригаду «Скорой».
Пуля застряла в позвоночнике, вызвав обильное внутреннее кровотечение. Через двенадцать часов актер скончался.
Никто никогда не обвинял в случившемся Майкла Масси, он сам себя винил. Год не играл, проклиная день и час, когда связался с актерской профессией. Через двенадцать лет исповедовался в интервью, что отойти от смерти, которую принес, невозможно. Фильм «Ворон» не видел ни разу, но дальнейшие самые громкие проекты Масси были связаны именно с комиксовой индустрией. Он играл в «Женщине-кошке», исполнил роль Джентльмена в дилогии «Новый Человек-паук».
В результате смерть Брэндона Ли признали несчастным случаем, хотя родилось много сплетен в виде версий о том, как его убили, кому и зачем это нужно.
Вопреки утверждениям, кадры с убийством уничтожили без проявки. Сцену сняли заново с участием дублера Ли Чада Стахельского.
На момент гибели у Брэндона оставалось всего три съемочных дня. Ленту досняли, используя Стахельского и компьютерные спецэффекты.
«Ворон» стал культовым, став одним из прокатных лидеров сезона и породив несколько продолжений.
Смотрят его до сих пор.
Из-за Ли в основном смотрят.
Светлая память!
31 марта 1993 года, прямо на съемочной площадке фильма «Ворон», застрелили Брэндона Ли (1965-1993).
К этому времени Ли, наконец завершил тяжелый курс взросления, включающий депрессию, и явно выруливал на звездный статус.
Звездный статус, так уж получилось, сыну легендарного Брюса Ли полагался с рождения. Кунг-фу его учил папа, по своей системе. В пять лет мальчик уже ходил на руках и пробивал пятидюймовую доску.
Брюс скоропостижно скончался, когда Брэндону исполнилось всего восемь. Груз рано ушедшего отца давил на сына в том плане, что тоскуя по нему, он, тем не менее, стремился к самостоятельности. А добиться самостоятельности в актерском сегменте боевиков с кунг-фу сыну легенды было практически невозможно. Исполнив невзрачные роли в фильмах типа «Кунг-фу: Киноверсия» да «Кунг-фу: Следующее поколение» (1986) Брэндон уехал из Голливуда в Китай, где ему пообещали главную роль в фильме «Подставленный».
Фильм за пределы Китая не вышел.
Несолоно хлебавши Брэндон вернулся в Голливуд. Работы нет. Денег нет. Цели определенные, но как их добиться Брэндон не знает.
Именно в этот период в жизни Ли началась цепь событий, связанных с фильмом «Ворон».
В завязке картины банда негодяев убивает главного героя и его невесту, ворвавшись в квартиру. В 1989 году жертвой нападения стал Брэндон, заставший грабителя в собственном доме. К жестокой драке подоспели полицейские. Воришка уехал в тюрьму на два года.
А вскоре в жизни Брэндона появилась и невеста, – Элиза Хаттон. Пара планировала свадьбу сразу после окончания съемок «Ворона». Несчастные герои фильма, кстати, приурочивали свадьбу к Хэллоуину, а убили их накануне торжества.
Брэндон также до свадьбы не дожил.
Его карьера начала выправляться после боевичка «Разборка в маленьком Токио» (1991), где Брэндон играл в паре с Дольфом Лундгреном. Критики фильм разбомбили, назвав актера «тенью отца», но зритель картину принял хорошо. В начале 1990-ых «Разборка в маленьком Токио» лежала абсолютно на всех российских видеоразвалах.
Начинавший раскручиваться молодой актер получил роль в экранизации комикса «Ворон», — истории готичной, где играть было что.
Он предстал в образе восставшего мертвеца, которого пуля не берет. Смурной парень в облике Джокера мстит негодяям, разрушившим его жизнь.
Съемки начались 1 февраля 1993, в день, когда Брэндону исполнилось 28 лет. Казалось, — все впереди, включая международный успех.
На самом деле жить ему оставалось меньше двух месяцев.
Здесь мы подходим к личности актера Майкла Масси (1952-2016). В свои сорок он только начинал актерствовать. В «Ворон» попал на роль бандита Фанбоя, после того как от нее отказался Игги Поп.
По сюжету герой Брэндона демонстрировал Фанбою свою неуязвимость, вынуждая того стрелять ему прямо в грудь. Этот эпизод сняли без проблем. А вот другой, где Фанбой стреляет в Брэндона и убивает, стал для актера последним.
Револьвер 44 калибра, из которого палил Майкл Масси, киношники использовали двояко. Для съемки реалистично выпущенных пуль ствол заряжали патронами без порохового заряда. Работали кустарным методом, высыпая порох, здесь же, на съемочной площадке. У одной из пуль не удалили при этом капсюль. При нажатии на спусковой крючок, пуля была вытолкнута взрывом капсюля и застряла в стволе.
В самого Ли стреляли холостыми. Ствол при этом не проверили, застрявшую пулю не извлекли. С пороховым зарядом холостого патрона она вылетела как при настоящем выстреле. Прямо Брэндону в живот.
По замыслу, он должен был упасть назад, а грохнулся вперед и не вставал. Крови не видели и думали, — шутит. Потом решили, — неудачно ударился головой при падении. Находящийся на площадке медик измерил пульс и вызывал бригаду «Скорой».
Пуля застряла в позвоночнике, вызвав обильное внутреннее кровотечение. Через двенадцать часов актер скончался.
Никто никогда не обвинял в случившемся Майкла Масси, он сам себя винил. Год не играл, проклиная день и час, когда связался с актерской профессией. Через двенадцать лет исповедовался в интервью, что отойти от смерти, которую принес, невозможно. Фильм «Ворон» не видел ни разу, но дальнейшие самые громкие проекты Масси были связаны именно с комиксовой индустрией. Он играл в «Женщине-кошке», исполнил роль Джентльмена в дилогии «Новый Человек-паук».
В результате смерть Брэндона Ли признали несчастным случаем, хотя родилось много сплетен в виде версий о том, как его убили, кому и зачем это нужно.
Вопреки утверждениям, кадры с убийством уничтожили без проявки. Сцену сняли заново с участием дублера Ли Чада Стахельского.
На момент гибели у Брэндона оставалось всего три съемочных дня. Ленту досняли, используя Стахельского и компьютерные спецэффекты.
«Ворон» стал культовым, став одним из прокатных лидеров сезона и породив несколько продолжений.
Смотрят его до сих пор.
Из-за Ли в основном смотрят.
Светлая память!
1 февраля исполнилось бы 45 лет американскому актёру Брэндону Ли (англ. Brandon Lee, полное имя — Брэндон Брюс Ли, англ. Brandon Bruce Emery Lee), единственному сыну легендарного Брюса Ли…
Брэндон Ли родился 1 февраля 1965 года, а 31 марта 1993 года, подобно отцу, трагически погиб в молодом возрасте, на съёмочной площадке…
Детство Брэндон провёл в Гонконге, где выучил кантонский язык и освоил технику Джит Кун-До. Когда отец умер, Брэндону было 8 лет. Мать Линда увезла его и сестру Шэннон в США, где они жили сначала в Сиэтле, а потом в Калифорнии.
После смерти отца девятилетний Брэндон Ли на некоторое время стал злым и замкнутым. Когда семья Ли переехала в богатый городок РоллингХилз Эстейтс в Калифорнии, Брэндону было трудно снова адаптироваться к американскому образу жизни. Его наследство означало, что ему постоянно бросали вызов в каждой новой школе, в которую он ходил, и в итоге он побывал почти во всех школах района Южного Залива. Не удивительно, что он бунтовал, пытаясь уничтожить свой имидж сына Брюса и построить собственную идентичность. Брэндон ввязался в подростковую преступность, съездив ради развлечения на угнанной машине и однажды выдав себя за инструктора на получение водительских прав. Он провел несколько лет «на дороге», исследуя западное побережье. За несносное поведение его дважды отчисляли из школы.
Когда ему было пятнадцать, Брэндон провел год, обучаясь боевым искусствам у Дэна Иносенто и Теда Бона:
«Я относился к боевым искусствам со смесью любви и ненависти. Был год, когда я был очень этим увлечен, а затем период, когда я сказал: «Эй, мне не нужно этим заниматься». Наверное, все это время постоянным было только желание сниматься, Мой папа никогда не говорил мне, чтобы я шел в актеры, и моя мать тоже не говорила, но с детства я только об этом и мечтал. Я никогда не думал ни о чем другом».
В восьмидесятых годах Брэндон переехал в Бостон, чтобы учиться в «Эмерсон колледж» с целью стать актером, который сможет делать реалистичные бои, а не мастером боевых искусств, который может играть. Он
также брал уроки актёрского мастерства в нью-йоркском институте Ли Страсберга.
Дебютировал в театральных постановках на окраинах Нью-Йорка.
Но его имя не открыло ему дверей, и он дошел до того, что был корректором сценариев, пока наконец-то агент по подбору актеров не добыл ему его дебют в «Кунг-фу». Но дальнейших ролей не последовало. Как и Брюс, Брэндон прорвался в фильмы в Гонконге, где он сделал небольшой по затратам фильм «Наследство ярости», после которого был фильм «Лазерная миссия», сделанный в Германии.
Работа Брэндона неизбежно сравнивалась с работой его отца.
В идеале я бы предпочел, чтобы меня не сравнивали с отцом, но мне везет — люди им очень восхищаются. Я встречал много людей, на которых его работа в фильмах оказала сильное положительное воздействие, людей, которые говорят: «Моя жизнь изменилась после того, как я увидел один из фильмов твоего отца». Если люди проявляют уважение к моему отцу, я стараюсь тоже проявлять к ним уважение.Брэндон в 1985 г. отправился на поиски удачи в Голливуд. Прорывом в большое кино стала для него роль в боевике «Разборка в маленьком Токио». Там он сыграл в паре с Дольфом Лундгреном.
Для следующего фильма «Беглый огонь» Брэндон сам придумал сцены всех боёв.
Хотя реквизитор насчитал пятьдесят шесть единиц огнестрельного оружия (в списке оружия на шесть печатных страниц), в фильме вдоволь и рукопашных боев, поставленных Брэндоном Ли и Джеффом Имадой, с которым он познакомился в академии Дэна Иносенто.
Помню оба фильма — молодой Брэндон Ли впечатлял… Захватывающие трюки, поединки, красивая пластика, явная хорошая спортивная подготовка… Фильмы получились зрелищные. Я тогда подумал, что это многообещающее начало, и что сын достоин своего отца…
Как и его отец, Брэндон Ли тоже увлекался тем, что рисовался, мчась по Малхоленд-Драйв не в «порше», а на своем мотоцикле. Сравнивая Брэндона с его отцом, продюсер Роберт Лоуренс сказал: «У его отца была пережигающая интенсивность; Брэндон веселее — он раскованный, парень не промах и более ироничный».
Никто и не догадывался, что Брэндон разделит трагическую судьбу своего отца…
Окончательно звёздный статус Брэндона Ли должен был закрепить «Ворон» — погружённая в мрачную, «готическую» атмосферу экранизация комиксов на темы чести и возмездия.
Съемки «Ворона» начались в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, в двадцать восьмой день рождения Брэндона — 1 февраля 1993 года. Сюжет был об убитой рок-звезде, которая возвращается в форме ворона, чтобы добиться возмездия. С самого начала съемок их постоянно преследовали неприятности, и бригада начала открыто говорить о «проклятии Ворона». В первый день съемок плотника пришлось отправить в больницу с обожжённой более чем на 90 процентов кожей после того, как его грузоподъемный кран наехал на оголенный кабель. Строитель поскользнулся и проткнул отверткой руку. Потом рассерженный художник по декорациям вышел из себя и проехал на машине сквозь комнату реквизита, уничтожив ее. 13 марта шторм разрушил большую часть декораций.
Как раз перед несчастным случаем, приведшим к его смерти, Брэндон уже выражал свою озабоченность по поводу усталости съемочной бригады. Вскоре после полуночи 31 марта бригада только что завершила изнурительный день съемок. Следующей должна была сниматься сцена «смерти» Брэндона, в которой в него стреляют с использованием спецэффектов, чтобы имитировать удары пуль. Когда камеры повернулись и коллега-актер с расстояния в четыре с половиной метра выстрелил холостым зарядом из Магнума 44, Брэндон тяжело упал на землю. Игра была настолько убедительной, что бригада разразилась аплодисментами. Затем те, кто смотрел, постепенно поняли истинную ситуацию.
Брэндона мгновенно отвезли в медицинский центр Уилмингтона. Врачи перелили ему семь литров крови, двенадцать часов сражаясь за его жизнь. Точно так же, как и двадцать лет назад, Линда Ли услышала свои собственные слова — просьбу о вскрытии…
Пуля повредила жизненно важные органы и застряла в позвоночнике. Если бы даже жизнь Брэндона и удалось спасти, он на всю жизнь остался бы инвалидом.
И точно так же, как и сразу посте смерти Брюса, у бульварной прессы был праздник. Первые статьи писали о том, что Брэндона убили якудза (японская мафия) или ревнивые любовницы. Строились предположения, что его убил тот же «черный демон», который преследовал его отца. Этот «демон» играл важную роль в сюжете фильма «Дракон», который должен был вскоре выйти на экраны; такая «теория» была подозрительно похожа на произведение рекламной кампании.
Роковой выстрел был произведён из пистолета 44 калибра рукой актёра Майкла Масси, который играл по сценарию одного из злодеев («Фанбой»). Кадры с убийством не вошли в фильм, эта пленка была уничтожена, а сцена отснята заново с участием дублера. Недоснятые эпизоды фильма были смонтированы с использованием компьютерных технологий путём наложения лица Брэндона Ли на фигуру дублёра.
Версии гибели
Первая версия:
Ассистент продюсера Грейс Кенноу:
Брендон рассматривал реквизит, который предстояло использовать в последних сценах фильма. Он взял в руку пистолет. Было утро и пистолет не был заряжен. Брендон повертел его в руках, поднес к виску, щелкнул затвором… Бах! Пистолет, конечно, не выстрелил. Я ахнула, кажется, кто-то закричал. Впрочем, за этой сценой наблюдало достаточно много людей… Брендон рассмеялся. А потом, сказал: «Успокойся, я умею с ним обращаться. Этого (взвесил на руке оружие) мне опасаться не следует!». До съемок последней сцены фильма оставалось чуть меньше 8 часов…
Ближе к вечеру, снимали последнюю сцену фильма «Ворон». Сцену, где герой должен погибнуть. Никто не понял, как и что произошло… Раздался выстрел. Брендон упал — не по сценарию. И кровь, хлынувшая из раны, не была бутафорской. Она была настоящей. В пистолете «Магнум-44», из которого стреляли в Брендона по сценарию, вместо холостых патронов оказались настоящие, учебные… Вернее, только один учебный патрон, для последнего дубля. По калибру пуля не подходит к пистолету. Поэтому выстрел получается невероятной силы— пуля пробивает тело актера почти насквозь. Ранение Брендона смертельно. Он умирает от кровотечения, которое нельзя было остановить. Элиза Хатсон (невеста), узнав о трагедии, срочно прилетела. Брэндон словно дожидался ее – он умер спустя двенадцать с половиной часов борьбы со смертью, как только появилась Элиза. Проводится следствие, которое не дает ответа на вопрос: как в пистолете оказался учебный патрон? Выносится официальный вердикт: несчастный случай на съемках.
Вторая версия
Расследование было проведено с чрезвычайной тщательностью. Изучив все обстоятельства дела и проанализировав кинопленку, на которой все документально зафиксировано, разобрав злосчастный револьвер буквально «на молекулы», следствие доложило детали происшедшего. Оказалось, что при подготовке револьвера к работе не были приняты все меры предосторожности. На съемках Фильма «Ворон» должны были использоваться 2 типа холостых патронов, и после предыдущего выстрела холостым патроном первого типа гильза застряла в стволе пистолета. А когда снималась сцена с убийством Брэндона, был произведен выстрел холостым патроном второго типа. Заряд этого типа очень сильный, поэтому гильзу, застрявшую в стволе, вышибло наружу со страшной силой. По мощности выстрел можно сравнить с боевым.
Однако, эта версия вызывает сомнения, поскольку после изъятия предмета из тела Брэндона Ли было бы видно, является оно пулей или гильзой.
Какая еще гильза?!
Впрочем, мне попался другой перевод, более осмысленный:
Расследование было проведено с чрезвычайной тщательностью. Изучив все обстоятельства дела и проанализировав кинопленку, на которой все документально зафиксировано, разобрав злосчастный револьвер буквально «на молекулы», следствие доложило детали происшедшего. Оказалось, что при подготовке револьвера к работе не были приняты все меры предосторожности. На съемках Фильма «Ворон» должны были использоваться 2 типа холостых патронов, и после предыдущего выстрела холостым патроном первого типа, пуля застряла в стволе пистолета. А когда снималась сцена с убийством Брэндона, был произведен выстрел холостым патроном второго типа. Заряд этого типа очень сильный, поэтому пулю, застрявшую в стволе, вышибло наружу со страшной силой. Получился выстрел не слабее боевого.
Третья версия
Снималась очередная сцена фильма «Ворон» (на чердаке, при нападении на Шелли). Последняя из тех, в которых было задействовано огнестрельное оружие. Именно в тот день Брэндон отказался от своего бронежилета. Этот поступок стал лишь одним из десятка роковых совпадений, произошедших 31 марта 1993 года.
По сценарию актер Майкл Масси (Фан-бой) должен был стрелять в Эрика из револьвера 44-го калибра с 5 метров. Брэндон держал небольшое взрывное устройство, имитирующее выстрел.Сцена не отличалась технической сложностью в сравнении с предыдущими, где производилось до 50 выстрелов за дубль.
В 0:30 Майкл Масси нажимает на курок, Брэндон падает и… остается лежать на полу. Поначалу съемочная группа была уверена – актер переигрывает или «шутит», притворяясь…
Пуля проникла через живот, разорвала крупную артерию, прошила жизненно важные органы и застряла около позвоночника. Актера доставили в больницу («New Hannover Regional Medical Centre»). Элиза Хатсон, узнав о трагедии, срочно прилетела. Брэндон словно дожидался ее – он умер спустя двенадцать с половиной часов борьбы со смертью, как только появилась Элиза.
Врачи констатировали смерть Брэндона Ли 31 марта 1993 года, в 13 часов 3 минуты, от непрекращающегося кровоизлияния. Хирург Макмарри тщетно пытался остановить кровотечение — после долгой пятичасовой операции ситуация не улучшилась. Позже хирург скажет: «Была слишком сильная потеря крови. Кровь не свертывалась. Она сочилась отовсюду». По мнению медиков, если бы актера и смогли спасти, то, вероятнее всего, он бы на всю жизнь остался парализованным.
Началось тщательное расследование. Выяснилось, что патроны в револьвере были переделаны из боевых, что является непростительной ошибкой. Реальные боеприпасы не должны использоваться для изготовления фиктивных пуль. Но из-за нехватки бюджета и ограниченного времени боевые патроны были куплены в ближайшем оружейном магазине. Из пули удалили порох и вставили ее обратно в патрон. Но не одно это послужило причиной страшной трагедии.
Оказалось, что пуля, о которой говорится выше, застряла в стволе револьвера после предыдущего неудачного выстрела. А при съемках сцены на чердаке оружие не проверили и зарядили другим видом патронов. Эти патроны отличались от первых тем, что в их гильзе оставляются часть пороха и пыжи (для яркой вспышки и звукового эффекта). Застрявшую в стволе пулю с силой вышибло. Получился выстрел, ничем не отличающийся от боевого.
***
Прочитал всё это… Не понял я что-то — это ошибки перевода?
Как это: «из пули удалили порох»? Если же речь о патроне, то на кой было бы использовать патрон с пулей и без пороха?
И о чем собственно речь — о пистолете или револьвере?
В 1993 году Брэндон Ли погиб на съемках фильма The Crow, потому, что ответственный , проверяя магазин, забыл посмотреть в патронник.
In preparation for the scene – prop man Daniel Kuttner filled the gun being used with blanks. The error he made was not checking the gun barrel for obstructions.
Brandon’s last sane words were supposedly, «Bang! Bang! Don’t forget to send flowers!» He was telling another actor to remember to bring the flowers for his characters upcoming funeral scene.
In preparation for the scene – prop man Daniel Kuttner filled the gun being used with blanks. The error he made was not checking the gun barrel for obstructions.
Shortly after midnight on March 31st, 1993, filming the scene began. It was a flashback scene, intended to show how his character was killed. (The premise of the flick was that his spirit returns, and avenges his death.) Brandon was wearing a black leather jacket, black boots, corduroys and a T-shirt with the name of his character’s band on the front, «HANGMAN’S JOKE.»
Actor Michael Masee played a drug dealer that had broken into Lee’s apartment, and was in the process of raping Lee’s girlfriend. Brandon was to enter the apartment, and Masse was to shoot Lee. It went wrong.
Brandon was carrying a grocery bag that contained a small explosive charge, used to simulate gunfire. Massee was to fire a pistol full of blanks at Brandon, from a distance of about 12 feet. Rehearsal went fine. While camera’s were rolling, and the gun was fired, Lee pulled a trigger hidden behind the grocery bag to set off a «squib,» a small explosive device designed to create the appearance of the grocery bag bursting within, stuck by a bullet. After setting off the squib, Lee collapsed on the set, bleeding profusely through the right side of his abdomen. He let out a groan and just collapsed. The scene played on, with Massee’s co-villain muttering in a panic, that Massee had shot the man. Things appeared normal, although Lee didn’t hit the floor the same way as they rehearsed. Brandon motioned with his arm, trying to signal distress, but everyone was too involved in the action to notice. Some thought Lee’s acting was extraordinary. One person on the set remembered hearing a faint call from Lee as he lay clutching his belly on the floor, «Cut, cut, somebody please say cut…» The director yelled, «Cut!» Lee did not get up.
At first the crew thought he was joking, but when realization kicked in, panic erupted — mostly from Michael Massee. Who could blame him?
Речь идет о патроне в стволе, то есть о патроннике пистолета?
Но похоже, что Брэндона Ли все-таки застрелили из револьвера.
The scene went according to plan. Massee fired from a distance of 15 to 20 feet with the prop gun, a fully functioning .44-magnum revolver allegedly loaded with a single round of blank ammunition. After the blast, Lee spun around and grabbed his stomach.
И здесь также упоминается револьвер
Насколько помню, в кадре в руках отрицательных персонажей мелькали и пистолет , и револьвер.
Не совсем понятно — в фильме использовался «Магнум» в «Смит и Вессон» или «Кольт-Питон»?
***
Сюжет фильма Ворон стал реальным жизненным сценарием для Брендона… Ведь как и в фильме, актер умер, не дождавшись собственной свадьбы….
3 апреля Брэндона похоронили на кладбище «Сиэтл Лейк Вью» рядом с его отцом.
Выход на большие экраны законченного после его смерти фильма «Ворон» принёс колоссальный кассовый успех и сделал малоизвестного до этого момента актёра поистине культовой фигурой среди молодежи.
Но лучше бы он остался жив и прославился иным путем…
Брендон Ли погиб в возрасте 28 лет 31 марта 1998 года во время съемок одной из сцен фильма «Ворон». Актера не смогли спасти, и он скончался от сильного кровотечения. Всему виной стал несчастный случай. Несмотря на короткую жизнь, Брендон успел сняться в нескольких интересных картинах, и встретил свою любовь.
Содержание
- 1 Причина и дата смерти
- 2 Расследование
- 3 Детство Брэндона Ли
- 4 Актерская карьера
- 5 Помолвка
- 6 Завершение съемок
С самого начала актерской карьеры на него, как тяжелый камень, давила слава отца. Его хотели видеть только в ролях, которые бы продолжали увековечивать наследие Брюса Ли. Но Брендон Ли хотел достигнуть успеха и быть отдельной, самодостаточной личностью, не скрывающейся в тени своего родителя. Он достиг этого в полной мере, но по трагическому стечению обстоятельств уже посмертно.
Причина и дата смерти
Смерть Брендона Ли наступила 31 марта 1993 года. Трагедия произошла на съёмочной площадке фильма Ворон. Снимался эпизод, когда главный герой в исполнении актера застает сцену насилия над своей девушкой. По сценарию один из бандитов стреляет в Эрика (герой Брендона Ли). Выстрел оказался роковым. Актер упал навзничь, из раны хлынула кровь. Первые доли секунды съемочная группа приняла это правдоподобное падение за искусное актерское мастерство. Все даже зааплодировали. Но видя, что Брендон не поднимается, все бросились к нему. Поняв, что ранение настоящее, актеру вызвали скорую помощь.
Его увезли в больницу, где за жизнь боролись врачи в течении 12 часов. Пуля попала в живот и, зацепив жизненно важные органы, застряла в позвоночнике. Врач, оперировавший Брендона, сказал о том, что была большая потеря крови. Кровь не сворачивалась и сочилась ото всюду. По словам медиков даже если бы актера и удалось спасти, то он на всю жизнь бы остался калекой, прикованным к постели. Актер скончался в больнице Северной Каролины в 13:03.
Расследование
После расследования полицией обстоятельств смерти Брендона была названа официальная версия: несчастный случай. Кроме этой версии смерти озвучивались и другие, в частности говорилось о том, что смерти актера замешена бандитская группировка.
В фильме множество сцен с огнестрельным оружием. На съёмочной площадке использовали холостые патроны, но в киногруппе не было специалиста, разбирающегося в оружии. Так решили сэкономить средства, потраченные на съемки фильма.
Для сьемок сцен с выстрелами использовались боевые патроны, которые были обезврежены работниками съемочной площадки. Один из капсюлей был неправильно обезврежен и остался в боевом состоянии. Во время сьемок заряда этого капсюля хватило, чтобы вытолкнуть свинцовый наконечник из гильзы, в результате чего пуля застряла в стволе пистолета и находилась там ни кем не замеченной последующие две недели.
Во время одной из финальных сцен пистолет был заряжен уже другими холостыми патронами. Они содержали порох для вспышки и эффекта достоверности, боевой капсюль, но вместо свинцового наконечника поставили безопасную заглушку. В итоге во время того, как выстрел был произведен, взрывная волна вытолкнула безопасную заглушку вместе с ранее застрявшим в стволе свинцовым наконечником. Пуля пробила живот актера и застряла в позвоночнике. На момент гибели актеру было 28 лет.
По воспоминаниям одного из помощников режиссера за 8 часов до смерти Брендон взял в руки пистолет, который и должен был использоваться в одной из финальных сцен, и повертев им у виска выстрелил. Все испуганно обернулись в его сторону, а актер сказал, что он умеет пользоваться «этой штукой», и за него не стоит бояться.
Интересно, что с самого начала работы над фильмом съемочную группу преследовали неприятности. Один из работников был доставлен в больницу с обширными ожогами, второй проколол руку, во время шторма были разрушены все декорации.
Брендон Ли умер в почти таком же молодом возрасте, как и его знаменитый отец – Брюс Ли. Последний также трагически погиб во время съемок. Причиной смерти была названа аллергия на медикаменты.
Дата похорон Брендона Ли 3 апреля 1993 г. Сын был похоронен в Сиэтле рядом со своим знаменитым отцом на месте, которое ранее зарезервировала для себя его мать. На церемонии прощания собралось около 200 близких и друзей актера.
Детство Брэндона Ли
Биография Брэндона Ли (часто пишут «Брендон») началась в Калифорнии, где он родился в семье известного актера Брюса Ли. В 70-х годах родители переехали в Китай. Там Брэндон учился в той же школе, что и его отец. С раннего детства Брюс Ли обучал сына боевым искусствам по личной системе. Мальчик умело разбивал доски ногами. Когда Брэндону исполнилось 8 лет его отец погиб. После этого мать актера переехала обратно в США.
Еще в школьные годы парень увлекся игрой на сцене. Он поступил в Бостонский колледж, где обучался актерскому мастерству. Затем продолжил учебу в Нью-Йоркском институте.
Актерская карьера
В начале своей карьеры актер играл в театре, но затем принял решение работать в Голливуде. Там сначала он был воспринят исключительно как звездный сын. Первую роль, ему предложили сыграть в автобиографическом фильме про Брюса Ли, где он должен был сыграть своего отца. Актер отказался.
Первые картины, в которых снимался Брендон Ли не приносили ему известности. В расстроенных чувствах он уехал в Китай, где снялся в картине, которая была принята зрителями на ура. Но попытки покорить Голливуд не были оставлены, и значимым прорывом в актерской карьере стали съемки в фильме «Разборка в маленьком Токио». В картине Брендон снимался вместе с известным актером –Дольфом Лундгреном.
Следующая картина, в котором снялся Брендон («Беглый огонь»),была не менее успешной. Молодой человек был на пике своей карьеры. Еще большую славу и известность ему должен был принести фильм «Ворон». В его основу были положены комиксы. В картине Брендон играет роль жестоко убитого молодого человека, который возвращается на землю, чтобы отомстить. Но из-за трагического стечения обстоятельств фильм принес ему известность уже после его смерти.
Помолвка
В то время, когда началась работа над фильмом «Ворон», актер познакомился с помощницей режиссера Элизой Хаттон. Между молодыми людьми завязались романтические отношения, и вскоре они начали жить вместе. Спустя короткое время после ее приезда Брендон Ли умер. Складывалось впечатление, что актер, прежде чем уйти в мир иной, дожидался приезда Элизы Хаттон.
Завершение съемок
Пленка с убийством, как потом оказалось, правдивым, была уничтожена. Было принято решение закончить сьемки с дублером и переписать сценарий. Персонаж, который постоянно надсмехался над Эриком (героем Брендона Ли), был полностью вырезан, главное внимание сместилось на других героев картины. Съемки были окончены летом 1993 года. На экраны картина вышла в 1994 году. Фильм начинался со строк посвящения Брендону и Элизе.
После выхода фильма на экран он имел невероятный успех у зрителей и принес огромные кассовые сборы. Слава и успех, которые бы не ассоциировались с его отцом, были достигнуты Брендоном Ли Но по воле судьбы все это пришло к актеру уже после его смерти.
«Ворон», забравший жизнь. Мистическая смерть Брэндона Ли
Долгие годы артист старался доказать, что способен построить успешную карьеру, не прикрываясь именем знаменитого отца. Однако во многом Брэндон Ли повторил судьбу родителя: снимался в боевиках, владел кунг-фу, а главное — тоже умер молодым.
31 марта 2020 07:30
1
42 371
В школе, в колледже, а затем и в Голливуде Брэндона Ли воспринимали как наследника легендарного мастера кунг-фу. Юноша не желал оставаться в тени звездного отца и искал собственный творческий путь. Его звездный час должен был пробить с премьерой фильма «Ворон», повествующего о любви, смерти и мести и никак не связанного с боевыми искусствами.
Картина действительно превратила Брэндона в культовую личность, вот только он об этом не узнал. 31 марта 1993-го 28-летний сын Брюса Ли погиб на съемках, и последние сцены авторам проекта пришлось доделывать с помощью дублеров. Сложно даже представить масштабы трагедии: 17 апреля актер планировал жениться на возлюбленной Элизе, но вместо свадьбы невесту ждали похороны.
Некоторые поклонники считали, что смерть артиста произошла вовсе не в результате несчастного случая. Брюс Ли скончался при странных обстоятельствах в 32 года, и окружающие до сих пор гадают, почему рано ушел из жизни и его наследник. Что же это: семейное проклятье, злой рок или же происки врагов?
СЫН ЗВЕЗДЫ
Брэндон появился на свет в Окленде штата Калифорния в семье легендарного мастера боевых искусств Брюса Ли и учительницы Линды Эмери. Вскоре мама и папа переехали с ребенком в Лос-Анджелес, а спустя два года после рождения дочери Шеннон перебрались в Гонконг. Здесь Брэндон Ли учился в школе, освоил кантонский диалект и основы кунг-фу по методу своего отца — Джит Кун-До.
Статус наследника звезды не слишком помогал ребенку наладить контакт со сверстниками, к тому же от окружающих его постоянно отделяли телохранители — родители боялись, что мальчика могут похитить. Все изменилось с внезапной смертью Брюса Ли от отека мозга, возникшего в результате аллергической реакции. Вдова актера приняла решение вернуться с детьми в Америку.
Поселившись в Лос-Анджелесе, Брэндон поступил в военную школу искусств, которой управляли воспитанники его папы. Частые переезды и потеря близкого человека негативно сказались на характере подростка: он превратился в замкнутого, агрессивного человека и не раз находился на грани исключения из учебного заведения. Эмоции юноша выплескивал на сцене, а впоследствии стал студентом колледжа Эмерсона в Бостоне и начал играть в небольших театрах Нью-Йорка.
«Я появился в нескольких постановках, затем работал на продюсера, читая сценарии и переписывая синопсисы. А когда мне было 20, снялся в телевизионном фильме», — рассказывал Брэндон Ли.
Вскоре работа разочаровала начинающего актера: в Голливуде его воспринимали исключительно как сына Брюса Ли, потому и предлагали соответствующие роли — в картинах «Криминальный убийца», «Кунг-фу: киноверсия». В надежде найти собственный путь в творчестве, Брэндон отправился в Китай. Там он сыграл главного героя в боевике «Подставленный», который хоть и был тепло принят местными жителями, но вышел на экраны лишь в нескольких кинотеатрах.
Артист дал Голливуду второй шанс и вернулся на «фабрику грез». Однако, снявшись в паре сериалов, он абсолютно не представлял, как развивать карьеру дальше. Настало непростое время: в конце 80-х у Брэндона не было приглашений в новые проекты, он впал в глубокую депрессию и подолгу не выходил из комнаты. Однажды вечером в особняк актера ворвался грабитель. Вор ожидал, что хозяина не окажется дома, но жестоко ошибся.
«Я прыгнул в окно и уложил его на землю. Когда пришли полицейские, драка перешла на тротуар. У него был нож, который я отнял и прижал ему к краю глаза. Полицейские спустились по улице в машине. Я осознавал: полицейские не поймут, что происходит, — вспоминал Брэндон. — Поэтому встал, сделал пару шагов от парня, бросил нож в сторону, поднял руки и закричал: «Я хороший парень!». Это казалось логичным, но когда я размышлял о ситуации позднее, понял, как это было абсурдно».
Преступника на два года посадили в тюрьму. Для актера стрессовая ситуация стала своеобразным толчком к активной деятельности. Окончательно выйти из депрессии ему помог Би Джи Дэвис, предложивший роль в картине «Операция «Лазер». Нельзя сказать, что лента произвела фурор, однако имя Брэндона Ли оказалось на слуху в звездных кругах. Настоящим прорывом для артиста было участие в фильме «Разборка в маленьком Токио» с Дольфом Лундгреном.
После премьеры картины Брэндон проснулся знаменитым. Почти сразу он получил предложение от Дуайта Литтла о съемках в боевике «Беглый огонь». История о борьбе двух преступных группировок Чикаго стала культовой для американских зрителей. Примечательно, что трюки для ленты актер придумывал самостоятельно.
ИСТОРИЯ ЛЮБВИ
В 1990-м в интервью Брэндон Ли говорил о том, что не представляет себя женатым. С иронией актер отмечал, что ни одна девушка в мире не потерпит такого беспорядка, в котором он живет постоянно. Свободолюбивый артист не подозревал, что совсем скоро встретит женщину своей мечты.
С привлекательной брюнеткой Элизой Хаттон Брэндон познакомился в штаб-квартире компании 20th Century Fox. Девушка была личным помощником режиссера Ренни Харлина, до этого несколько лет проработала в крупных кастинг-агентствах, однако блеск и роскошь Голливуда не испортили ее. Элиза выросла в многодетной семье в штате Миссури, знала цену труду и не кичилась успехами в карьере. Кроме того, она не входила в число поклонниц Брэндона Ли, а увидев его лично, заключила, что актер высокомерен и страдает нарциссизмом.
На самом деле артист вел себя чересчур активно, стараясь добиться расположения Элизы. Впоследствии Ли откровенничал, что для него это была любовь с первого взгляда. Брэндон тут же позвонил своему менеджеру, чтобы рассказать о мисс Хаттон.
«Ян, ты когда-нибудь встречал кого-то, кому просто говоришь «Привет» и надеешься, что она останется с тобой до конца жизни? Ну, сегодня я встретил такую девушку», — хвастался актер.
Оставалось только произвести хорошее впечатление. На второй встрече Брэндон вел себя сдержанно и тактично, так что Элиза узнала его с новой стороны. Хаттон согласилась пойти с артистом на свидание, и вскоре у пары начался бурный роман. Друзья видели, как рядом с избранницей безрассудный актер менялся на глазах: становился спокойным, сдержанным, уверенным в себе. Возлюбленная не пыталась контролировать Ли, подбадривала его и поддерживала в творческих начинаниях и проектах.
Весной пара перебралась в дом в Беверли-Хиллз, где Брэндон работал над фильмом «Беглый огонь». Элиза устроилась редактором в местный глянцевый журнал, а в свободное время помогала ему с ролью. После выхода картины женщина отправилась с актером в гастрольный пресс-тур. Они не расставались ни на минуту, и романтике в их отношениях завидовал весь Голливуд: Ли писал возлюбленной послания, цитируя Шекспира.
Спустя два года знакомства Брэндон увез избранницу в путешествие по Италии. В один из дней отпуска артист сделал Элизе предложение, на которое она ответила согласием. По возвращении из Европы влюбленные закатили громкую вечеринку, где сообщили о помолвке. Они с энтузиазмом начали планировать свадьбу. Торжество должно было пройти в Мексике 17 апреля 1993-го. Никто и представить не мог, что вместо праздника близких актера ожидает траур…
«ВОРОН», УКРАВШИЙ ЖИЗНЬ
Брэндон Ли не сомневался, что 1993-й станет счастливейшим годом в его жизни. В каждом интервью он говорил, что с нетерпением ждет свадьбы с Элизой. Еще одним поводом для радости стали съемки фильма «Ворон». Экранизация графического романа о суровом возмездии Эрика Дрейвена, вернувшегося с того света, чтобы наказать убийц своей девушки, должна была вознести Брэндона на вершину славы. История тронула его до глубины души: как и сам актер, герой готовился к бракосочетанию и безумно любил свою избранницу.
«Я подумал про себя: если бы мне, как ему, через год после смерти предоставили возможность вернуться, кого бы я хотел увидеть? Элизу, мою невесту, ведь я женюсь после съемок фильма. Но у Эрика все иначе: единственного человека, с которым он хотел бы поделиться этим, больше нет. Это главная трагедия персонажа», — говорил артист в последнем интервью.
Съемки стартовали в 28-й день рождения звезды, 1 февраля. На время Элиза покинула жениха, отправившись в Лос-Анджелес решать свадебные вопросы. 27 марта невеста устроила девичник, а 30-го позвонила Брэндону и с радостью сообщила о том, что ее обручальное кольцо ручной работы готово. Это был их последний разговор.
После полуночи случилось то, что навсегда перевернуло жизнь Элизы Хаттон. Ли снимался в сцене, где в главного персонажа стреляет злодей Фанбой. В стволе револьвера осталась заглушка, что прошло незамеченным для членов съемочной группы, и когда Майкл Масси нажал на курок, застрявшая деталь вылетела из пистолета, словно пуля, и пробила Брэндону живот.
Актер медленно осел на пол, и поначалу коллеги решили, что сцена сыграна им блестяще. Но увидев алые капли на плитке, артисты поняли, что случилось страшное. Заглушка прошла сквозь внутренности и застряла в позвоночнике Брэндона Ли. Скорая увезла пострадавшего в клинику Уилмингтона. Кровоизлияние оказалось слишком сильным, и сложная операция не спасла звезде жизнь. 31 марта в час дня он скончался за 18 дней до собственной свадьбы…
Майкл Масси был настолько шокирован произошедшим, что на год исчез с радаров. Полиция не подозревала его в покушении — никакой вражды и мотива. Мог ли кто-то специально подсунуть актеру неисправное оружие? Такая версия казалась следователям фантастичной, и в официальном заключении стояло единственная возможная причина трагедии: «Несчастный случай».
После похорон продюсеры «Ворона» приняли решение завершить фильм: сцену реального убийства Ли вырезали и пересняли с дублером. Оставшиеся эпизоды отыграл другой актер, которому с помощью компьютерных технологий наложили лицо Брэндона. Картина вышла на экраны 13 мая 1994-го с посвящением «Брэндону и Элизе». Премьера сопровождалась оглушительным успехом, а погибший артист стал кумиром поколения.
Хуже всего в те дни пришлось невесте, вмиг превратившейся во вдову. Через несколько недель после похорон ее навестил автор романа «Ворон» Джеймс О’Барр. Он хорошо понимал чувства Элизы, ведь сам потерял возлюбленную, правда, в автокатастрофе. Позднее писатель признавался, что никогда раньше не видел зрелища печальнее. Женщина сидела в гостиной, заваленной свадебными подарками и фотографиями с Брэндоном, а в соседней комнате на манекене висело белоснежное платье, которое ей не суждено было надеть…
Элиза долго не могла примириться с потерей близкого человека. Она покинула Голливуд, отказалась давать интервью прессе, сняла небольшую квартиру и устроилась соцработником, чтобы помогать беспризорным детям. Лишь спустя 10 лет после трагедии Хаттон вышла замуж. Поклонники актера уверены: самой большой любовью в жизни женщины так и остался Брэндон Ли.
По материалам ew.com, ultra478.
Фото: Dpa, United Archives, Barry King/ /Legion-Media, CBS Photo Archive/Getty Images, кадры фильмов «Кунг-фу: киноверсия», «Разборка в маленьком Токио», «Ворон»
1 февраля исполнилось бы 45 лет американскому актёру Брэндону Ли (англ. Brandon Lee, полное имя — Брэндон Брюс Ли, англ. Brandon Bruce Emery Lee), единственному сыну легендарного Брюса Ли…
Брэндон Ли родился 1 февраля 1965 года, а 31 марта 1993 года, подобно отцу, трагически погиб в молодом возрасте, на съёмочной площадке…
Детство Брэндон провёл в Гонконге, где выучил кантонский язык и освоил технику Джит Кун-До. Когда отец умер, Брэндону было 8 лет. Мать Линда увезла его и сестру Шэннон в США, где они жили сначала в Сиэтле, а потом в Калифорнии.
После смерти отца девятилетний Брэндон Ли на некоторое время стал злым и замкнутым. Когда семья Ли переехала в богатый городок РоллингХилз Эстейтс в Калифорнии, Брэндону было трудно снова адаптироваться к американскому образу жизни. Его наследство означало, что ему постоянно бросали вызов в каждой новой школе, в которую он ходил, и в итоге он побывал почти во всех школах района Южного Залива. Не удивительно, что он бунтовал, пытаясь уничтожить свой имидж сына Брюса и построить собственную идентичность. Брэндон ввязался в подростковую преступность, съездив ради развлечения на угнанной машине и однажды выдав себя за инструктора на получение водительских прав. Он провел несколько лет «на дороге», исследуя западное побережье. За несносное поведение его дважды отчисляли из школы.
Когда ему было пятнадцать, Брэндон провел год, обучаясь боевым искусствам у Дэна Иносенто и Теда Бона:
«Я относился к боевым искусствам со смесью любви и ненависти. Был год, когда я был очень этим увлечен, а затем период, когда я сказал: «Эй, мне не нужно этим заниматься». Наверное, все это время постоянным было только желание сниматься, Мой папа никогда не говорил мне, чтобы я шел в актеры, и моя мать тоже не говорила, но с детства я только об этом и мечтал. Я никогда не думал ни о чем другом».
В восьмидесятых годах Брэндон переехал в Бостон, чтобы учиться в «Эмерсон колледж» с целью стать актером, который сможет делать реалистичные бои, а не мастером боевых искусств, который может играть. Он
также брал уроки актёрского мастерства в нью-йоркском институте Ли Страсберга.
Дебютировал в театральных постановках на окраинах Нью-Йорка.
Но его имя не открыло ему дверей, и он дошел до того, что был корректором сценариев, пока наконец-то агент по подбору актеров не добыл ему его дебют в «Кунг-фу». Но дальнейших ролей не последовало. Как и Брюс, Брэндон прорвался в фильмы в Гонконге, где он сделал небольшой по затратам фильм «Наследство ярости», после которого был фильм «Лазерная миссия», сделанный в Германии.
Работа Брэндона неизбежно сравнивалась с работой его отца.
В идеале я бы предпочел, чтобы меня не сравнивали с отцом, но мне везет — люди им очень восхищаются. Я встречал много людей, на которых его работа в фильмах оказала сильное положительное воздействие, людей, которые говорят: «Моя жизнь изменилась после того, как я увидел один из фильмов твоего отца». Если люди проявляют уважение к моему отцу, я стараюсь тоже проявлять к ним уважение.Брэндон в 1985 г. отправился на поиски удачи в Голливуд. Прорывом в большое кино стала для него роль в боевике «Разборка в маленьком Токио». Там он сыграл в паре с Дольфом Лундгреном.
Для следующего фильма «Беглый огонь» Брэндон сам придумал сцены всех боёв.
Хотя реквизитор насчитал пятьдесят шесть единиц огнестрельного оружия (в списке оружия на шесть печатных страниц), в фильме вдоволь и рукопашных боев, поставленных Брэндоном Ли и Джеффом Имадой, с которым он познакомился в академии Дэна Иносенто.
Помню оба фильма — молодой Брэндон Ли впечатлял… Захватывающие трюки, поединки, красивая пластика, явная хорошая спортивная подготовка… Фильмы получились зрелищные. Я тогда подумал, что это многообещающее начало, и что сын достоин своего отца…
Как и его отец, Брэндон Ли тоже увлекался тем, что рисовался, мчась по Малхоленд-Драйв не в «порше», а на своем мотоцикле. Сравнивая Брэндона с его отцом, продюсер Роберт Лоуренс сказал: «У его отца была пережигающая интенсивность; Брэндон веселее — он раскованный, парень не промах и более ироничный».
Никто и не догадывался, что Брэндон разделит трагическую судьбу своего отца…
Окончательно звёздный статус Брэндона Ли должен был закрепить «Ворон» — погружённая в мрачную, «готическую» атмосферу экранизация комиксов на темы чести и возмездия.
Съемки «Ворона» начались в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, в двадцать восьмой день рождения Брэндона — 1 февраля 1993 года. Сюжет был об убитой рок-звезде, которая возвращается в форме ворона, чтобы добиться возмездия. С самого начала съемок их постоянно преследовали неприятности, и бригада начала открыто говорить о «проклятии Ворона». В первый день съемок плотника пришлось отправить в больницу с обожжённой более чем на 90 процентов кожей после того, как его грузоподъемный кран наехал на оголенный кабель. Строитель поскользнулся и проткнул отверткой руку. Потом рассерженный художник по декорациям вышел из себя и проехал на машине сквозь комнату реквизита, уничтожив ее. 13 марта шторм разрушил большую часть декораций.
Как раз перед несчастным случаем, приведшим к его смерти, Брэндон уже выражал свою озабоченность по поводу усталости съемочной бригады. Вскоре после полуночи 31 марта бригада только что завершила изнурительный день съемок. Следующей должна была сниматься сцена «смерти» Брэндона, в которой в него стреляют с использованием спецэффектов, чтобы имитировать удары пуль. Когда камеры повернулись и коллега-актер с расстояния в четыре с половиной метра выстрелил холостым зарядом из Магнума 44, Брэндон тяжело упал на землю. Игра была настолько убедительной, что бригада разразилась аплодисментами. Затем те, кто смотрел, постепенно поняли истинную ситуацию.
Брэндона мгновенно отвезли в медицинский центр Уилмингтона. Врачи перелили ему семь литров крови, двенадцать часов сражаясь за его жизнь. Точно так же, как и двадцать лет назад, Линда Ли услышала свои собственные слова — просьбу о вскрытии…
Пуля повредила жизненно важные органы и застряла в позвоночнике. Если бы даже жизнь Брэндона и удалось спасти, он на всю жизнь остался бы инвалидом.
И точно так же, как и сразу посте смерти Брюса, у бульварной прессы был праздник. Первые статьи писали о том, что Брэндона убили якудза (японская мафия) или ревнивые любовницы. Строились предположения, что его убил тот же «черный демон», который преследовал его отца. Этот «демон» играл важную роль в сюжете фильма «Дракон», который должен был вскоре выйти на экраны; такая «теория» была подозрительно похожа на произведение рекламной кампании.
Роковой выстрел был произведён из пистолета 44 калибра рукой актёра Майкла Масси, который играл по сценарию одного из злодеев («Фанбой»). Кадры с убийством не вошли в фильм, эта пленка была уничтожена, а сцена отснята заново с участием дублера. Недоснятые эпизоды фильма были смонтированы с использованием компьютерных технологий путём наложения лица Брэндона Ли на фигуру дублёра.
Версии гибели
Первая версия:
Ассистент продюсера Грейс Кенноу:
Брендон рассматривал реквизит, который предстояло использовать в последних сценах фильма. Он взял в руку пистолет. Было утро и пистолет не был заряжен. Брендон повертел его в руках, поднес к виску, щелкнул затвором… Бах! Пистолет, конечно, не выстрелил. Я ахнула, кажется, кто-то закричал. Впрочем, за этой сценой наблюдало достаточно много людей… Брендон рассмеялся. А потом, сказал: «Успокойся, я умею с ним обращаться. Этого (взвесил на руке оружие) мне опасаться не следует!». До съемок последней сцены фильма оставалось чуть меньше 8 часов…
Ближе к вечеру, снимали последнюю сцену фильма «Ворон». Сцену, где герой должен погибнуть. Никто не понял, как и что произошло… Раздался выстрел. Брендон упал — не по сценарию. И кровь, хлынувшая из раны, не была бутафорской. Она была настоящей. В пистолете «Магнум-44», из которого стреляли в Брендона по сценарию, вместо холостых патронов оказались настоящие, учебные… Вернее, только один учебный патрон, для последнего дубля. По калибру пуля не подходит к пистолету. Поэтому выстрел получается невероятной силы— пуля пробивает тело актера почти насквозь. Ранение Брендона смертельно. Он умирает от кровотечения, которое нельзя было остановить. Элиза Хатсон (невеста), узнав о трагедии, срочно прилетела. Брэндон словно дожидался ее – он умер спустя двенадцать с половиной часов борьбы со смертью, как только появилась Элиза. Проводится следствие, которое не дает ответа на вопрос: как в пистолете оказался учебный патрон? Выносится официальный вердикт: несчастный случай на съемках.
Вторая версия
Расследование было проведено с чрезвычайной тщательностью. Изучив все обстоятельства дела и проанализировав кинопленку, на которой все документально зафиксировано, разобрав злосчастный револьвер буквально «на молекулы», следствие доложило детали происшедшего. Оказалось, что при подготовке револьвера к работе не были приняты все меры предосторожности. На съемках Фильма «Ворон» должны были использоваться 2 типа холостых патронов, и после предыдущего выстрела холостым патроном первого типа гильза застряла в стволе пистолета. А когда снималась сцена с убийством Брэндона, был произведен выстрел холостым патроном второго типа. Заряд этого типа очень сильный, поэтому гильзу, застрявшую в стволе, вышибло наружу со страшной силой. По мощности выстрел можно сравнить с боевым.
Однако, эта версия вызывает сомнения, поскольку после изъятия предмета из тела Брэндона Ли было бы видно, является оно пулей или гильзой.
Какая еще гильза?!
Впрочем, мне попался другой перевод, более осмысленный:
Расследование было проведено с чрезвычайной тщательностью. Изучив все обстоятельства дела и проанализировав кинопленку, на которой все документально зафиксировано, разобрав злосчастный револьвер буквально «на молекулы», следствие доложило детали происшедшего. Оказалось, что при подготовке револьвера к работе не были приняты все меры предосторожности. На съемках Фильма «Ворон» должны были использоваться 2 типа холостых патронов, и после предыдущего выстрела холостым патроном первого типа, пуля застряла в стволе пистолета. А когда снималась сцена с убийством Брэндона, был произведен выстрел холостым патроном второго типа. Заряд этого типа очень сильный, поэтому пулю, застрявшую в стволе, вышибло наружу со страшной силой. Получился выстрел не слабее боевого.
Третья версия
Снималась очередная сцена фильма «Ворон» (на чердаке, при нападении на Шелли). Последняя из тех, в которых было задействовано огнестрельное оружие. Именно в тот день Брэндон отказался от своего бронежилета. Этот поступок стал лишь одним из десятка роковых совпадений, произошедших 31 марта 1993 года.
По сценарию актер Майкл Масси (Фан-бой) должен был стрелять в Эрика из револьвера 44-го калибра с 5 метров. Брэндон держал небольшое взрывное устройство, имитирующее выстрел.Сцена не отличалась технической сложностью в сравнении с предыдущими, где производилось до 50 выстрелов за дубль.
В 0:30 Майкл Масси нажимает на курок, Брэндон падает и… остается лежать на полу. Поначалу съемочная группа была уверена – актер переигрывает или «шутит», притворяясь…
Пуля проникла через живот, разорвала крупную артерию, прошила жизненно важные органы и застряла около позвоночника. Актера доставили в больницу («New Hannover Regional Medical Centre»). Элиза Хатсон, узнав о трагедии, срочно прилетела. Брэндон словно дожидался ее – он умер спустя двенадцать с половиной часов борьбы со смертью, как только появилась Элиза.
Врачи констатировали смерть Брэндона Ли 31 марта 1993 года, в 13 часов 3 минуты, от непрекращающегося кровоизлияния. Хирург Макмарри тщетно пытался остановить кровотечение — после долгой пятичасовой операции ситуация не улучшилась. Позже хирург скажет: «Была слишком сильная потеря крови. Кровь не свертывалась. Она сочилась отовсюду». По мнению медиков, если бы актера и смогли спасти, то, вероятнее всего, он бы на всю жизнь остался парализованным.
Началось тщательное расследование. Выяснилось, что патроны в револьвере были переделаны из боевых, что является непростительной ошибкой. Реальные боеприпасы не должны использоваться для изготовления фиктивных пуль. Но из-за нехватки бюджета и ограниченного времени боевые патроны были куплены в ближайшем оружейном магазине. Из пули удалили порох и вставили ее обратно в патрон. Но не одно это послужило причиной страшной трагедии.
Оказалось, что пуля, о которой говорится выше, застряла в стволе револьвера после предыдущего неудачного выстрела. А при съемках сцены на чердаке оружие не проверили и зарядили другим видом патронов. Эти патроны отличались от первых тем, что в их гильзе оставляются часть пороха и пыжи (для яркой вспышки и звукового эффекта). Застрявшую в стволе пулю с силой вышибло. Получился выстрел, ничем не отличающийся от боевого.
***
Прочитал всё это… Не понял я что-то — это ошибки перевода?
Как это: «из пули удалили порох»? Если же речь о патроне, то на кой было бы использовать патрон с пулей и без пороха?
И о чем собственно речь — о пистолете или револьвере?
В 1993 году Брэндон Ли погиб на съемках фильма The Crow, потому, что ответственный , проверяя магазин, забыл посмотреть в патронник.
In preparation for the scene – prop man Daniel Kuttner filled the gun being used with blanks. The error he made was not checking the gun barrel for obstructions.
Brandon’s last sane words were supposedly, «Bang! Bang! Don’t forget to send flowers!» He was telling another actor to remember to bring the flowers for his characters upcoming funeral scene.
In preparation for the scene – prop man Daniel Kuttner filled the gun being used with blanks. The error he made was not checking the gun barrel for obstructions.
Shortly after midnight on March 31st, 1993, filming the scene began. It was a flashback scene, intended to show how his character was killed. (The premise of the flick was that his spirit returns, and avenges his death.) Brandon was wearing a black leather jacket, black boots, corduroys and a T-shirt with the name of his character’s band on the front, «HANGMAN’S JOKE.»
Actor Michael Masee played a drug dealer that had broken into Lee’s apartment, and was in the process of raping Lee’s girlfriend. Brandon was to enter the apartment, and Masse was to shoot Lee. It went wrong.
Brandon was carrying a grocery bag that contained a small explosive charge, used to simulate gunfire. Massee was to fire a pistol full of blanks at Brandon, from a distance of about 12 feet. Rehearsal went fine. While camera’s were rolling, and the gun was fired, Lee pulled a trigger hidden behind the grocery bag to set off a «squib,» a small explosive device designed to create the appearance of the grocery bag bursting within, stuck by a bullet. After setting off the squib, Lee collapsed on the set, bleeding profusely through the right side of his abdomen. He let out a groan and just collapsed. The scene played on, with Massee’s co-villain muttering in a panic, that Massee had shot the man. Things appeared normal, although Lee didn’t hit the floor the same way as they rehearsed. Brandon motioned with his arm, trying to signal distress, but everyone was too involved in the action to notice. Some thought Lee’s acting was extraordinary. One person on the set remembered hearing a faint call from Lee as he lay clutching his belly on the floor, «Cut, cut, somebody please say cut…» The director yelled, «Cut!» Lee did not get up.
At first the crew thought he was joking, but when realization kicked in, panic erupted — mostly from Michael Massee. Who could blame him?
Речь идет о патроне в стволе, то есть о патроннике пистолета?
Но похоже, что Брэндона Ли все-таки застрелили из револьвера.
The scene went according to plan. Massee fired from a distance of 15 to 20 feet with the prop gun, a fully functioning .44-magnum revolver allegedly loaded with a single round of blank ammunition. After the blast, Lee spun around and grabbed his stomach.
И здесь также упоминается револьвер
Насколько помню, в кадре в руках отрицательных персонажей мелькали и пистолет , и револьвер.
Не совсем понятно — в фильме использовался «Магнум» в «Смит и Вессон» или «Кольт-Питон»?
***
Сюжет фильма Ворон стал реальным жизненным сценарием для Брендона… Ведь как и в фильме, актер умер, не дождавшись собственной свадьбы….
3 апреля Брэндона похоронили на кладбище «Сиэтл Лейк Вью» рядом с его отцом.
Выход на большие экраны законченного после его смерти фильма «Ворон» принёс колоссальный кассовый успех и сделал малоизвестного до этого момента актёра поистине культовой фигурой среди молодежи.
Но лучше бы он остался жив и прославился иным путем…